EXPRESSION Meaning in English - translations and usage examples

• expression

Examples of using Expression in Arabic and their translations into English

Desi nri أفضل تجميل الوجه expression و moaning
Desi nri best facial expression and moaning.

دائما ما كان لدى السي++ مفهوم التعبيرات الثابتة constant expression
C++ has always had the concept of constant expressions.

Women and Media in the Middle East: Power Through Self-Expression(باللغة الإنجليزية
Women and Media in the Middle East: Power Through Self-Expression.

السيدة شانيه: قالت إن صياغة الفقرة 1 من المادة 19(" Everyone shall have the right to hold opinions without interference") سليمة سلبا وإيجابا ولذلك لا حاجة إلى الكلام عن" freedom of expression
Ms. Chanet said that the wording of article 19, paragraph 1(" Everyone shall have the right to hold opinions without interference") was valid both in the negative and the affirmative and there was therefore no need to speak of" freedom of expression".

نظرية التعلق حيوان نجس إدراك العاطفة Darwin, C. The expression of the emotions in man and animals
Darwin, The expression of the Emotions in Man and Animals.

قم بتنفيذ مهام الطباعة مع سلسلة Expression للمستندات اليومية، وصور العطلات، والصور التي تستحق العرض وغير ذلك الكثير
Get printing with the Expression range for everyday documents, holiday snaps, display-worthy photos and more.

Freedom House. اطلع عليه بتاريخ 03 يناير 2016.↑"ONI Country Profile: Zimbabwe", OpenNet Initiative, September 30, 2009↑"ONI Country Profile: Afghanistan", OpenNet Initiative, May 2007↑"Another Bad Week for Free Expression on the Internet
Freedom House. Retrieved 3 January 2016.↑ "ONI Country Profile: Zimbabwe", OpenNet Initiative, September 30, 2009↑ "ONI Country Profile: Afghanistan", OpenNet Initiative, May 2007↑ "Another Bad Week for Free Expression on the Internet".

هذا المثال يعمل بنجاح لأنه في JavaScript، التعبير true&& expression دائماً يعطي الناتج expression، و التعبير false&& expression دائماً يعطي الناتج false
It works because in JavaScript, true && expression always evaluates to expression, and false && expression always evaluates to false.

القسم التالي وهو Structure and Written Expression أي البنية اللغوية والتعابير الكتابية وهو امتحان في البنية اللغوية والتعابير الكتابية للغة الإنجليزية، وهو لاختبار الطالب في القواعد الإنجليزية
Linguistic structure and expressions written section following a Structure and Written Expression any linguistic structure and expressions, a written exam in the linguistic structure and written expressions of the English language, which is to test the student in the English rules.

اطلع عليه بتاريخ 2011-04-22.↑↑ Minorities in the Middle East: a history of struggle and self-expression by Mordechai Nisan, pp 143- 144↑"القردة الزانية- الأقباط الأحرار The Free Copts
Retrieved 2011-04-22. ↑ ↑ Minorities in the Middle East: a history of struggle and self-expression by Mordechai Nisan, pp 143- 144↑ "القردة الزانية- الأقباط الأحرار The Free Copts".

A propos du conflit entre le droit à la liberté d' expression et le droit à la protection contre le racisme"[في تنازع الحق في حرية التعبير والحق في الحماية من العنصرية](in Mélanges pour Edmond Pettiti- Bruylant, 1998
A propos du conflit entre le droit à la liberté d ' expression et le droit à la protection contre le racisme"[Concerning the conflict between the right to freedom of expression and the right to protection against racism](in Mélanges pour Edmond Pettiti- Bruylant, 1998).

وقد اقترح معلق موثوق به تعديلا للعبارة نصها حاليا:" although such expression may be restricted in accordance with the provisions of article 19, paragraph 3, and article 20
A confidential commentator had proposed an amendment to the phrase that currently read:" although such expression may be restricted in accordance with the provisions of article 19, paragraph 3, and article 20".

وفي عام 2013، ركّز المؤتمر، الذي عُقد في سان خوسيه، كوستاريكا، على سلامة الصحفيين ومسألة الإفلات من العقاب، وأدّى إلى اعتماد إعلان سان خوسيه المعنون" أشعر بالأمان عندما أتكلّم: كفالة حرية التعبير في جميع وسائط الإعلام"(Safe to speak: securing freedom of expression in all media
In 2013, the conference, held in San José, Costa Rica, was focused on the safety of journalists and the issue of impunity and led to the adoption of the San José Declaration" Safe to speak: securing freedom of expression in all media".

وبالتالي يكون نص الجملة الثانية المنقحة:" The freedom of opinion and expression form a basis for the full enjoyment of a wide range of civil, political, economic, social and cultural rights
The revised second sentence would thus read:" The freedom of opinion and expression form a basis for the full enjoyment of a wide range of civil, political, economic, social and cultural rights".

وقد اقترحت منظمة غير حكومية إضافة الجملة التالية في نهاية الفقرة:" Restrictions are impermissible where they are over-broad, meaning that they prohibit not only unprotected expression but substantial amounts of permissible expression as well
An NGO had suggested the following sentence, to be added at the end of the paragraph:" Restrictions are impermissible where they are over-broad, meaning that they prohibit not only unprotected expression but substantial amounts of permissible expression as well".

أما الجملة الثالثة فستبدأ بالعبارة" Means of expression include"، والقائمة الواردة في هذه الجملة ستنتهي بالعبارة" banner and legal submissions"، مع حاشية تذكر قضية فرناندو ضد سري لانكا
The third sentence would begin with the phrase" Means of expression include", and the list in that sentence would conclude with" banner and legal submissions", with a footnote to Fernando v. Sri Lanka.

السير نايجل رودلي: قال إنه بدوره يرى أن عنوان الفرع يجب أن يكون" Scope of freedom of expression" لأنه إذا تم تخصيص جزء كبير من التعليق العام للقيود فإن ذلك من شأنه أن يوجه رسالة خاطئة
Sir Nigel Rodley said that he, too, felt that the heading for the section should be" Scope of freedom of expression" because the wrong message would be sent if such a large portion of the general comment was devoted to limitations.

التعبير(expression) هو مزيج من القيم(values) والمتغيرات(variables)والعوامل(operators) واستدعاءات الدوال( calls to functions). يجب تقييم التعبيرات( Expressions need to be evaluated). إذا طلبت من بايثون طباعة تعبير( to print an expression)، يقوم المترجم بتقييم التعبير(the interpreter evaluates the expression) ويعرض النتيجة
An expression is a combination of values, variables, operators, and calls to functions. Expressions need to be evaluated. If you ask Python to print an expression, the interpreter evaluates the expression and displays the result.

د بدء إصدار سلسلة جديدة من المنشور المعنون Free Expression Case Summaries، الذي يتضمن مقررات الهيئات الوطنية واﻹقليمية والدولية، بما فيها هيئات اﻷمم المتحدة، فيما يتعلق بحرية التعبير
(d) A new series has been initiated of Free Expression Case Summaries, including decisions of national, regional and international bodies, including those of the United Nations, relating to free expression;

أما بالنسبة للجملتين الأخيرتين في الفقرة، فإنه يقترح دمجهما على النحو التالي:" The scope of paragraph 2 embraces even views that may be regarded as offensive, albeit all expression may only be limited in accordance with the provisions of article 19, paragraph 3, and article 20
As for the last two sentences of the paragraph, he proposed merging them as follows:" The scope of paragraph 2 embraces even views that may be regarded as offensive, albeit all expression may only be limited in accordance with the provisions of article 19, paragraph 3, and article 20".

واقترح، وهو يشير إلى الجملة الثانية، الصيغة التالية:" The freedoms of opinion and expression form a basis for the full enjoyment of a wide range of civil and political rights, as well as of economic, social, and cultural rights
Referring to the second sentence, he suggested the following formula:" The freedoms of opinion and expression form a basis for the full enjoyment of a wide range of civil and political rights, as well as of economic, social, and cultural rights.".

الرئيس: قال إنه، استنادا إلى مناقشة اللجنة، يعتبر أن نص الجملتين الواردتين في الفقرة 11، على النحو الذي تم به دمجهما وبالصيغة التي تم بها تعديلهما، هو كما يلي:" The scope of paragraph 2 embraces even views that may be regarded as deeply offensive, albeit such expression may be limited in accordance with the provisions of article 19, paragraph 3, and article 20
The Chair said that based on the Committee ' s discussion, he took it that the last two sentences of paragraph 11, as merged and amended, should read," The scope of paragraph 2 embraces even views that may be regarded as deeply offensive, albeit such expression may be limited in accordance with the provisions of article 19, paragraph 3, and article 20.".

وبالفعل، ينبغي الاستعاضة عن كلمة" all" بكلمة " such" مباشرة قبل كلمة" expression" للتأكيد على أن كل أشكال التعبير، لا الأشكال المسيئة فحسب، تخضع للقيود المنصوص عليها في الفقرتين 19 و 20
Indeed, the word" all" should replace the word" such" immediately before the word" expression" to emphasize that all forms of expression, and not just offensive ones, were subject to the limitations set out in articles 19 and 20.

October 2015.↑↑"Saudi Arabia: Wave of arrests continue as authorities crack down on human rights defenders and freedom of expression". www. gc4hr. org. تمت أرشفته من الأصل في 14 December 2017. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-14.↑"Saudi Arabia: Arrest of two prominent activists a deadly blow for human rights". www. amnesty. org(باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 14 December 2017. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-14.↑"Saudi Arabia
October 2015.↑ ↑ "Saudi Arabia: Wave of arrests continue as authorities crack down on human rights defenders and freedom of expression". www. gc4hr. org. Archived from the original on 14 December 2017. Retrieved 14 December 2017.↑ "Saudi Arabia: Arrest of two prominent activists a deadly blow for human rights". www. amnesty. org.

وأحد السبل الكفيلة بمعالجة المسألة هو إضافة الجملة التالية في نهاية الفقرة:" This high value requires more stringent justification for limitations on political debate than for limitation of other aspects of freedom of expression, such as the right to advertise commercial products or the right of access to information held by Government.
One way to address the matter would be to add the following sentence at the end of the paragraph:" This high value requires more stringent justification for limitations on political debate than for limitation of other aspects of freedom of expression, such as the right to advertise commercial products or the right of access to information held by Government.".

السيدة ويدجوود: قالت إن الفرع الجديد ينبغي ألا يبدأ بهذا العنوان" Limitations on freedom of expression"؛ واستخدام كلمة" limitations" يمكن أن توجّه رسالة مؤيدة للرقابة، وتحوّل الفرع إلى فئة بابها مفتوح لاجتهادات فقهية وفيرة، الأمر الذي يمكن أن يشجع الدول على أن تكون متحيزة ضد موضوع حرية التعبير
Ms. Wedgwood said that a new section should not start with a headline that said" Limitations on freedom of expression"; the use of" limitations" could send out a pro-censorship message, turning the section into an open category subject to exuberant jurisprudence which might encourage States to become tendentious on the subject of freedom of expression.

السير نايجل رودلي: اقترح، يؤيده السيد تيلين والسيدة شانيه والسيد ريفاس بوسادا والسيد إيواساوا والسيد فتح الله، فقرة جديدة 2 مكرورة، تأخذ في الحسبان مبدأي الشفافية والمساءلة، يكون نصها:" Freedom of expression is a necessary condition for realizing the principles of transparency and accountability that are in turn essential for the promotion and protection of human rights
Sir Nigel Rodley, supported by Mr. Thelin, Ms. Chanet, Mr. Rivas Posada, Mr. Iwasawa and Mr. Fathalla, proposed a new paragraph 2 bis, to take account of the principles of transparency and accountability, that would read:" Freedom of expression is a necessary condition for realizing the principles of transparency and accountability that are in turn essential for the promotion and protection of human rights".

كثيرا ما يلاحظ هذا التمييز في الصياغة(wording): يتم تنفيذ عبارة( a statement is executed)، بينما يتم تقييم تعبير(while an expression is evaluated). يوجد هذا في دوال exec و eval و(execand eval functions) في بعض اللغات: في بايثون توجد على حد سواء، مع exec تطبيقها على بيانات و eval تطبيقها على التعبيرات( in Python both are found, with exec applied to statements and eval applied to expressions.
This distinction is frequently observed in wording: a statement is executed, while an expression is evaluated. This is found in the exec and eval functions found in some languages: in Python both are found, with exec applied to statements and eval applied to expressions..

الرئيسة: قالت إنها تعتبر أن اللجنة ترغب في تعديل الجملة الأخيرة من الفقرة 6 ليكون نصها" The obligation also requires States parties to ensure that persons are protected from any acts of private persons or entities that would impair the enjoyment of freedoms of opinion and expression to the extent that these Covenant rights are amenable to application between private persons or entities
The Chairperson said she took it that the Committee wished to amend the last sentence of paragraph 6 to read" The obligation also requires States parties to ensure that persons are protected from any acts of private persons or entities that would impair the enjoyment of freedoms of opinion and expression to the extent that these Covenant rights are amenable to application between private persons or entities.".

واقترح إدخال تعديل طفيف على الجملة الأولى، بحيث تكون صيغتها كما يلي:" Paragraph 3 expressly states that the exercise of the right to freedom of expression carries with it special duties and responsibilities and for this reason two limitative areas of restrictions on the right are permitted, which relate…" ويليها اقتباس من الفقرة 3 أ و 3 ب من المادة 19
He had suggested a slight modification to the first sentence, so that it would read," Paragraph 3 expressly states that the exercise of the right to freedom of expression carries with it special duties and responsibilities and for this reason two limitative areas of restrictions on the right are permitted, which relate…" followed by a quote from article 19, paragraphs 3a and 3b.