Esempi di utilizzo di Фальшивка in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты фальшивка.
You're a fake.Нет, это фальшивка.
No, that's a fake.Думаю, фальшивка- это вы.
I think you're a fake.Может это фальшивка.
Unless it's a fake.Это фальшивка!
That is a fake!Униформа- фальшивка.
The uniform's a fake.Это фальшивка.
This is a fake!Этот звонок- фальшивка.
The call was a fake.Меч- фальшивка, дорогуша.
Sword's a fake, dearie.Эта девчонка… фальшивка.
That girl is a fake.Фальшивка белого пера, весьма популярна.
False of the white plume, very popular.Я думал это фальшивка.
I thought it was a fake.Простите, ребята, но это фальшивка.
Sorry, guys, but it's a fake.Но, нет,- это фальшивка!
But no, this is a fake!Я сказал:" Этот парень фальшивка.
I said,"This guy's a fake.Я говорю, что фальшивка ты.
I'm saying you're a fake.Пророчество было фальшивка.
The prophecy was false.Это фальшивка, клон, голограмма.
It's a fake. Этот паспорт- фальшивка.
This passport's a fake.Мы не можем никому сказать, что это фальшивка.
We can't tell anybody this is a fake.Ясно, это была фальшивка.
Clearly, it was a phony.Ребят, не волнуйтесь,обратный отсчет- фальшивка.
Guys, don't worry.The countdown's a fake.Что этот парень фальшивка?
What И эта голливудская фальшивка Крис Прэтт так и не ответил мне в Твиттере.
And that Hollywood phony Chris Pratt never tweeted me back.Вся эта церемония- фальшивка.
Your whole ceremony is a fake!Но с другой стороны ты прав,потому что она настоящая фальшивка.
She is. But on the other hand you're right,because she's a real phony.Лулу, твое детище- фальшивка.
Lulu is your creation, a phony.Например, если все выйдет наружу, а вы знали, что этот дневник- фальшивка.
For example if it turns out that you knew that this diary was a fake.Очередная политическая фальшивка на подхвате.
Just another political phony on the take.Как ты узнала, что проклятие- фальшивка?
How did you know the curse was a fake?
