ТРАНСФОРМИРУЕТ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• transforms
• turns
• converts
• transform
• transforming
• transformed

Esempi di utilizzo di Трансформирует in Russo e relative traduzioni in Inglese

Которая трансформирует их?
The one that transforms them?

Медитация исцеляет и трансформирует нас.
Meditation heals and transforms us.

Трансформирует стул в комфортный высокий стульчик.
Transforms the Chair into a comfortable high chair.

Тантра ничего не отрицает, но все трансформирует.
Tantra does not deny anything but transforms everything.

KCAP трансформирует индустриальный правый берег Бордо.
KCAP transforms Bordeaux's industrial right bank.

Теперь, это понимание, которое месит и трансформирует.
Now it is the comprehension that kneads and transforms.

Глобализация трансформирует все системы рынков труда.
Globalization is transforming all labour-market systems.

Трансформирует вильчатый подъемник в мобильных кран за секунды.
Converts a forklift into a mobile crane in seconds.

Духовное постижение трансформирует руководство обществом;
Social leadership is transformed by spiritual insight;

Он трансформирует атмосферу мира в атмосферу войны.
It is changing the environment of peace to an environment of war.

Многообразие трансформирует сектор энергетики по всему миру.
Diversity is transforming the energy sector worldwide.

Появление миварного пространства трансформирует глобальную сеть.
The introduction of mivar space transforms global network.

Как мобайл трансформирует финансовую индустрию.
The Fintech Story- How Mobile is Transforming the Finance Industry.

Какие права продаются Насколько бизнес трансформирует актив Значительно Ограниченно.
What rights are sold How business transforms the asset.

Все это вместе трансформирует семя, которое было почти как мертвый кусок камня.
All these together transform the seed which was almost like a dead piece of stone.

В их уме есть определенная программа, которая трансформирует все в несчастье.
They have a certain program in their mind that transforms everything into unhappiness.

Массаж трансформирует усталость, ментальное перенасыщение, восстановит баланс во всем теле.
Massage transforms fatigue, mental supplements, restores balance throughout the body.

Тот момент, когда вы сможете вместить в себя весь мир, трансформирует вас навсегда.
That moment when you will be able to accommodate the entire world, transforms you forever.

Особая работа по пошиву трансформирует каждое кресло в неповторимое и единственное в своем роде.
The special tailoring work turns each single armchair into a unique and unrepeatable piece.

И Тантра утверждает, что мудрость принимает все и трансформирует это; только невежество отвергает.
And Tantra says, wisdom accepts everything and transforms it; only ignorance rejects.

Только рождение потомства трансформирует их на некоторое время в любящих родителей и заботливых матерей.
Only procreation transforms them for a while in the loving parents and caring mothers.

Он умело трансформирует фрагменты промышленной архитектуры в композиционно выверенные картины.
The author skillfully transforms fragments of industrial architecture into compositionally verified pictures.

Вы пытаетесь разобраться с проблемой, и ваше подсознание трансформирует ее в дело, которое вам нужно раскрыть.
It's the very issue you're struggling to come to terms with, so your subconscious turns it into a case you have to solve.

GAP полностью трансформирует регион, создавая экономические и социальные возможности и развивая бизнес.
GAP is transforming the region completely by creating economic and social opportunities and promoting business.

Особый пошив, являющийся отличительной характеристикой дивана Drapé, трансформирует каждое изделие в уникальный предмет мебели.
The special tailoring work is the distinctive feature of Drapé Sofa that turns each product into a unique piece.

Струна, на первый взгляд, трансформирует гипнотический рифф, в таких условиях можно спокойно выпускать пластинки раз в три года.
String, at first glance, transforms hypnotic riff, in such circumstances, you can safely put out records every three years.

В своих смелых и ярких проектах художник« играет» с пространством, трансформирует его, проектирует новую абстрактную среду.
In his bold and vibrant projects the artist"plays" with space, transforming it and designing a new abstract environment.

Не стоит забывать, что Запад с каждым днем становится все более разнородным, потому что современный мир активно трансформирует все и вся.
Don't forget, West world become more diverse every day, because modern world actively transforms everyone and everything.

Основой( arches) является высокоскоростной микроконтроллер, который трансформирует этот прибор в клавиатуру и секвенсор/ арпеджиатор.
The basis of(arches) is a high-speed microcontroller that transforms the device into a keyboard and a sequencer/arpeggiator.

Кроме того, отсутствуют признаки того, что происходит крупное глобальное изменение, которое трансформирует и позволит решить эту проблему.
And there are no indications that a major global shift is taking place, which will transform and reverse the cycle.