PRIJAVA MORA Significato in Italiano - Traduzione Sloveno-Italiano

• le domande devono
• la dichiarazione deve

Esempi di utilizzo di Prijava mora in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Prijava mora vsebovati:.
La richiesta deve includere:.

Torej, začnimo: 1 Prijava mora potekati na igro, ki je uradni spletni strani(povezava na spletno stran- WEB 337. com/pt/webgameplay/126)- to je predpogoj.
Così, qui andiamo: 1 L'iscrizione deve avvenire sul sito ufficiale del gioco(link al sito- WEB 337. com/pt/webgameplay/126)- è un prerequisito.

Prijava mora vključevati:.
Le richieste devono includere:.

Prijava mora vsebovati ime in priimek.
Tale comunicazione deve contenere nome e cognome.

Prijava mora biti napisana v angleškem jeziku.
La candidatura deve essere presentata in inglese.

Prijava mora vsebovati: naziv taksnega.
La notifica deve contenere: la denominazione della persona giuridica.

(2) Prijava mora vsebovati vse podatke, ki so potrebni za določitev višine komunalne takse.
La dichiarazione deve contenere tutte le informazioni necessarie a stabilire l'ammontare della tassa.

Prijava mora izpolnjevati vse zahteve kampanje, kot je določeno, da lahko pripelje do nagrade.
La sottoscrizione deve soddisfare tutti i requisiti, come specificato, per essere ammessa a vincere il premio.

Prijava mora vsebovati dopise o nameri vsake organizacije članice, ki potrjujejo njihovo udeležbo.
Le domande devono contenere le lettere di intenti delle organizzazioni aderenti a conferma della loro partecipazione.

Vaša prijava mora vključevati vaše ime, poklic, domači naslov in podroben opis tega, kar se je zgodilo.
La vostra denuncia deve comprendere il vostro nome, la vostra professione, il vostro indirizzo di casa e una descrizione dettagliata di ciò che è accaduto.

Prijava mora biti oddana v papirnati/tiskani obliki in mora vsebovati vse prijavne obrazce in priloge, ki so določeni v besedilu javnega poziva pod točko 11.2 a. in 11.2 c.
La domanda deve essere presentata in forma cartacea/stampata e deve contenere tutti i moduli della domanda e gli allegati specificati nel testo del bando di gara ai punti 11.2 a e 11.2 c.

Prijava mora biti podana čim prej in ne kasneje kot v treh mesecih od dne, ko je Komisija obvestila države članice, da za to aktivno snov ni bila podana nobena prijava..
Tali notifiche devono essere presentate il prima possibile e, in particolare, entro tre mesi da quando la Commissione ha comunicato allo Stato membro che nessuna notifica era stata presentata per detta sostanza.

Prijava mora vsebovati naslednje podatke: ime, priimek in kontaktne podatke, državljanstvo, poklic v državi, v kateri navadno delate, in poklic, ki ga nameravate opravljati v državi gostiteljici, zavarovanje poklicne odgovornosti: ime zavarovalnice in številko police(pozanimajte se pri svojem delodajalcu), navedbo vseh prijav, ki ste jih v preteklosti že predložili v tej državi.
La dichiarazione deve contenere le seguenti informazioni: nome, cognome e recapiti nazionalità professione svolta nel paese in cui lavori abitualmente e professione che intendi esercitare nel paese ospitante informazioni sull'assicurazione per la responsabilità professionale, ovvero: assicuratore, numero del contratto(chiedi al tuo datore di lavoro) riferimento a eventuali dichiarazioni presentate precedentemente nello stesso paese.

Prijave morajo vsebovati video material, ki ni daljši od 60 minut.
Tutte le applications devono includere materiale video della durata non inferiore ai 60 minuti.

Prijave mora vložiti organizacija ali skupina, ki vodi izmenjavo in ki tudi izbere udeležence izmenjave.
Le domande devono essere presentate da un'organizzazione o gruppo di giovani che a loro volta selezionano i partecipanti allo scambio.

Prijave morajo ustrezati določbam Navodil za prijavo- Razpis za zbiranje predlogov EACEA/41/2018, ki so na voljo na naslednji spletni strani: WEB.
Le domande devono essere conformi alle disposizioni contenute nella Guida per i candidati- Invito a presentare proposte EACEA/41/2018, disponibile su Internet al seguente indirizzo: WEB.

Ob prijavi morate predložiti veljaven osebni dokument s sliko in kreditno kartico.
Al check-in vi sarà richiesto di esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito.

Ob prijavi morate predložiti veljaven osebni dokument s fotografijo in kreditno kartico.
Al check-in è necessario esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito validi.

Ob prijavi morajo gostje predložiti veljavno osebno izkaznico ali potni list. 눱.
Al check-in è necessario mostrare un documento d'identità o un passaporto valido, emesso dal governo.

Število izvodov prijave mora ustrezati številu sklopov, na katere se nanaša, predložiti pa je treba tudi potrebne podatke za oceno sposobnosti kandidata za vsak sklop posebej.
Il numero di esemplari della domanda deve corrispondere al numero di lotti cui essa fa riferimento e le informazioni necessarie alla valutazione delle capacità del candidato devono essere fornite per ciascun lotto.

Družba za upravljanje v obdobju, ki ni daljše od 10 delovnih dni od datuma prejema prijave, mora poslati strokovnjaku za pregled strehe in pripraviti seznam napak.
La società di gestione entro un termine non superiore a 10 giorni lavorativi dalla data di ricevimento della domanda deve inviare uno specialista per ispezionare il tetto, redigere un elenco di difetti.

Za prijavo morate imeti končan vsaj triletni visokošolski študij na katerem koli področju, znanje dveh jezikov EU in državljanstvo EU.
Per partecipare al concorso è necessario essere in possesso di un diploma universitario di almeno 3 anni in un settore qualsiasi; la conoscenza di 2 lingue dell'UE e la cittadinanza di uno Stato membro dell'UE.

Prijave morajo biti poravnane najkasneje do 18.00 v soboto, 1. julija na sedežu JK Čupa s plačilom vpisnine, ki znaša 60,00€, z izročitvijo vpisnega obrazca in predložitvijo izkaznice FIV ter potrdila opravljenega zdravniškega pregleda vseh članov posadke.
Le iscrizioni dovranno essere perfezionate entro le ore 18.00 di sabato 1 luglio presso la sede dello YC Čupa, pagando la quota d'iscrizione di 60,00 €, consegnando il modulo d'iscrizione e le tessere FIV con la visita medica valida di tutti i membri dell'equipaggio.

Podjetnik v času prijave mora biti brezposeln.
Al momento della domanda il soggetto richiedente deve essere disoccupato.

Vse prijave morajo vsebovati naslednje podatke:.
Tutte le candidature devono contenere le seguenti informazioni:.

Za prijavo morate izbrati»brezplačna registracija».
Per iscriversi è necessario selezionare«registrazione Gratuita».

Za prijavo morate navesti le nekaj informacij.
Devi solo fornire alcune informazioni per poter fare domanda.

Org, prijave morajo biti oddane pred 27. februarjem.
Org e l'iscrizione deve avvenire prima del 27 febbraio.

Ob prijavi moramo izbrati lokacijo, ki jo ponuja Apple Na zemljevidu.
Al momento del check-in dobbiamo scegliere un luogo fornito da Apple Mappa.