UPDATE Meaning in English - translations and usage examples

• update

Examples of using Update in Arabic and their translations into English

اضغط على Update
Click on Update.

Hs570 posted an update منذ 1 سنة، 9 أشهر
Admin posted an update 1 year, 9 months ago.

Cmd- وسوف يتم ذلك قبل تثبيت التحديث، UpdatePackFinish. cmd- بعد
Cmd- it will be done before you install the update, UpdatePackFinish. cmd- after.

Wael Ft posted an update in the group أفكار إيجابية منذ 8 أشهر، 2 أسبوعين
Ronn posted an update in the group Our Universe 8 months, 3 weeks ago.

للتأكّد من أنه لديك أحدث إصدار، ما عليك سوى التحقق من وجود تحديثات في Windows Update(تحديث Windows
To confirm that you have the latest build, simply check for updates on Windows Update.

AWS cognito: adminUpdateUserAttributes لا يعمل ولا يعطي خطأ، هل أفتقد شيء ما؟?
AWS cognito: adminUpdateUserAttributes not working and not giving an error, am i missing something?

Chapter 3.3 Postpartum Insertion". تمت أرشفته من الأصل في 29 April 2006. ↑ IUDs- An Update
Chapter 3.3 Postpartum Insertion". Archived from the original on 29 April 2006. ↑ IUDs- An Update.

تستطيع باستخدام GCF تنفيذ عمليات Update, Delete, Insert سواء مع وجود متغيرات Output او لا على حسب الطرق التالية
You can do Update, insert and Delete with GCF with or without output parameters, By the following methods.

مؤرشف من الأصل في 2009-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-24. صيانة CS1: BOT: original-url status unknown(link) ↑"Key Trends in Qatar Over the Next 36 Months- an Update
Retrieved 2009-02-24. CS1 maint: BOT: original-url status unknown(link)↑ "Key Trends in Qatar Over the Next 36 Months- an Update".

إذا كان جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي يعمل حاليًا على Windows 7 SP1 أو Windows 8.1 Update، فيمكنك التحقق لمعرفة ما إذا كان يفي بالمتطلبات باستخدام"التحقق من جهاز الكمبيوتر الخاص بي" في تطبيق Get Windows 10
If your PC or tablet is currently running Windows 7 SP1 or Windows 8.1 Update, you can check to see if it meets the requirements by using‘Check my PC' in the Get Windows 10 app.

فإن حزمة الخدمات 3 تكون متاحة للمستخدمين، في البداية فقط في بعض اللغات، 29 أبريل، ويمكنك تنزيل عبر موقع Windows Update أو Microsoft مركز التحميل، كما سيتم تحديث[…
The service pack 3 will be available to users, initially only in some languages, April 29th and you can download via Windows Update or Microsoft Download Center, will also be updated[…].

ملاحظة: ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن مصدر البيانات هو" ODA Prospects After Monterrey: Update".(DCD/DAC(2003) 8) وثيقة مُعدة للاجتماع الرفيع المستوى لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي المعقود في 22 و 23 نيسان/أبريل 2003
Note: Unless otherwise indicated, data source is" ODA prospects after Monterrey: update"(DCD/DAC(2003)8), document prepared for an OECD high-level meeting on 22 and 23 April 2003.

لا يمكن تحديث Chrome إلى أحدث إصدار له؟ هل فشلت التحديثات على Chrome في كل مرة تحاول فيها تحديثه؟ في هذه المشاركة، نتطلع إلى قائمة أخطاء Chrome Update وقائمة بالحلول لإصلاح هذه الأخطاء
Cannot update Chrome to its latest version? Are updates to Chrome failing every time you try to update it? In this post, we are looking at the list of Chrome Update errors and list of solutions to fix those errors.

ما الجديد في Windows 10 Creators Update؟ Windows 10 Creators Update عبارة عن حزمة رائعة تأتي مع الكثير من التحسينات، خاصة لمنشئي المحتوى واللاعبين، لكن مستخدمي المكاتب لم ينسوا أيًا من ذلك
What's New in Windows 10 Creators Update? Windows 10 Creators Update is a great package that comes with a lot of enhancements, especially for content creators and gamers, but office users haven't forgotten either.

عند القيام بتحديث برنامج تشغيل أو تثبيت أجهزة جديدة، سيحاول الكمبيوتر تلقائياً فحص المجلدات المحددة في إدخال السجل DevicePath وفي موقع Windows Update على ويب من أجل برنامج تشغيل جهاز مناسب
When you are upgrading a driver or installing new hardware, your computer will automatically attempt to check folders specified in the DevicePath registry entry and the Windows Update Web site for an appropriate device driver.

لا يمكنني ان اضمن هذا لأنني استخدمت Windows Update على 8.1 1 بيئة افتراضية لكني لاحظت أنه قبل وضع تحديث incactiv 1 50٪ دي نظام 1 باستخدام GB RAM وبعد لقد قمت بتثبيت تحديث 1 40٪ من نظام 1 باستخدام GB RAM
I can not guarantee this because I used Windows 8.1 Update 1 in a virtual environment but I noticed that before Update 1 mode incactiv system used 50% di 1 GB RAM and after I installed Update 1 system used 40% of 1 GB RAM.

Retrieved 12 January 2017. ↑"[News] War Thunder to be released on Xbox One and Xbox One X!". warthunder. com(باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017. ↑"War Thunder 1.65 Update Deployed, Trailer and Screens". gamershell. com
Retrieved 12 January 2017.↑ "[News] War Thunder to be released on Xbox One and Xbox One X!". warthunder. com. Retrieved 2017-11-21.↑ "War Thunder 1.65 Update Deployed, Trailer and Screens". gamershell. com.

فمثﻻ، ظهر ملحق عن مؤتمر القمة يتألف من ١٢ صفحة في عدد كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ من مجلة وقائع اﻷمم المتحدة، وهي مجلة ربعية، كما ظهرت مقالة عن المؤتمر في كل عدد من أعداد الرسالة اﻹخبارية Devolepment Update النصف شهرية
For example, a 12-page supplement about the Summit appeared in the December 1994 issue of UN Chronicle, a quarterly magazine, and an article about the Summit has appeared in each issue of the bimonthly newsletter Development Update.

وقد تراوح حجم إنتاج/استيراد الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم التي أفادت به الولايات المتحدة بين 50 و100 مليون رطل(000 25 إلى 000 50 طن) في عامي 2002 و2006(US EPA Inventory Update Reporting المشار إليها في Klosterhaus et al. 2012
The production/import volume in US of decaBDE is reported to be in the range of 50-100 million lbs(25,000- 50,000 tons) in 2002 and in 2006(US EPA Inventory Update Reporting as cited in Klosterhaus et al. 2012).

ترحب باﻹعﻻن الكترونيا عن منح عقود اﻷمم المتحدة عن طريق" نشرة المشتريات" Procurement Update التي يصدرها مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكاﻻت في الشبكة الدولية" انترنت"، وتحث اﻷمين العام على زيادة استخدام هذه الوسيلة
Welcomes the electronic announcement of United Nations contract awards through Procurement Update, issued by the Inter-Agency Procurement Services Office on the Internet, and encourages the Secretary-General to make further use of this medium;

وذكر أن هذه الوثيقة كانت قد أعدت من أجل الدورة العادية اﻷولى للمجلس التنفيذي، وأنها ﻻ تتضمن آخر المعلومات الواردة في" AIDS Update, 1995". التي صدرت مؤخرا، وثمة نسخ منها متوفرة بالدورة الحالية للمجلس
He noted that the document had been prepared for the first regular session of the Executive Board and did not include the latest information from the recently published AIDS Update 1995, copies of which were available at the current session of the Board.

SAMPSON DL، 1997، Update on Baka Phonology and Orthography، اعتبارا من عام 1996، ورقات عرضية في دراسة اللغات السودانية، 7، 114-120. سانت SANTANDREA، 1963، مخطط موجز لقواعد اللغة Bongo، روما، Sodality القديس بيتر كلافر
SAMPSON D.L., 1997, Update on Baka Phonology and Orthography, as of 1996, Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages, 7, 114-120. SANTANDREA St., 1963, A Concise Grammar Outline of the Bongo language, Rome, Sodality of St. Peter Claver.

(11) الأمم المتحدة، مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص في الأرض المحتلة، Closure Update Summary:" The Impact on the Palestinian Economy of Confrontation, Border Closure and Mobility Restrictions"، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2000- 30 أيلول/سبتمبر 2001
United Nations, Office of the United Nations Special Coordinator(UNSCO), Closure Update Summary:" The Impact on the Palestinian Economy of Confrontation, Border Closures and Mobility Restrictions", 1 October 2000-30 September 2001.

في النهاية، لا أستطيع إلا أن نأمل في هذا الفيديو التعليمي كان مفيدا وأن مايكروسوفت سوف، من خلال أي شيء التحديث، سيعيد تفعيل وتعطيل الخيارات العادية ل Windows Update والمدافع في ويندوز ويندوز 10 كما كانت في ويندوز 7
In the end, I can only hope that this video tutorial will was useful and that Microsoft, through an update anything, will bring back options normal activation and deactivation for Windows Update and Windows Defender in Windows 10 as they were in Windows 7.

تعطيل التحديث و Defender في Windows 10 مرحبًا يا أصدقاء، سنتحدث في البرنامج التعليمي اليوم عن Windows Update و Windows Defender، وهما وحدتا أمان مهمتان لنظام التشغيل Windows 10 حيث تحافظ Microsoft على مستخدمي نظام التشغيل Windows
Disabling Update and Defender in Windows 10 Hi friends, in today's tutorial we will talk about Windows Update and Windows Defender, two important security modules of the Windows 10 operating system where Microsoft keeps users of the Windows operating system safe.

Seag­ate have chosen not to release SD26 as an update for some reas­on, جي-إعطاء ل خاصة بهم للومس the update to SD26“addresses a very spe­cif­ic issue that we have not seen any­body report but besides that one thing it is no dif­fer­ent than 25.
Seag­ate have chosen not to release SD26 as an update for some reason, accord­ing to their own for­ums the update to SD26“addresses a very spe­cific issue that we have not seen any­body report but besides that one thing it is no dif­fer­ent than 25.”.

منذ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤، ما فتئت الرسالة اﻹخبارية نصف الشهرية" الجديد في التنمية" Development Update تغطي عن كثب اﻷعمال التحضيرية للدورة الحالية لمؤتمرات اﻷمم المتحدة في ميدان التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية ونتائج هذه المؤتمرات، كما وسعت قائمة مهامها لتتضمن تقديم نظرة عامة عن أنشطة اﻷمم المتحدة ومنشوراتها في مجال التنمية
Since January 1994, the bimonthly newsletter Development Update has closely covered the preparations for, and outcomes of, the current cycle of United Nations conferences in the field of economic and social development and expanded its brief to provide an overview of United Nations activities and publications in the development sphere.

من خلال Windows Update لتلقي إصلاح المشكلات، وتصحيح الثغرات الأمنية في النظام، وتحديثات النظام الهامة والمدافع ويندوز، محمية المستخدمين من برامج الطرف الثالث(مستخدم تثبيت يدويا من مصادر خارجية)، والبرمجيات الخبيثة، وجاءت التهديدات والبرامج الضارة المحتملة من خلال المتصفح
Through Windows Update to receive fixes the problems, patches for security holes in the system, updates critical system and by Windows Defender, users are protected from software third(installed manually by the user from external sources), malware, threats and potentially harmful software came via the browser.

لمعرفة كيفية تعطيل التثبيت التلقائي من برامج التشغيل(ويندوز 7 والنوافذ 8 تميل إلى تثبيت برامج التشغيل تلقائيا أن وجدوا من خلال Windows Update. تعطيل تحديث ويندوز ليس الحل الصحيح لهذه (التثبيت التلقائي من برامج التشغيل) لا يحدث مرة أخرى) يكتب ما يصل مربع بحث"التثبيت التلقائي كيف تعطيل السائقين في ويندوز فيستا و7" دخول الصحافة، وسوف تجد البرنامج التعليمي
To learn how to disable the automatic installation of drivers(Windows 7 and windows 8 tend to automatically install drivers that they find through Windows Update. Disabling Windows Update is not a correct solution to this(automatic installation of drivers) not to happen again) writes up the SEARCH box"How disable automatic installation of drivers in Windows Vista and 7" press enter and you will find the tutorial.

عرض مدير المكتب اﻻقليمي ﻵسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط( الوثيقة المعنونة Update on Regional Developments in Central Asia, Southwest Asia, North Africa and the Middle East(EC/48SC/CRP.3))التقرير المستكمل عن التطــورات اﻹقليمية في آسيا الوسطـى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط فقدم تقريراً عن أنشطة المفوضية في اﻹقليم عامة، كما قدم ايضاحاً ومعلومـات إضافيـة عـن قضايا نشـأت عـن المنشــور الـــذي أصدرتــه المفوضيــة مؤخــراً وعنوانه The State of the World' s Refugees حالة الﻻجئين في العالم
In introducing the Update on Regional Developments in Central Asia, Southwest Asia, North Africa and the Middle East(EC/48/SC/CRP.3), the Director of the Regional Bureau for Central Asia, Southwest Asia, North Africa and the Middle East(CASWANAME) reported on UNHCR activities in the region generally and also provided clarification and additional information on issues which arose from UNHCR ' s recent publication of The State of the World ' s Refugees.