Examples of using Statement in Arabic and their translations into English
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
الشروط والأحكام Privacy statement
في الواقع, that statement is not quite accurate
In fact, that statement is not quite accurate.تنويه وحقوق النشر Privacy statement
Disclaimer and copyright Privacy statement.شركتنا أعتذر عن أواخر statement. Many شكرا لدعم عملائنا
Our company apologize for late statement. Many thanks طريقة بيثونية لدمج FOR FOR و IF statement
Pythonic way to combine FOR loop and IF statement.سهولة الحصول على كشف حساب وذلك عن طريق Easy online statement واختيار حسابات متعددة في ان واحد
أتمنى لك يومًا سعيدًا، يجب أن أطور برنامجًا يحتوي على أكبر قدر ممكن من goto-statement و labels قدر الإمكان
Have a nice day, I have to develop a program with as much goto-statements and labels CNN. اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2018.↑"MHP head Bahçeli slams Russian statement on Turkey over'friendly fire' in Syria
CNN. Retrieved 2018-01-23.↑ "MHP head Bahçeli slams Russian statement on Turkey over'friendly fire' in Syria".استخدام دعوات متعددة داخل if-statement في Swift
Using multiple let-as within a if-statement in Swift.نعم، يمكنك تنزيل كشف حساب محفظة إلى ملف بصيغة PDF من خيار"الخدماتالإضافية/ مشاهدة الكشوفات الإلكترونية(services/view e statement
Yes, you can download the portfolio statement in PDF format from additional services/view e statement.Statement sharing services like Myfxbook or FX Blue would definitely bring their business down, وهذا هو السبب قرروا لتفادي ذلك
Statement sharing services like Myfxbook or FX Blue would definitely bring their business down, which is why they decided to dodge it.The Telegraph. تمت أرشفته من الأصل في 18 January 2016.↑"IRIN contributor Almigdad Mojalli killed in Yemen- Statement on the death of Almigdad Mojalli
The Telegraph. Archived from the original on 18 January 2016.↑ "IRIN contributor Almigdad Mojalli killed in Yemen- Statement on the death of Almigdad Mojalli".طريقة, احتفظ, جمع, and statement sufferer information regarding wellbeing requirements and standards in a manner in line with the
Method, retain, gather, and statement sufferer information regarding wellbeing requirements and standards in a manner in line with the.تقوم هذه اﻹفادة على أساس Lawrence Summers," U. S. policy toward the international monetary system on the eve of the Lyon Summit", Statement made at the Emerging Markets Traders Association, New York, 25 June 1996
This account is based on Lawrence Summers," U.S. policy toward the international monetary system on the eve of the Lyon Summit", statement made at the Emerging Markets Traders Association, New York, 25 June 1996.Statement of United States in United States v. Witkovich, O. T. 1956, No. 295, pp. 8-9. ومن ثم فإننا، من أجل التطبيق الموحد في المحاكم الاتحادية، نعترف بهذه الفترة
Statement of United States in United States v. Witkovich, O. T. 1956, No. 295, pp. 8-9. Consequently, for the sake of uniform administration in the federal courts, we recognize that period.اطلع عليه بتاريخ 07 يناير 2015.↑"CAUCE Statement on CAN SPAM Act". localfamemedia. com. تمت أرشفته من الأصل في 22 January 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2015.↑"CAN-SPAM Act Rulemaking, Project No
Retrieved 7 January 2015.↑ "CAUCE Statement on CAN SPAM Act". localfamemedia. com. Archived from the original on 22 January 2015. Retrieved 21 January 2015.↑ "CAN-SPAM Act Rulemaking, Project No.اطلع عليه بتاريخ 17 مايو 2010. الوسيط|المسار= تم تجاهله(مساعدة); الوسيط|العنوان= تم تجاهله(مساعدة);الوسيط|تاريخ الوصول= تم تجاهله(مساعدة)"Release No. 0116.97, Statement by Agriculture Secretary Dan Glickman on Selection of Peter L. Scher as Special Trade Ambassador for Agriculture in the Office of the U. S. Trade Representative, April 15, 1997
Retrieved 2010-05-17."Release No. 0116.97, Statement by Agriculture Secretary Dan Glickman on Selection of Peter L. Scher as Special Trade Ambassador for Agriculture in the Office of the U.S. Trade Representative, April 15, 1997".ST/LEG/SER. A/691 Statement of treaties and international agreements- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of September 2004[بالانكليزية والفرنسية(بلغتين)
ST/LEG/SER. A/691 Statement of treaties and international agreements-- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of September 2004[E F(bilingual)].منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي(2007). OECD Tokyo Statement on Strengthening the Role of SMEs in Global Value Chains. البيان المعتمد في المؤتمر العالمي لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي المعقود في طوكيو، بتاريخ 1 حزيران/يونيه 2007
Organization for Economic Cooperation and Development(2007). OECD Tokyo Statement on Strengthening the Role of SMEs in Global Value Chains. Adopted at the OECD Global Conference in Tokyo, on 1 June 2007.ST/LEG/. SER. A/702 Statement of treaties and international agreements- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of August 2005[E F(Bilingual)][بالانكليزية والفرنسية
ST/LEG/SER. A/702 Statement of treaties and international agreements-- Registered or filed and recorded with the Secretariat during the month of August 2005[E F(Bilingual)] Communications to the Editor.(23) رسالة واردة من أستراليا، وآيسلندا، وبينغو، والجماعة الاقتصادية الأوروبية، وجمهورية كوريا، وسنغافورة، وسويسرا، وشيلي، وكندا، وكينمين وماتسو، والمكسيك، والنرويج، ونيوزيلندا، والولايات المتحدة الأمريكية،والهند، وهونغ كونغ(الصين)، واليابان، Joint Statement on Market Access in Services, JOB(04)/176
Communication from Australia, Canada, Chile, EC, Hong Kong(China), Iceland, India, Japan, Mexico, New Zealand, Norway, Republic of Korea, Singapore, Switzerland, the Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmenand Matsu, and the United States, Joint Statement on Market Access in Services, JOB(04)/176.Tableau's mission statement is“لمساعدة الناس على معرفة وفهم البيانات الخاصة بهم, لأننا نعرف البيانات يمكن تمكين الناس لتحقيق أشياء عظيمة. باختصار, نحن نعمل نحو رسالتنا حتى تتمكن من تحقيق لك.
Tableau's mission statement is“to help people see and understand their data, because we know data can empower people to achieve great things. In short, we work toward our mission so you can achieve yours.”.فهذه التصديقات المشروطة صحيحة، ولا ينبغي خلطها بالتصديقات المشفوعة بالتحفظ التي من شأنها أن تعدل الجوهر الحقيقي للاتفاقيات التي يعتمدها مؤتمر العمل الدولي'(للاطلاع على أمثلة للتصديقات المشفوعة بشروط إيقافية، انظر البيان الخطي لمنظمة العملالدولية في قضية الإبادة الجماعية(Written Statement of the ILO in Genocide Case, I. C. J. Pleadings, 1951 at pp. 264265)
Such conditional ratifications are valid, and must not be confused with ratifications subject to reservation which modify the actual substance of conventions adopted by the International Labour Conference ' (for examples of ratificationssubject to suspensive conditions, see Written Statement of the ILO in Genocide Case, I.C.J. Pleadings, 1951, at pp. 264- 265).The Changing Fortunes of the Jurisdiction of the International Court of Justice", statement made to the Sixth Committee of the، بيان أمام اللجنة السادسة للجمعية العامة الدورة الخمسون، اﻷمم المتحدة، نيويورك، ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥
The changing fortunes of the jurisdiction of the International Court of Justice", statement made to the Sixth Committee of the General Assembly(fiftieth session), United Nations, New York, 16 October 1995.وقيل إنَّ الخيار 2 يجسّد الاقتراح الداعي إلى صوغ حكم على غرار المادة 37(2) من قواعد التحكيم الصادرة عن المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستثمارية(ICSID)، والتي استُكملت بعناصر متناولة في إطار الفقرة B.2 من بيان لجنة التجارة الحرة(نافتا)، التابعة لاتفاقأمريكا الشمالية للتجارة الحرة، المعنون Statement of the Free Trade Commission on non-disputing party"" participation of 7 October 2004(الوثيقة A/CN.9/717 الفقرة 121
Option 2 reflected the proposal to draft a provision along the lines of Rule 37(2) of the ICSID Arbitration Rules, as complemented by elements dealt with under paragraph B. 2 of the NAFTA Free Trade Commission 's" Statement of the Free Trade Commission on non-disputing party participation of 7 October 2004"(A/CN.9/717, para. 121).في برمجة الكمبيوتر، تعد العبارة statement وحدة نحوية للغة برمجة أمرية تعبر عن بعض الإجراءات التي يتعين تنفيذها.[1] يتم تكوين برنامج مكتوب بهذه اللغة من خلال سلسلة من عبارة واحدة أو أكثر. قد تحتوي العبارة على مكونات داخلية(مثلexpressions التعبيرات
In computer programming, a statement is a syntactic unit of an imperative programming language that expresses some action to be carried out.[1] A program written in such a language is formed by a sequence of one or more statements. A statement may have internal components(e.g., expressions).ومما يزيد الأمر ارتباكاً أنه يندر في اللغة الفرنسية وجود تسميات أخرى غير" التحفظات"(réserves) و" الإعلانات " (déclarations)()، في حين أن المصطلحات في اللغة الإنكليزية أكثر تنوعاً نظراً لأن بعض الدول الناطقة بالإنكليزية، وبخاصة الولايات المتحدة، لا تستخدم" reservation" و"(interpretative)declaration" وحسب وإنما تستخدم أيضاً" statement" و" understanding" و" proviso" و" interpretative" و" explanation"، وما إلى ذلك
(7) The confusion is made worse by the fact that, while in French one encounters few terms other than" réserves" and" déclarations", English terminology is much more varied, since certain English-speaking States, particularly the United States of America,use not only" reservation" and"(interpretative) declaration", but also" statement"," understanding"," proviso"," interpretation"," explanation" and so forth.MTV3(باللغة الفنلندية). اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018.↑"My statement on today's summit in Helsinki".↑"John McCain: Trump gave'one of the most disgraceful performances by an American president in memory'".↑"Transcript: Trump And Putin's Joint Press Conference". اطلع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018.↑@JohnBrennan(16 Jul 2018
MTV3(in Finnish). Retrieved 16 July 2018.↑ "My statement on today's summit in Helsinki".↑ "John McCain: Trump gave'one of the most disgraceful performances by an American president in memory'".↑ "Transcript: Trump And Putin's Joint Press Conference". Retrieved 17 July 2018. ↑ @JohnBrennan (16 Jul 2018).(293) هكذا تصف مارجوري م. وايتمان ممارسة الولايات المتحدة:" The term' understanding'is often used to designate a statement when it is not intended to modify or limit any of the provisions of the treaty in its international operation but is intended merely to clarify or explain or to deal with some matter incidental to the operation of the treaty in a manner other than a substantive reservation
The advantage of this variety of terms, although not based on strict distinctions,/ Marjorie M. Whiteman describes United States practice this way:“The term ' understanding 'is often used to designate a statement when it is not intended to modify or limit any of the provisions of the treaty in its international operation but is intended merely to clarify or explain or to deal with some matter incidental to the operation of the treaty in a manner other than a substantive reservation.كثيرا ما يلاحظ هذا التمييز في الصياغة(wording): يتم تنفيذ عبارة(a statement is executed)، بينما يتم تقييم تعبير(while an expression is evaluated). يوجد هذا في دوال exec و eval و(execand eval functions) في بعض اللغات: في بايثون توجد على حد سواء، مع exec تطبيقها على بيانات و eval تطبيقها على التعبيرات( in Python both are found, with exec applied to statements and eval applied to expressions.
This distinction is frequently observed in wording: a statement is executed, while an expression is evaluated. This is found in the exec and eval functions found in some languages: in Python both are found, with exec applied to statements and eval applied to expressions.
