ХЕДЖИРОВАНИЕ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• hedge
• hedging
• hedges

Esempi di utilizzo di Хеджирование in Russo e relative traduzioni in Inglese

Инвестиции и хеджирование.
Investments and hedges.

Хеджирование валютных рисков.
Hedging of foreign-exchange risk.

Vii Инвестиции и хеджирование.
Vii Investments and hedges.

Скальпинг и хеджирование разрешено.
Scalping, and Hedging allowed.

Хеджирование взносов за 2011 год-- проекты.
Contribution hedges for 2011-- projects.

Разрешены ли хеджирование и скальпинг?
Do you allow hedging and scalping?

Хеджирование взносов за 2010 год-- Общий фонд.
Contribution hedges for 2010-- General Fund.

Размещение сделок и хеджирование прибыли/ убытки.
Place trades and hedge profit and loss.

Хеджирование груза и управление ценовыми рисками.
Hedging the cargo and managing price risk.

Синтетические дублирующие портфели и хеджирование опционов.
Synthetic replication and hedging of options.

Хеджирование может улучшить Ваше управление рисками.
Hedging can improve your risk management.

Производные финансовые инструменты и хеджирование.
Derivative financial instruments and hedging activities.

Хеджирование денежных потоков за минусом налогового эффекта.
Fund flow hedging minus tax effect.

Система отчетности двух позиций: нетирование и хеджирование.
Two position accounting systems: netting and hedging.

Хеджирование чистых инвестиций в зарубежные операции.
Hedges of a net investment in a foreign operation.

Валютные рынки и хеджирование против валютного риска.
Foreign exchange markets and hedging against foreign exchange risks.

Хеджирование может привести к финансовой прибыли или убыткам.
A hedge can result in financial gain or loss.

Поэтому благодарен за местонахождение дилера, который позволяет хеджирование.
So grateful for locating a dealer that permits hedging.

Хеджирование в основном означает, контроля или снижения рисков.
Hedging basically means controlling or mitigating risks.

Закрытие всех ваших позиций, включая хеджирование, всего в один клик.
Close all your positions- including hedging- in one single click.

Хеджирование процентного риска: дюрация, выпуклость и иммунизация.
Hedging interest rate risk: duration, convexity, and immunization.

Кроме того, валютное хеджирование связано с операционными издержками.
Additionally, there are transactional costs associated with currency hedges.

Если хеджирование было активировано, оно будет просто открыть новые ордера.
If hedging was activated, it would merely open new orders.

Да, Вы можете использовать скальпинг, хеджирование и любые другие торговые стратегии.
Yes, scalping, hedging, and all other trading strategies are welcome.

Валютное хеджирование может включать валютные форвардные контракты, валютные опционы или их сочетание.
Currency hedges can include currency forwards, currency options, or a combination of options.

Ни один из контрактов не был квалифицирован как хеджирование в соответствии с МСФО( IAS) 39.
None of the contracts qualified for hedge treatment under LAS 39.

Нефтяные активы- естественное хеджирование обесценения рубля, низкая корреляция с телекомами.
Oil assets- natural hedge against local ruble devaluation, low correlation with telecoms.

Поэтому в большинстве случаев экономическое хеджирование достигается без производных.
Therefore, in most cases, economic hedging is achieved without derivatives.

Во-вторых, только при отрицательных значениях корреляции происходит эффективное хеджирование систематических рисков.
Secondly, only negative correlation values make hedge of systematic risks effective.

Мы также позволяем осуществлять скальпинг, хеджирование, арбитраж, использование электронных советников и алгоритмов.
We also allow scalping, hedging, arbitrage, EAs and algorithms.