جثة ميتة Meaning in English - translations and usage examples

• dead body

Examples of using جثة ميتة in Arabic and their translations into English

لدينا 12 جثة ميتة
We got 12 dead bodies.

لا يمكنك حتى مراقبة جثة ميتة
You can't even keep watch over a dead body.

هل هذه، لم أرى جثة ميتة من قبل
Oh, is that… I have never seen a dead body before.

انني لم ارد ان احمل جثة ميتة
I didn't want to carry around a dead corpse.

جهزوا معداتكم، لدينا جثة ميتة في ليك ريدج
Gear up. We got a dead body in Lake Ridge.

رأيت جثة ميتة اليوم صباحاً فيله شنق نفسه
I saw a dead body this morning. This fella hanged himself.

ـ لقد قُمتِ بنقل جثة ميتةـ صه!
You loaded a dead body… Shh!

وجب علي أن أسحب جثة ميتة خلال المُلكية اليوم
I had to drag a dead body across the property today.

هيا، مرلين ألم تر جثة ميتة من قبل
Come on, Merlin- you have seen a dead body before.

والأمر التالي الذي أعرفه أنني اجلس على جثة ميتة
And the next thing I know I'm standing over a dead body.

مهلاً, هل… كانت تلك جثة ميتة التي تحت الغطاء؟?
Wait, that… that was a dead body under the sheet?

لديكم جثة ميتة وتودون حقاَ معرفة أين هو
You have a dead body, and you would love to know where he's been.

أجل، لقد كنت على أرضكم هذه الظهيرة ووجدت جثة ميتة
Yeah, I was out on your property this afternoon and found a dead body.

حسنا… إلا أن إرم لها الباردة، جثة ميتة في الأدغال والتشغيل
Well… except to toss her cold, dead corpse into the bushes and run.

وجدت جثة ميتة بالقرب من المدرسة الثانوية نعم, ذلك يمكن أن يحدث
I found a dead body near the high school.- Yes, that can happen.

وبعد ذلك كانت هناك جثة ميتة… أمامي مباشرةً، ووضعته هناك
And then there was a dead body… right in front of me, and I put it there.

وهذه لأنك شوهدت في سيارة مع جثة ميتة لـ ليندا أتواتر
And these… are for being spotted in the car with the dead body of Linda Atwater.

وجب علي أن أسحب جثة ميتة خارج المُلكية اليوم لأحميك والجماعة
I had to drag a dead body across the property today to protect you and the Pack.

ستكون توصيلة طويلة بالسيارة مع جثة ميتة من مانهاتن إلى كوينز، يا رجل
It's gonna be a long car ride with a dead body from Manhattan to Queens, man.

إن لم يكن ضغط الفوز بـ ويمبليدون كافي, الآن لديه جثة ميتة بين يديه
If the pressure of winning Wimbledon wasn't enough, now he's got a dead body on his hands.

يا إلهي, إتضح أن رؤية جثة ميتة, هو أقل جزء صادم بيومي
God, I think seeing a dead body turned out to be the least traumatic part of my day.

هان، هناك جثة ميتة في الطاولة الثالثة أكثر مكاناً تعيساً للموت، غير الطاولة الثانية!
Han, there's a dead body at table three, the saddest place to die other than table two!

علم السموم الحديث يعمل مع مصطلح ptomain(من"ptoma" اليونانية، أي جثة ميتة، جثة
Modern toxicology operates with the term ptomain(from the Greek"ptoma", meaning dead body, corpse).

من طريقة كلامك يظن المرء أن هناك جثة ميتة في الثلاجة. حقًا، لقد كنت تثرثر
The way you were carrying on, you would have thought there was a dead body in the freezer. I mean, really, you were babbling.

و إنني أيضاً أتطلع شوقاً لمعرفة ما يمكنه أن يكون أكثر, صدمة من رؤية أول جثة ميتة
Also, I'm really dying to know what possibly could have been more traumatic than seeing your first dead body.

أنه رأي للتو جثة ميتة ولا يزال يتصرف كالأحمق لذا أعتقد أن هناك عمل يتعين القيام به
He just saw his first dead body and he's still acting like a complete idiot so, I guess I have my work cut out for me.

هبطت في دولة معادية وتركت جثة ميتة من مسافري بآن آم ورجعت مع لاجئة بعمر 17 سنة
You land in a hostile country, you leave the dead body of a Pan Am passenger, and you come back with a 17-year-old refugee.

إذا كانت كل جثة ميتة تواجههونها أيها المحققون تعني شيئاً لكم فلن تستطيعوا النهوض من أسرتكم في الصباح
If every dead body you detectives came across meant something to you, you would never get out of bed in the morning.

أعني, منالذييضع الحمضالنوويلـ"جاك" في سيارة أبيك يحمل جثة ميتة بداخلها, كلها قبل الوقوع حادث السيارة؟?
I mean, to what… get Jack's DNA, plant it in your father's car, load a dead body into it, all before staging a car accident?

التجميد عميق للجسد يتضمن جثة ميتة بالأصل ووضعها بالنايتروجين سائل وليس بها أي نوع من الجدارة العلمية
Cryonics involves taking an already dead body and putting it in liquid nitrogen, and there's no scientific merit whatsoever.