المشاركون Meaning in English - translations and usage examples

• participants
• participating
• involved
• panellists
• participant
• participated
• participate

Examples of using المشاركون in Arabic and their translations into English

الأساتذة المشاركون من النساء
Women associate professors.

المشاركون في تقديم مشاريع المقترحات
Co- sponsorship of draft proposals.

يجب أن يكون المشاركون 17 سنة كحد أدنى
Entrants must be 17 years minimum.

المشاركون الآخرون والمراقبون ثاني عشر
XII. OTHER PARTICIPANTS AND OBSERVERS 38.

حادي عشر- المشاركون اﻵخرون والمراقبون
XI. OTHER PARTICIPANTS AND OBSERVERS.

المشاركون الآخرون والمراقبون ثانـي عشر
XII. OTHER PARTICIPANTS AND OBSERVERS 30.

حادي عشر- المشاركون الآخرون والمراقبون
XI. OTHER PARTICIPANTS AND OBSERVERS.

المشاركون- عدد 8(من بينهم قائد الفريق والسائق
Competitors- 8 persons(including team leader and driver).

وبينما يتعلم المشاركون أساسيات صناعة الصا
As participants learn the basics of soap-mak.

ثانياً- القضايا الرئيسية التي أثارها المشاركون 15-63 6
II. MAJOR ISSUES RAISED BY PARTICIPANTS 15- 63 6.

وكان هؤلاء المشاركون الخمسة والعشرون قادمين من 17 بلدا
These 25 participants came from 17 countries.

اﻹعﻻن الذي أصدره المشاركون في منتدى إيسيك- كولسكي
Message from the participants in the Issyk-Kul Forum-1997.

سيكون المشاركون قادرين على وصف التقييم السلوكي
The attendees will be able to describe behavioral assessment.

التفكير, ماذا يعتقد المشاركون ويشعرون حول ما قاموا بفعله فقط
Reflection, in which participants think and feel about what they just did.

يستطيع المشاركون رفع فيديو على شكل فيلم أو رسوم متحركة
Contestants can submit a video in the form of a film or an animation.

موجز النتائج الرئيسية التي خلص إليها المشاركون أثناء المناقشة
ANNEX SUMMARY OF MAIN CONCLUSIONS REACHED BY THE PARTICIPANTS DURING THE DISCUSSION.

يتحمل المشاركون جميع التكاليف المتكبدة بسبب المشاركة في المسابقة
Entrants shall bear all costs incurred by entering the contest.

التطبيق, يجرب المشاركون التعليم الجديد من خلال سلوكيات جديدة
Application, in which participants try out their new learning through new behaviors.

قال المشاركون أن الجنس الرائع يلتقي بالحواس الخمسة جميعها في مرحلة قصوى
Respondents said that great sex hits all of the five senses at an extreme level.

يجب أن يكون المشاركون متحمسين لاستكشاف حفظ التراث والترويج له
Participant must be enthusiastic to explore heritage conservation and promotion at the.

المشاركون في الأمم المتحدة، جنيف- رئيس وممثلون آخرون لمنظمة الشباب التبشيري
Attendance at United Nation, Geneva- Chair and other representatives of YWAM.

ويستهلك المشاركون من مختلف الأعمار كميات كبيرة من الدهون والزيوت
Respondents of various ages consume quite large quantities of fat and oil.

المشاركون الآخرون، تحت سلطة العاملين التقديرية، يساهمون أيضاً في المقالات الإخبارية
Other contributors, under staff discretion, also contribute news articles.

وضم المشاركون أيضا عددا من ممثلي الدول الجزرية الصغيرة
Participants also included a number of representatives of small island states.

يبدأ المشاركون بمناقشة أهم الفرص وأبرز التحديات حول موضوع الحلقة
Participates start discussing most important opportunities and challenges.

ودعا المشاركون الأونكتاد إلى المساعدة في تحليل تنفيذ هذا التعهد
UNCTAD was called on by participants to help analyse the implementation of this undertaking.

ومثّل المشاركون الأمانة العامة للأمم المتحدة والدول الأعضاء والمجتمع المدني
The contributors represented the United Nations Secretariat, Member States and civil society.

وتشاطر المشاركون مثالا ناجحا على تنمية روح العمل التجاري الحر القابلة للاستمرار
A successful example of developing sustainable entrepreneurship was shared with participants.