IFYOU Meaning in English - translations and usage examples

• if
• if you
• ifyou

Examples of using Ifyou in Arabic and their translations into English

لا، لكن جناحَ ifyou في الضوءِ
No, but if you stand in the light.

Ifyou عنيد، ثمّ l صباحاً أيضاً
Ifyou are obstinate, then I am too.

لا يبدو متسلط جدا، ifyou لمن فضلك!
Don't sound so bossy, if you please!

أخبرْني ifyou يَعتقدُ إنّ السعرَ أقل
Tell me ifyou think the price is less.

Ifyou لأتمنى أي شيء أبعد من ذلك، مجرد حلقة!
If you wish anything further, just ring!

L كَانَ يُفكّرُ ifyou يُمْكِنُ أَنْ يَتكلّمَ
I was thinking ifyou could talk.

Ifyou يَسْألُني، أنت كلاهما طائش
If you ask me, you are both off the mark.

يَكُونُ lt would ifyou أفضل وَضعَ a كلمة نيابة عني
It would be better ifyou put a word on my behalf.

Ifyou would فقط خطوة على هذه الورقةِ، رجاءً
If you would just step on this paper, please.

هو فقط a دراجة ifyou يَسُوقُه، وأنا مَا سُقتُ
It's only a moped if you pedal it, and I never pedalled.

Ifyou لا يَعتقدُني، هنا، فقط يَرى بأم عينك
If you don't believe me, here, just see for yourself.

يَعطي حتى ifyou حياتكَ رَفْضه, l لَنْ يَعتقدَك
Even ifyou give your life refusing it, I won't believe you.

يَجْلسُ لذا، يَتناولُ a شراب، دخان a سيجارة ifyou مثل
So sit, have a drink, smoke a cigarette if you like.

حتى ifyou يَعطي حياتَكَ رَفْضه, l لَنْ يَعتقدَك
Even ifyou give your life refusing it, I won't believe you".

تَكْسبُ لا شيءَ ifyou يَستسلمُ إلى نارِكَ الخاصةِ للكراهيةِ
You gain nothing ifyou succumb to your own fire of hatred.

فيكي, ifyou will يُعذرُنا، صديقي روز فقط دَخلتْ عملاً
Vicky, if you will excuse us, my friend Roz just went into labour.

لك سَتَكُونُ، أيضاً، ifyou would كَانَ عِنْدَهُ اليومُ كَانَ عِنْدي
Yours would be, too, if you would had the day I had.

Ifyou لا يَتدبّرُ هذا البديلِ،"طَلَب" لو motjuste أكثر
If you don't mind this substitution,"demanding" is more le motjuste.

الأَبّ، سَألوا ifyou قَدْ يَقُولونَ بضعة كلمات في الإجتماعِ
Dad, they have asked if you might say a few words at the rally.

Ifyou لا يَستطيعُ تَذْكير، هو من المحتمل ما كَانَ مهمَ على أية حال
If you can't remember, it probably wasn't important anyway.

حتى قمامة ifyou لمدّة ألف السَنَوات، أنت يَجِبُ أَنْ تَعطيه
Even ifyou refuse for a thousand years, you will have to give it.

Ifyou would كَانَ عِنْدَهُ أيّ أطراف، الذي سَيُمْلَأُ بالسخريةِ
If you would had any parties, that would be filled with irony.

تذكّرْ، أَنا هنا لَك ifyou يَشْعرُ بأنّ نفسك تَبْدأُ الإضْعاف
Remember, I'm here for you if you feel yourself starting to weaken.

لكن ifyou يُمْكِنُ أَنْ فقط يَنْظرُ إلى هذا عقلانياً، فقط لa لحظة
But if you could just look at this rationally, just for a moment.

ربما أنت سَتَكُونُ أكثرَ ifyou justwaited المرتاح خارج
Perhaps you would be more comfortable if you just waited outside.

Ifyou كَانَ عِنْدَهُ القدرةُ المثيرةُ كُلّ النوع فوق كسلِ الشجرةَ لَهُ
If you had the gripping ability every species above the tree sloth has.

أشياء تسرعِ Ifyou، أنت قَدْ تُخرّبُ الشّيء الذي لَهُ a فرصة حقيقية
If you rush things, you may ruin something that has a real chance.

Ifyou يَشْعرُ بأنّه يُلوّثُ صورتَكَ، أنا سَأُخبرُ فيكي قرّرتَ العُبُور
If you feel it would tarnish your image, I will tell Vicki you decided to pass.

Vijay, ifyou يَعتقدُ بأنّك سَتَنْجحُ لأن طرافةَ ofthe… ثمّأنتصحيح
Vijay, ifyou think you will succeed because ofthe novelty then you are right.

Ifyou كَانتْ الساعاتَ الأخيرةَ العاملةَ الواحدة، كسر التواريخِ وإرسال الهدايا
If you were the one working late hours, breaking dates and sending gifts.