Esempi di utilizzo di Edificio totalmente in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
No, yo trabajo en un edificio totalmente diferente.
El edificio, totalmente cubierto por la conexión inalámbrica a internet gratuita, propone un abundante desayuno buffet.
La struttura, interamente coperta dalla connessione internet wireless gratuita, propone un'abbondante prima colazione a buffet.Nuestro albergue es un edificio totalmente nuevo construido.
El edificio totalmente acristalado sumerge al visitante en el entorno verde resaltado por el prado de flores silvestres entre las dos alas.
Una vetrata intera immerge il visitatore nella zona verde tra le due ali, evidenziata dal prato di fiori selvatici.Un poco más lejos, en un amplio edificio totalmente iluminado,-.; escuchaba cí ruido de unos martillazos.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
el edificio más alto
energética de los edificiosel primer edificiomagnífico edificiomoderno edificioun hermoso edificiolos nuevos edificiosnumerosos edificiosun gran edificioun pequeño edificio
Più
No te preocupes por no poder dormir ya quelas habitaciones son tranquilas y en un edificio totalmente separado de la barra.
Non preoccuparti di non riuscire a dormire comele camere sono tranquille e in un edificio completamente separato dal bar.Se trata de un edificio totalmente nuevo pensado para el viajero internacional. Está concebido.
È un edificio totalmente nuovo preparato per l'Ostello traveller. The internazionale è concepito.El apartamento es un apartamento de lujo ubicado en un edificio totalmente renovado en el centro de San Sebastián.
L'appartamento è un appartamento di lusso situato in un edificio completamente ristrutturato nel cuore di San Sebastian.El edificio totalmente reformado en 196-198 A'Beckett St se encuentra en el extremo superior de la ciudad, justo en frente de la Reina Victoria Market.
L'edificio, completamente ristrutturato a 196-198 A'Beckett St si trova nella parte alta della città, proprio di fronte al Queen Victoria Market.Instalado en el centro urbano de Les Andelys, este edificio totalmente renovado le invita a hacer una pausa durante sus.
Situato nel centro di Andelys, questo edificio completamente rinnovato vi invita a fare una sosta durante i vostri viagg.El edificio totalmente italiano con detalles de construcción y de la experiencia ergonómica, y el resultado de la sinergia entre los profesionales y técnicos derivados de un producto de calidad superior.
La costruzione totalmente italiana con particolari costruttivi ed ergonomici,  frutto di esperienza e sinergia tra operatori del settore e ingenieri, scaturiscono un prodotto dalle qualità superiori.El Apartment Mitte 1 es un apartamento espacioso y funcional de Berlín,situado en un edificio totalmente renovado de… Wi-Fi gratis.
Apartment Mitte 1 è un appartamento spazioso e funzionale a Berlino,situato in un edificio tradizionale interamente.El Albergue Pere Tarrés es un edificio totalmente nuevo, ubicado en una zona comercial y muy segura de Barcelona cerca del estadio del FC Barcelona.
L'ostello Barcelona Pere Tarrés è un edificio di nuova costruzione, situato in un distretto commerciale molto vicino allo Stadio dell'FC Barcelona.Nuestra experiencia en la continuidad del suministro de energía proporciona un edificio totalmente seguro a los administradores de las instalaciones médicas.
Grazie alla nostra esperienza nella continuità dell'alimentazione, i responsabili delle strutture mediche hanno la garanzia di avere un edificio completamente sicuro.Se trata de un edificio totalmente restaurado donde se mezclan tradición y las mayores comodidades emplazado en el barrio del Realejo, muy cerca de lugares tan emblemáticos como la Alhambra, la Catedral, el Paseo de los Tristes y la Plaza Nueva.
Si tratta di un edificio completamente restaurato dove la tradizione e le comodità moderne vanno a braccetto, situato nel quartiere del Realejo, vicino a luoghi emblematici come la Alhambra, la Cattedrale, il Paseo de los Tristes e la Plaza Nueva.Este apartamento de 1 habitación, está situado en Málaga centro,en la 2a planta de un edificio totalmente restaurado, ubicado en la Plaza Constitución que es la principal plaza en el centro de Málaga.
Questo appartamento con 1 camera da letto, si trova nel centro di Malaga,al 2 ° piano di un edificio completamente ristrutturato, si trova nella costituzione che è la piazza principale nel centro di Malaga piazza.Las suites están ubicadas en un edificio totalmente reformado que data de 1700, aquí podrá disfrutar de la perfecta combinación de diseño contemporáneo y de edad, inspirado por los colores de lujo y texturas de sus raíces en el estilo tradicional de Dubrovnik elegante que evoca un sentido de los tiempos pasados.
Le suite sono situate in un edificio completamente ristrutturato risalente al 1700, qui si gode la perfetta combinazione di design contemporaneo e storico, ispirato dai colori sontuosi e texture radicato nello stile tradizionale Dubrovnik signorile che evoca un senso di altri tempi.El Country Club La Tortiola se encuentra en un antiguo edificio totalmente renovado, en el pequeño pueblo agrícola de Vigarano Mainarda, a solo 8 km de Ferrara.
Il Country Club La Tortiola occupa un antico edificio interamente ristrutturato e situato nel piccolo borgo agricolo di Vigarano Mainarda, a 8 km da Ferrara.El edificio, totalmente reestructurado, ofrece 115 habitacines dobles, triples y suites, elegantemente amuebladas en estilo moderno y equipadas con los mejores confortes como aire acondicionado, televisin satelital de plasma, conexin internet con teclado wi-fi, cuarto de bao con mrmoles colorados de alta calidad y granito.
Ledificio, totalmente ristrutturato, dispone di 115 camere doppie, triple, e suite, elegantemente arredate in stile moderno e dotate dei migliori comforts quali aria condizionata, Tv satellitare al plasma, connessione internet con tastiera wi-fi, sala da bagno arredata in pregiati marmi e graniti.Situado en la 2.ª planta de un edificio totalmente reformado con ascensor, el piso Sala dispone de una sala de estar con cocina abierta totalmente equipada, una habitación independiente con mucha zona de armario, un cuarto de baño independiente al que se puede acceder desde la habitación y zona de inodoro separada.
L'appartamento Sala, situato al 2e piano di un edificio interamente ristrutturato con ascensore, dispone di Las suites están ubicadas en un edificio totalmente reformado que data de 1700 y están exquisitamente elegante y sofisticado cómodamente, y aquí podrá disfrutar de la perfecta combinación de diseño contemporáneo y de edad, inspirado por los colores de lujo y texturas de sus raíces en el estilo tradicional de Dubrovnik que evoca un sentido de tiempos pasados.
Le suite sono situate in un edificio completamente ristrutturato risalente al 1700 e sono squisitamente elegante e confortevole, raffinato, e qui potrete godere di una perfetta combinazione tra design contemporaneo e storico, ispirato dai colori sontuosi e texture radicato nello stile tradizionale Dubrovnik evoca un senso di tempi passati.La Residencia, un edificio totalmente renovado de 2.700 metros cuadrados y la finca de 5 hectáreas en la que se encuentra ubicado, es propiedad de la Fundación Hospitalaria de la Orden de Malta en España- FHOME una Fundación de Derecho Español creada por la Asamblea Española de la Soberana Orden de Malta para el desarrollo de sus actividades humanitarias.
La Residenza, un edificio completamente rinnovato di 2.700 metri quadri di superficie, e la tenuta di 5 ettari in cui è ubicata, sono di proprietà della Fondazione Ospedaliera dell'Ordine di Malta in Spagna- FHOME una Fondazione di diritto spagnolo costituita dall'Assemblea Spagnola del Sovrano Ordine di Malta nel quadro dello sviluppo delle sue attività umanitarie.Ambos edificios, totalmente construidos en ladrillos, son la clara interpretación del mensaje de las Ordenes mendicantes.
Entrambi gli edifici, completamente costruiti in mattoni, sono la chiara esemplificazione di quello che era Ahora estamos dirigiendo una granja en el área de 2,5 hectáreas(1 hectárea de los parques decría afuera con el sistema automático de rocío) con edificios totalmente mecanizados para la producción de los caracoles 800 m cuadrados.
Operiamo sulla superficie di 2,5 ettari(1 ettaro dei parchid'allevamento all'aperto con El edificio esta totalmente cerrado.
En el año 2000, el edificio fue totalmente restaurado.
Nel 1914 l'edificio fu interamente restaurato.El edificio está totalmente comprometido con los principios de sostenibilidad.
L'edificio è completamente votato ai principi della sostenibilità.No pueden salir este es un edificio viviente totalmente automatizado.
Non potete uscire. E' un edificio vivente, del tutto automatizzato.Para los edificios totalmente amortizados a 1 de enero de 1998, se ha fijado un nuevo calendario de amortización.
Per i fabbricati interamente ammortizzati all'I gennaio 1998, è stato fissato un nuovo calendario di ammortamento;Universidad de Bielefeld ha iniciado un proyecto de modernización de múltiples fases extensa,que después de la terminación en 2025 resultaría en edificios totalmente nuevos universitarios para reemplazar los 40 años de edad,edificio principal.
Bielefeld University ha avviato un ampio progetto di modernizzazione multifase,che al termine di 2025 si tradurrebbe in tutto nuovi edifici universitari di sostituire il 40-year-old 
