INTEGRITY Meaning in English - translations and usage examples

• integrity

Examples of using Integrity in Arabic and their translations into English

زيارة موقع Public Integrity
Visit Public Integrity website.

يمثل Revenue Integrity استثمارًا منخفض التكلفة يثمر عنه عائدات سريعة
Revenue Integrity is a low-cost investment yielding quick returns.

أرسل لك شكراً من عائلة Integrity Kitchenware!
Sending you a thank you from our Integrity Kitchenware family!

توفر لوحات التحكم Integrity تجارب تمرينات سهلة الاستخدام للمستخدمين
Integrity Consoles offer easy-to-use workout experiences for your users.

البنــك الدولــي: السيــدة مارجــري واكســام، مديــرة مؤسسة Financial Market Integrity
World Bank: Ms. Margery Waxman, Director, Financial Market Integrity;

ويُقدم Revenue Integrity الملاحظات التي تقود إلى تحسين التيقن للأفضل
Revenue Integrity generates a feedback process, leading to further improvement of forecasting.

ST/SGB/2005/17 نشرة الأمين العام- Integrity Awareness Initiative[بالانكليزية
ST/SGB/2005/17 Secretary-General ' s bulletin-- Integrity Awareness Initiative[E].

Horizon® Revenue Integrity استبعاد الحجوزات التي لا جدوى منها بهدف زيادة الإيرادات
Horizon® Revenue Integrity Eliminates unproductive bookings to increase revenues.

The Verge. اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2015.↑"Maintaining the integrity of our Udemy community
The Verge. Retrieved 2015-12-05.↑ "Maintaining the integrity of our Udemy community".

Integrity Action: Just Do your Job» يقدم هذا الفيديو عرضاً لحالة مأزقيَّة في الخدمة العمومية
Integrity Action: Just Do your Job!» The video presents a dilemma situation in public service.

يضمن برنامج Revenue Integrity سفر الركاب المخلصين على الرحلات المناسبة وبأجرة مناسبة
A revenue integrity program ensures the correct passenger travels on the correct flight at the correct fare.

في المستقبل، نرغب في التعاون مع المزيد والمزيد من العملاء الذين يعتمدون على Integrity Mutual من جميع أنحاء العالم
In the future, we wish to cooperate with more and more customers who from all over the world based on Integrity Mutual.

يساعد Revenue Integrity على تحسين إجراءات شغل المقاعد بحيث يحجز الراكب المناسب الرحلة الأفضل له وبالسعر المناسب
Revenue Integrity helps you optimize seat occupancy to get the right passenger on the right flight at the correct fare.

لقد تم تصميم جهاز اللياقة متعدد الأغراض بيضاوي الحركة من سلسلة Integrity Series ليوفر حركة طبيعية لطائفة واسعة من المتمرنين
The Integrity Series Elliptical Cross-Trainer has been designed to offer a natural feeling motion for a wide range of exercisers.

وتعمل عناصره الجمالية المُعززة على زيادة جاذبيته، لكنه مع ذلك يظل من الأجهزة فائقة المتانة التي تشتهر سلسلة Integrity Series بها
Elevated aesthetics make it more inviting, but it stays true to the workhorse durability that Integrity Series is known for.

الرئيس دعا المقرر إلى أن ينظر في استعمال عبارة" personal integrity" التي تشمل السلامة الجسدية والسلامة المعنوية
The Chairperson invited the Rapporteur to consider employing the words" personal integrity", which encompassed physical and mental integrity.

وتغطي الصيغة" threats to life or bodily integrity" هذه الفكرة، لكنها لا تحدث نفس الأثر الذي تحدثه عبارة" death threats
The wording" threats to life or bodily integrity" covered the idea, but did not have the same impact as using the words" death threats".

يقوم SSL بفك تشفير المعلومات، والتحقق من صحة المرسل(مصادقة الخادم) وما إذا كانت البيانات لم تتغير(Message Integrity
SSL decodes the information, checks whether the sender is correct(Server Authentication) and if the data has not changed(Message Integrity).

يُحلل Revenue Integrity الحجوزات المزدوجة ويعترضها ويزيلها بمجرد حدوثها، بما يُمكن إعادة بيع المقاعد في حين لا يزال يكون الطلب قويًا
Revenue Integrity analyzes, challenges and removes duplicate bookings as soon as they are made, enabling you to resell seats while demand is still strong.

يتعرف الطلبة على المشاريع المجتمعية التي تنفذها منظمة Integrity Action وعلى منهجية"السعر الثابت" وطريقة"ميثاق النزاهة" اللتين تتَّبعهما مؤسسة الشفافية الدولية
Students learn about the community projects implemented by Integrity Action and the"Fix-Rate" methodology and the"Integrity Pact" method of Transparency International.

Resources about Integrity Pacts» تبيِّن هذه المنشورات كيف يمكن للحكومات أن تبرم عقوداً مع جهات معنية من المجتمع المدني لضمان نزاهة تنفيذ المشاريع
Resources about Integrity Pacts.» These publications describe how governments can establish contracts with civil society stakeholders to assure integrity of project implementation.

والسبب هو أن الميثاق المؤسس للمحكمة يضع المدعي العام فوق المحاسبة، ولا يوجد ضمان لالتزامه بمبدأ الحياد والمصداقية المهنية(Professional Integrity
The Statute places the Prosecutor above accountability, and there is no guarantee of the Prosecutor ' s compliance with the principles of neutrality and professional integrity.

( Rosalyn Higgins," Human Rights: Some Questions of Integrity", MLR, 1989, Page 9؛ انظر أيضا المرجع السابق ذكره)الحاشية ٩٩(، الصفحتان ١٣-١٤)نص مستنسخ
Rosalyn Higgins," Human rights: Some questions of integrity", M.L.R., 1989, p. 9; see also op. cit.(footnote 99 above), pp. 13 and 14(manuscript version).

لا يقوم Outlook استيراد معالج تحويل رسائل البريد الإلكتروني, كما أنه يحفظ كافة المرفقات, so you';ll maintain the integrity of all of your original data during the export
Not only does Outlook Import Wizard convert email messages, it also preserves all attachments, so you will maintain the integrity of all of your original data during the export.

Neylan Group International seeks to provide its clients with the highest degree of professionalism and integrity while servicing their real estate needs, خلق في نهاية المطاف عملاء للحياة
Neylan Group International's mission is to provide its clients with the highest degree of professionalism and integrity while servicing their real estate needs, ultimately creating clients for life.

القضية 1259:[المادتان 1 و2(ب) من اتفاقية البيع]- نيوزيلندا: محكمة استئناف نيوزيلندا، الدعوى رقم[2001] NZCA 86- Integrity Cars(Wholesale) Ltd ضد Chief Executive of New Zealand& anor(2 نيسان/أبريل 2001
Case 1259:[CISG 1; 2(b)]- New Zealand: Court of Appeal of New Zealand,[2001] NZCA 86 Integrity Cars(Wholesale) Ltd v Chief Executive of New Zealand & anor(2 April 2001).

وفي تشرين الأول/أكتوبر 2013، نُشر التقرير المعنون" Corruption in Afghanistan: Recent Patterns and Integrity Challenges in the Public Sector"(الفساد في أفغانستان- الأنماط الحديثة وتحديات النـزاهة في القطاع العام)، وهو صيغة موسَّعة من تقرير معنون" Corruption in Afghanistan: recent patterns and trends-- summary findings"الفساد في أفغانستان
In October 2013, the report Corruption in Afghanistan: Recent Patterns and Integrity Challenges in the Public Sector, which is an expanded version of" Corruption in Afghanistan: recent patterns and trends-- summary findings", was published.

وسواءً أكنت تستخدم نظام خدمات التوزيع العالمية(GDS)، أو وكالات السفر، أو الشركات وشركات التعاقد بالجملة لتوزيع المخزون، فإن Revenue Integrity خدمة متوافقة تمامًا مصممة لتكون جزءًا مكملا لنظام Reservations من SITA
Whether you use GDSs, online travel agencies, or corporations and consolidators to distribute your inventory, Revenue Integrity is a fully compatible service designed to complement SITA's Reservations.

وإن الصندوق، بالإضافة إلى الدورة التدريبية الإلزامية التي يوفرها على الإنترنت تحت عنوان" Ethics, Integrity and Anti-fraud: Setting the Standard for UNFPA"، يوفر حاليا طائفة من البرامج الأخرى للتدريب والتعلم الطوعي في مجال الأخلاقيات، وسيتيح أيضا، على فترات منتظمة، دورات إلزامية على الإنترنت، لتجديد المعلومات
In addition to its mandatory online course on" Ethics, Integrity and Anti-fraud: Setting the Standard for UNFPA", a range of other voluntary ethics training and learning initiatives are currently being offered at UNFPA and mandatory online refresher courses will also be made available at regular intervals.

السيد فتح الله قال إنه ينبغي حذف كلمة" known" من الجملة التي تتحدث عن التزام الدول الأطراف بحماية الأفراد من" known threats to life or bodily integrity" لأنها تحيل إلى أوضاع تخضع لسيطرة الحكومة
Mr. Fathalla said that the word" known" should be removed from the sentence that spoke of States parties ' obligation to protect individuals from" known threats to life or bodily integrity" because it referred to situations under government control.