SON PREGUNTAS QUE Significato in Italiano - Traduzione Spagnolo-Italiano

• sono domande che
• sono interrogativi che
• sono dubbi che

Esempi di utilizzo di Son preguntas que in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

Estas son preguntas que no crecen!
Questi sono dubbi che fanno crescere!

Tu padre es policía, entenderá que éstas son preguntas que debo hacer.
Tuo padre e' in polizia, capira' che queste sono domande che devo fare.

Son preguntas que afectan a la independencia.
Sono dubbi che riguardano l'indipendenza.

Las preguntas para cualquier producto nuevo son preguntas que ayudan a iluminar.
Domande per qualsiasi nuovo prodotto sono domande che aiutano a chiarire.

Son preguntas que necesitan respuesta.
Sono queste le domande cui dobbiamo dare una risposta.

Hay algunas de las preguntas frecuentes que se nos preguntan más, y tal vez algunas de ellas son preguntas que ha tenido.
Ci sono alcune delle FAQ che ci viene chiesto più e forse alcuni di loro sono domande che hai avuto.

Ésas son preguntas que no nos conciernen.
Sono domande a cui non ci è dato rispondere.

Son preguntas que hemos incluido en el informe.
Sono interrogativi che abbiamo incluso in questa relazione.

Estas y más, son preguntas que debes hacerte a ti mismo.
Queste e altre domande sono quelle da porsi prima di impegnarti.

Son preguntas que todos nos hacemos al menos una vez en la vida.
Sono le domande che un uomo si pone almeno una volta nella vita.

Probablemente, estas son preguntas que nunca se han cruzado su mente.
Probabilmente queste sono domande che non hanno mai attraversato la tua mente.

Son preguntas que no pueden ser contestadas con palabras.
Queste sono domande, a cui non si puo' dare una risposta a parole.

Esas son preguntas que no me debes hacer.
Non sono domande che... Non deve chiedermelo.

Son preguntas que necesitan una respuesta inmediata y una respuesta en positivo.
Sono interrogativi che esigono una risposta immediata ed una risposta positiva.

Estas son preguntas que merecen respuesta. Y, de hecho, requieren respuesta.
Queste sono domande che penso meritano risposte, e infatti richiedono risposte.

Son preguntas que no pueden quedar, señor Presidente de la Comisión, sin respuesta hoy.
Sono domande che non possono restare senza risposta oggi, signor rappresentante della Commissione.

Si estas son preguntas que usted tiene, por favor continúe leyendo en conseguir sus respuestas.
Se queste sono domande che avete, per favore continua a leggere su per ottenere le risposte.

Estas son preguntas que hace mi familia unos meses tendrían sin duda respondió que sí a.
Queste sono domande che qualche mese fa la mia famiglia avrebbe sicuramente risposto di sì a.

Estas son preguntas que son desconcertantes con frecuencia se pide por más y más gente, incluso la media.
Queste sono domande che vengono spesso sconcertante viene chiesto da più persone e più, anche il media.

Estas son preguntas que me hacen sobre una base diaria y los que voy a estar contestando en este artículo.
Queste sono domande che mi chiede ogni giorno e quelle che sarò rispondendo in questo articolo.

Son preguntas que conciernen la libertad, la moral, la justicia, el amor por los otros, nuestra historia personal.
Sono questioni che riguardano la libertà, la morale, la giustizia, l'amore degli altri, la nostra storia personale.

Son preguntas que se me han planteado en las dos últimas semanas en diversas reuniones con políticos electos.
Queste sono le domande che mi sono state poste nelle ultime due settimane alle riunioni con i politici eletti.

Son preguntas que, como diputado al Parlamento Europeo, me plantean repetidamente a este respecto.
Queste sono domande che a me, in qualità di deputato al Parlamento europeo, vengono poste ripetutamente in relazione a tale argomento.

Éstas son preguntas que hemos de plantearnos de cara a la actual situación cundo pensamos en el futuro.
Questi sono interrogativi che abbiamo il dovere di affrontare pensando ad una prospettiva futura e tenendo conto della situazione attuale.

Son preguntas que plantean nuestros ciudadanos y son preguntas que también deben plantearse aquí.
Sono questi i quesiti che i nostri cittadini si pongono e sono questi i quesiti che dobbiamo riproporci in questa sede.

Esas son preguntas que creo que todos nos hacemos en algún momento y creo que es una razón genial para explorar.
Sono domande che secondo me in un modo o nell'altro si fanno tutti e penso siano una buona ragione per esplorare.

Estas son preguntas que usted necesita para responder, como en las respuestas se encuentran algunos valiosa ayuda para ayudarle en su viaje.
Queste sono domande che avete bisogno di rispondere, come nelle risposte può essere qualche prezioso aiuto per gli aiuti voi nel vostro viaggio.

Son preguntas que merecen respuestas sustanciales, por lo que deseo dar tales respuestas a preguntas que son enormemente impor tantes.
Si tratta di interrogazioni che meritano solide risposte, e per sonalmente voglio fornire tali risposte a queste interrogazioni..

Son preguntas que no nos hemos planteado hoy, cuando ya ha transcurrido una tercera parte del período que se había fijado para su arranque inmediato.
Queste sono domande che non ci siamo posti oggi, quando è già trascorso un terzo del periodo definito di avvio rapido.

Son preguntas que se refieren a nuestra misión con respecto a la familia, y la importancia que tienen para nosotros la existencia de las Fraternidades como nacidas del Espíritu.
Sono domande che si riferiscono alla nostra missione rispetto alla famiglia, e l'importanza che hanno per noi l'esistenza delle Fraternità come nate dallo Spirito.

Come usare "son preguntas que" in una frase in Spagnolo

Son preguntas que faltan por aclarar.?

Todas son preguntas que nos interesan.

Son preguntas que nos deben preocupar.?

Son preguntas que tuvo contigo desde.

Son preguntas que nos pueden ayudar.

Son preguntas que admiten respuestas teóricas.?

son preguntas que permanecen sin esclarecer.?

Son preguntas que alguna vez en.

Son preguntas que hay que plantearse.?

Son preguntas que urgen por respuestas.?

Come usare "sono domande che, sono interrogativi che" in una frase in Italiano

Sono domande che non avranno risposte.

Sono interrogativi che galleggiano nel vuoto.

Sono domande che affliggono ogni donna.

Sono interrogativi che generano altri interrogativi.

Sono domande che si fa lei, sono domande che mi faccio io.

Sono interrogativi che non gli appartengono.

Sono interrogativi che non hanno risposta.

Sono interrogativi che investono tutto l’Occidente.

Sono domande che hanno attraversato secoli.

Sono interrogativi che meriterebbero attente riflessioni.