RAZLIKA Significato in Italiano - Traduzione Sloveno-Italiano

• differenza
• divario
• distinzione
• differenziale
• differenze

Esempi di utilizzo di Razlika in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Razlika med duhom in vampirjem.
Differenze tra vampiro e vampyro.

Nekatere moti razlika v letih.
Alcune persone si sorprendono per la differenza di età.

Razlika med nekaj in nekaj.
Sulla differenza tra qualcosa e qualcuno.

Kakšna je razlika med»Trombotičnimi ASS« in»Aspirinom«?
Differenze tra"Trombo ACC" e"Aspirina"?

Razlika med duhom in vampirjem.
HomeGuideDifferenze tra vampiro e vampyro.

Je kakšna razlika med to knjigo in ostalimi?
C'è qualcosa che distingua questo Sefer Yezirah dagli altri?

Razlika je le v vrsti mesa.
Le altre varianti sono solo nel tipo di carne.

Preostanek je razlika, da bo življenjsko zavarovanje izpolniti.
Il resto è il gap che l'assicurazione sulla vita dovrà compilare.

Razlika med filmom in resničnim življenjem.
Differenze tra film e vita reale.

Kakšna je razlika med dietno mizo številka 5 in tabelo 5A?
Quali sono le diverse diete Table 5 e Table 5a?

Razlika med religijo in duhovnostjo.
Differenze tra religione e spiritualità.

Kaksna je razlika med dietno mizo stevilka 5 in tabelo 5A.
Quali sono le diverse diete Table 5 e Table 5a.

Razlika med javnim in zasebnim sektorjem.
Differenze tra settore pubblico e privato.

Kaj je razlika med navadnimi zvočniki in studijskimi monitorji?
Quali sono le Differenze tra Casse Normali e Monitor da Studio?

Razlika med kadilci in nekadilci.
Nessuna differenziazione tra fumatori e non fumatori.

Takšna razlika ni bila očitna od konca druge svetovne vojne.
Tale disparità non era stata evidente dalla fine della seconda guerra mondiale.

Razlika med rakom otrok in odraslih.
Differenze tra i tumori degli adulti e dei bambini.

Razlika bi v vsakem primeru morala biti.
Bisognerebbe fare delle distinzioni in ogni caso.

Razlika med bipolarno motnjo in depresijo.
Differenze tra disturbo bipolare e depressione.

Razlika in podobnost med podatki in metapodatki.
Differenze e somiglianze tra dati e metadati.

Razlika med pasivno in aktivno volilno pravico.
L'equiparazione tra diritto di voto attivo e passivo.

Razlika med njima pa je zgolj ideološka.
La contrapposizione tra le due pratiche è puramente ideologica.

Razlika med meristematičnim in trajnim tkivom.
Differenze tra tessuto meristematico e tessuto permanente.

Razlika med stranjo in Facebookovim osebnim profilom.
Differenze tra pagina Facebook e profilo personale.

Razlika v točkah med Indiano in Michiganom je.
La dífferenza puntí nella partíta Míchígan-lndíana è dì 4…".

Razlika med tovarniškim vzorcem in abstraktnim tovarniškim vzorcem.
Differenze tra il modello di fabbrica astratto e il metodo di fabbrica.

Razlika med njima ni samo geografska, temveč tudi ekonomska.
La contrapposizione tra le due posizioni non è soltanto geografica ma anche sociale.

Razlika je subtilna, a v osebnem energijskem ravnotežju velika.
Si tratta di una differenza sottile che nell'equilibrio dell'energia personale diventa enorme.

Tabela1: Razlika med tradicionalnim elektronskim poslovanjem in elektronskim poslovanjem na internetu.
Tabella 1: Differenze tra commercio tradizionale e e-commerce delle origini.