MACOS Meaning in English - translations and usage examples

• macos

Examples of using Macos in Arabic and their translations into English

طريقة استخدام التطبيق على جهاز macOS
How to use the app on a macOS.

في الجدول الزمني ل macOS- يوم التغيير
The Calendar of the macOS- Change day.

قم بتعطيل تأثيرات الشفافية macOS
Disable the macOS transparency effects.

الإعدادات في الجدول الزمني ل macOS- يوم التغيير و
Settings in the Calendar of the macOS- Change day and.

الخطوة 1: افتح ملف macOS Public Beta Utility وقم بتشغيل التثبيت
Step 1: Open the macOS Public Beta Utility file and run the installation.

حدد الخيار لتشغيل برنامج التثبيت MacOS Mojave
Select the option to run the macOS Mojave installer.

قم بتوصيل محرك أقراص الفلاش بمثبت MacOS Mojave بجهاز Mac الخاص بك
Connect the flash drive with the MacOS Mojave installer to your Mac.

مع إصدار MacOS Mojave في الخريف 2018، بالإضافة إلى العديد من التغييرات على النظام
With the release of MacOS Mojave in 2018's autumn, besides the many changes to the system.

بعد التنزيل، سيتم فتح أداة تثبيت macOS Mojave تلقائيًا
After downloading, the macOS Mojave installer will open automatically.

لاحظ أن كتابة مثبت MacOS Mojave على محرك أقراص فلاش USB سوف يمحو جميع البيانات منه
Note that writing a MacOS Mojave installer to a USB flash drive will erase all data from it.

إزاحة خيار القيادة(⌘)-R- تثبيت إصدار macOS المرفق مع Mac
Shift-Option-Command(⌘) -R- install the macOS version that came with Mac.

القيادة(⌘)-R- أعد تثبيت إصدار macOS الموجود مسبقًا على macOS
Command(⌘) -R- reinstall the version of macOS previously present on macOS..

هل تريد نسخ برنامج تثبيت MacOS Mojave على محرك أقراص فلاش USB؟ اجعلها سهلة جدا إذا كان لديك
Want to burn the MacOS Mojave installer to a USB flash drive? Make it pretty easy if you have.

عادة، لا يلزم إعادة تثبيت نظام التشغيل MacOS في كثير من الأحيان
Normally, the MacOS operating system does not have to be reinstalled very often.

إذا كان الإصدار macOS أقدم من سيراليون, يجب أن تضغط على الزر المسمى“تحديث البرنامج
If the macOS version is older than Sierra, you should hit the button labeled“Software Update”.

Tips- كيف لإصلاح& كيف تفعل- الصفحة 2- برامج iOS و MacOS، نصائح، ميزات iHowTo
Tips- How-To Fix & How-To Do- Page 2- iOS & macOS Tutorials, Tips, Features iHowTo.

يحتوي إصدار MacOS Mojave على ميزات جديدة مثيرة للاهتمام يستحق التحديث تحديثها بالتأكيد
The version of MacOS Mojave contains new interesting features for which the update is definitely worth installing.

هناك مستخدمون قاموا ببعض الترقيات الرئيسية لإصدار MacOS دون إعادة تثبيت من الصفر
There are users who have made some major upgrades to the MacOS version without doing a reinstall from scratch.

منذ حوالي ثلاث سنوات، كنا نعرض كيفية بدء تشغيل Adobe Creative Cloud تلقائيًا عند بدء تشغيل نظام التشغيل macOS
About three years ago, we were showing how to auto-launch Adobe Creative Cloud when starting the macOS operating system.

إذا قمت بتنزيل برنامج التثبيت MacOS Mojave بالفعلاستخدامه لتحديث جهاز الكمبيوتر الخاص بك، سيتم حذف ملف المثبت تلقائيا
If you downloaded the macOS Mojave installer and alreadyused it to update your computer, the installer file will be deleted automatically.

مع هذه المجموعة من المفاتيح، سيتم إدخالها في"Internet Recovery" وسيتم توفيرها إصدار macOS المرفق مع جهازك
With this key combination, it will enter into"Internet Recovery" and it will be provided the version of macOS that came with your device.

قدمت macOS Catalina العديد من الميزات الجديدة، أعادت تصميم تطبيقات Apple، ولكن أيضًا بعض التغييرات على المستوى"الأساسي" لنظام التشغيل macOS
MacOS Catalina has introduced many new features, redesigned Apple applications, but also some changes to the"core" level of the macOS operating system.

تنتمي عملية WindowServer إلى نظام تشغيل MacOS(عملية النظام) وتتعامل مع كل شيء الجانب المرئي من سطح المكتب, قفص الاتهام بار si شريط القوائم
The WindowServer process belongs to the macOS operating system(system process) and deals with all the visual side on desktop, Dock Bar si Menu Bar.

إذا كنت قد استخدمت برامج"Clean Mac"، فغالبًا ما يقومون بحذف سجلات النظام، ولن يكون التاريخ المسجل هو تاريخ تثبيت نظام MacOS
If you have used"Clean Mac" programs, most of the time they will delete the system logs, and the recorded date will not be that of the MacOS system installation.

تدعم شبكات VPN الثلاثة الأولى في قائمتي جميع الأجهزة وأنظمة التشغيل، حتى تتمكن بسهولة من تأمين MacOS والهاتف والتلفزيون الذكي ووحدة التحكم في الألعاب وأي جهاز آخر تحتاج إلى حمايته
The top three VPNs on my list support all devices and operating systems, so you can easily secure your macOS, phone, smart TV, gaming console, and any other device you need to protect.

في الآونة الأخيرة، تكشف Apple عن مشكلة خطيرة في تطبيق Reminders في نظام التشغيل iOS 13، والتي ذكرت أنك لن تتمكن من مزامنة تذكيراتك بين أجهزة iOS 13 والإصدارات السابقة الأخرى من iOS و macOS
Recently, Apple Reveals a serious problem of Reminders app in iOS 13, which said that you would not be able to sync your Reminders between iOS 13 devices and other earlier versions of iOS and macOS.

إذا كنت تستخدم أحد أجهزة Apple الفاخرة مثل MacOS، أو IOS مع iPhone و iPads، حسنًا، لا تلومنا، ف Apple هي التي تحظر أي تنزيلات mp3 وفيديو عادية بواسطة المتصفحات، في محاولة لجعل iTunes في الوسط من كل ذلك
If you are on one of those fancy Apple devices like MacOS, or IOS with iPhones and iPads, well, don't blame us, it's Apple that prohibits any normal mp3 and video downloads by the browsers, trying to have iTunes be in the center of it all.

نحن فخورون للغاية بإنجاز هذه المهمة دون التضحية بالإمكانات الوظيفية، الأمر الذي يتيح للمستخدمين التركيز على التواصل وتنفيذ التوصيات بدلاً من صعوبة التعامل مع الأشكال في macOS وكذلك في Windows.
We are extremely proud to have done just that without sacrificing functionality, allowing users to focus on communicating and implementing recommendations instead of pushing around shapes on macOS as well as on Windows.".

بدءًا من الإصدار 4.0، تم إصدار Firefox لبنية x64 التي تم ترحيل macOS إليها.[1] أسقط الإصدار 4.0 أيضًا دعم بنية PowerPC، على الرغم من استمرار المشاريع الأخرى في تطوير إصدار PowerPC من Firefox.[2
Starting with version 4.0, Firefox was released for the x64 architecture to which macOS had migrated.[161] Version 4.0 also dropped support for PowerPC architecture, although other projects continued development of a PowerPC version of Firefox.[162].

تعتبر بطاقة Ultra-Tough UHS-II SD التي تصل سرعتها الفائقة إلى 277 ميغابايت(قراءة) مثالية للتصوير في الظروف الصعبة ولتسهيل العمل الذي يلي التصوير، حيث زودت ببرنامج استعادة الملفات(المتوافق مع macOS و Windows
Ultra-Tough UHS-II SD card with ultra-fast speed up to 277MB/s(read) is ideal for shooting in extreme conditions and streamlines the post-shooting workflow; supplied with file recovery software(supports both macOS and Windows).