WITHIN Meaning in English - translations and usage examples

• within

Examples of using Within in Bengali and their translations into English

তাই ফি সেই অর্থে সহনীয় Within reach আছে।
For Charly, it remains within reach.

Location of ডর্টমুন্ড within পৌর জেলা।
Location of Dortmund within Urban district.

Within যাচ্ছে জন্য সহজ তালিকা ব্যবহার করুন এবং আইটেম সরান।
Within 1 click add and Remove items.

জন সি ম্যাক্সিওয়েল এর” Develop the leader within you”।
John Maxwell- Developing the Leader Within You.

Within 6 hours এই ঔষধের সবচেয়ে বেশি রিপোর্ট করা কার্যকর সময়।
Within 6 hours' is the most commonly reported time for this medicine to be effective.

নিজ দেশে তারা সকল আইনের উর্ধে-“ A state within a state”।
It is above all laws in its host country Pakistan'A State, within a State'.

Processed by us within 1~ 2 working days. এটি ব্যাংক অ্যাকাউন্টগুলির মধ্যে তহবিলের সরাসরি স্থানান্তর করে।
Delivery is made within 1-2 working days after the payment enters our bank account.

Com ওয়েবসাইট ব্যবহারকারীরা অবস্থা উন্নতি সবচেয়ে প্রচলিত সময় within 6 hours এবং 3 দিন রিপোর্ট করেছেন।
Com website users have reported within 6 hours and 3 days as the most common time it takes before they saw improvements in their conditions.

If the tray eject is successful within the System BIOS, কম্পিউটার ও চালু হয়ে পুনরায়চালু।
If the tray eject is successful within the System BIOS, restart the computer and boot into the Operating System.

Com ওয়েবসাইট ব্যবহারকারীরা অবস্থা উন্নতি সবচেয়ে প্রচলিত সময় within 6 hours এবং২ সপ্তাহ রিপোর্ট করেছেন।
Com website users have reported within 6 hours and 2 weeks as the most common time it takes before they saw improvements in their conditions.

Within এক YEAR সময়ের, আমরা মানের সমস্যার কারণে কোন ক্ষতিগ্রস্ত অংশ জন্য প্রতিস্থাপন অংশ বিনামূল্যে সরবরাহ করতে পারে।
Within the ONE-YEAR period, we could supply you the replacement parts free of charge for any damaged parts caused by quality problems.

Synthetic Nandrolone was first introduced within the scientific community in 1960s, উপার্জন এটা প্রথম এনাবলিক স্টেরয়েড এক বিকশিত।
Nandrolone was first introduced within the scientific community in 1960s, making it one of the first anabolic steroids developed.

যারা আপ bulking আগ্রহী, চর্বি হারানোর, and getting into great shape may see excellent results within 30 এই সম্পূরক ব্যবহারের দিন।
Those who are interested in bulking up, losing fat, and getting into great shape need may see excellent results within 30 days of using this supplement.

For having created new poetic expressions within the great American song tradition"- পুরস্কারের পক্ষে এ যুক্তি দিয়েছে সুইডিশ অ্যাকাডেমি।
He received the prize“for having created new poetic expressions within the great American song tradition”, the award citation said.

The website is down due to the heavy traffic to follow up with the Egyptian crisis and it will be back within three hours( Time of message: 11GMT)"।
The website is down due to the heavy traffic to follow up with the Egyptian crisis and it will be back within three hours(Time of message: 11GMT)".

Processed by us within 1~ 2 working days Skrill আপনার ট্রেডিং অ্যাকাউন্ট থেকে অর্থ ডিপোজিট/ উইথড্র করার সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সহজ উপায়গুলির মধ্যে একটি।
Processed by us within 1~2 working days Skrill is one of the most popular and easy ways to deposit/withdraw money from your trading account.

Normally fabric sample material in stock, we could finish the sample within 3- 4 দিন, এবং এটি দিনে আন্তর্জাতিক এক্সপ্রেস বছর অফিসে পাঠানো হবে।
Normally fabric sample material in stock, we could finish the sample within 3-4 days, and it will be send to yr office by international express during the day.

যখন ডলি সমকোণ এ প্রলিপ্ত নমুনা টানা বন্ধ ছিল, a crack initiated and ProPaGaTEd acroSS larGE aIr bubblES wIThIn ThE coaT- বৃদ্ধি লোড অধীনেING।
When the dolly was pulled off the coated specimen at right angle, a crack initiated and ProPaGaTEd acroSS larGE aIr bubblES wIThIn ThE coaT- InG undEr IncrEaSInG loadS.

সাধারণভাবে বলতে সংযুক্ত আরব আমিরাতে আমাদের রাজা রয়েছে, Then we work with Qatar andসৌদিআরব where you can get recruitment jobs in Dubai 2019 within your field।
Generally speaking in the United Arab Emirates we are having our King, Then we work with Qatar and Saudi Arabia where you can get recruitment jobs in Dubai 2019 within your field.

বায়ু ব্রিজ- ভিত্তিক নকশার নিরাময় ওভেন গৃহীত হয়, যা++_ 2 within এর মধ্যে ওঠানামার তাপমাত্রা সরবরাহ করে ℃ তাপমাত্রার সান্নিধ্য PVDF পেইন্ট ফিল্মের সর্বোত্তম অবস্থানে নিয়ে আসে।
Curing oven of air bridge-based design is adopted, which provides temperature of fluctuation within +_2℃. The temperature evenness brings performance of PVDF paint film up to optimal state.

যেহেতু আমি তাদের হিসাবে উপস্থাপন“ mythos” যে নানুর টেলস এবং লোকগীতি থেকে এসেছেন, এবং যেহেতু আমি ভারত থেকে এসেছি, I only need to look within myself and list my own pre- intellectualnotions।
Since I presented them as the“mythos” that came from grandma's tales and folk songs, and since I am from India, I only need to look within myself and list my own pre-intellectual notions.

সাইটটি প্রায়ই নিম্নোক্ত বার্তা প্রদর্শন করে অফলাইনে চলে যেতো:" The website is down due to the heavy traffic to follow up with the Egyptian crisis and it will be back within three hours( Time of message: 11GMT)"।
The site very often went offline with error messages as such as the following:"The website is down due to the heavy traffic to follow up with the Egyptian crisis and it will be back within three hours(Time of message: 11GMT)".

রাষ্ট্রের কার্যাবলীর সংজ্ঞা প্রদান করতে গিয়ে রাষ্ট্রবিজ্ঞানী ম্যাকআইভার( Maciver) বলেন,ÔThe state is an association which through law as promulgated by a government endowed to this end with coercive power, maintaining within a community territorially demarcated, the universal external condition of social order.' অর্থাৎ রাষ্ট্র এমন এক সংঘ যা সরকারের ঘোষিত আইন অনুসারে কার্য করে।
Maclver writes,“The State is an association which, acting through law as promulgated by a government endowed to this end with coercive power, maintains within a community territorially demarcated, the universal external conditions of social order”.

আল আরাবিয়ার ওয়েবসাইট জানুয়ারী২০১১ এর শেষ দিকে মিসরীয় বিক্ষোভের সময় অনেক প্রযুক্তিগত সমস্যায় জর্জরিত ছিল। সাইটটি প্রায়ই নিম্নোক্ত বার্তা প্রদর্শন করে অফলাইনে চলে যেতো:" The website is down due to the heavy traffic to follow up with the Egyptian crisis and it will be back within three hours( Time of message: 11GMT)"।
The Al Arabiya website was plagued with numerous technical difficulties during the Egyptian protests at the end of January 2011. The site very often went offline with error messages as such as the following:"The website is down due to the heavy traffic to follow up with the Egyptian crisis and it will be back within three hours(Time of message: 11GMT)".

যেহেতু আমি তাদের হিসাবে উপস্থাপন“ mythos” যে নানুর টেলস এবং লোকগীতি থেকে এসেছেন, এবং যেহেতু আমি ভারত থেকে এসেছি, I only need to look within myself and list my own pre- intellectual notions. সুতরাং, here is what I understand to be the philosophical stance put forth in the Bhagavad Gita।
Since I presented them as the“mythos” that came from grandma's tales and folk songs, and since I am from India, I only need to look within myself and list my own pre-intellectual notions.

আধুনিক রাষ্ট্রের সংজ্ঞা দিতে গিয়ে রাষ্ট্রবিজ্ঞানী ম্যাকাইভার( Maciver) বলেন,( The state is an association which acting through law as promulgated by a government endowed to this end with coercive power, maintaining within a community territorially demarcated, the universal external condition of social order.)।
MacIver defines“it as an association which, acting through law as promulgated by a government endowed to this end with coercive power, maintains Within a community territoriality demarcated the universal external conditions of social order.”.