What is the translation of " ЕМДР " in English?

• EMDR

Examples of using ЕМДР in Bulgarian and their translations into English

ЕМДР и Вашето дете.
EMDR and Your Child.

Колко ефективна е ЕМДР терапията?→?
How Effective Is EMDR Therapy?

ЕМДР и Вашето дете.
Posture and your child.

Защо харесвате ЕМДР толкова много?”.
Why do you like EMDR so much?”.

Това е психотерапия, наречена ЕМДР.
It's a psychotherapy called EMDR.

Защо харесвате ЕМДР толкова много?”.
Why do you hate Abner so much?”.

Какво се случва по време на ЕМДР сесия?
What Happens in an EMDR session?

Защо харесвате ЕМДР толкова много?”.
Why do you like Miss Austen so very much?”.

Какво се случва по време на ЕМДР сесия?
What happens during a EMDR session?

ЕМДР работи с минало, настояще и бъдеще.
EMDR works with past present and future.

Какво се случва по време на ЕМДР сесия?
What Happens During an EMDR Session?

ЕМДР няма капацитетът да създава фалшиви спомени.
EMDR does not have the capacity to create false memories.

В определен момент от общата ни работа интегрирах ЕМДР с оцветяване и рисуване.
At a certain point in our work together, I integrated coloring and drawing with EMDR.

Втора ЕМДР конференция по психиятрия и психично здраве".
Second EMDR conference on psychiatry and mental health…".

Ако е възможно, планирайте Вашите ЕМДР сесии така че да имате време за релакс след сесията.
If possible, plan your EMDR session when you have time to relax after the session.

ЕМДР е най-изследваният психотерапевтичен метод за ПТСР.
EMDR is the most researched psychotherapy method for PTSD.

Използвал съм ЕМДР с деца, диагностицирани с разстройство на дефицит на вниманието.
I have used EMDR with children who have been diagnosed with Attention Deficit Disorder(ADD).

ЕМДР е много различен от хипнозата по 3 важни причини.
EMDR is very different than hypnosis in three important ways.

Простичко казано:” не съм виждала нещо, което да работи така бързо, ефективно, лесно и постоянно като ЕМДР.”.
I have just never seen anything that works as rapidly, effectively, easily, and permanently as EMDR.

ЕМДР е най-изследваният психотерапевтичен метод за ПТСР.
EMDR is the most researched psychotherapeutic treatment for PTSD.

Простичко казано:” не съм виждала нещо, което да работи така бързо, ефективно, лесно и постоянно като ЕМДР.”.
Simply put I have never seen anything that works as effectively, rapidly, easily and permanently as EMDR.

Ако ЕМДР е толкова добра терапия, защо до сега не съм чувал за нея?”.
If EMDR is so great, why have I never heard of it before?”.

Имах привилегията да се обучавам в групата на Уди Орен като ЕМДР терапевт, използвайки тази ефективна техника в моята практика.
I had the privilege to train in the group of Udi Oren, former director of EMDR Europe, and as an EMDR therapist, I use this effective technique in my practice.

Ако ЕМДР е толкова добра терапия, защо до сега не съм чувал за нея?”.
If the Upper Cervical procedure is so good, why haven't I heard about it before?”.

ЕМДР е терапия базираща се на изследвания с повече от 20 годишно валидизиране.
EMDR is a research-based therapy with over 20 years of scientific validation.

Всъщност ЕМДР получи по-голямо медийно внимание през последните няколко години.
EMDR has actually received a great deal of media attention in the last few years.

ЕМДР може де бъде полезна терапия при тревожност, както и при по- общи проблеми в детството.
EMDR can also be helpful with anxieties and other common childhood issues.

ЕМДР е инструмент, който квалифициран терапевт, може да използва по време на течаща терапия.
EMDR is one tool that a qualified therapist might utilize in an on-going therapy.

ЕМДР може де бъде полезна терапия при тревожност, както и при по- общи проблеми в детството.
EMDR can be useful with anxieties as well as with other common childhood problems.

ЕМДР ни дава възможността да обърнем посоката на тези негативни модели, развити в нашия мозък, тяло и нервна система.
EMDR provides the ability to essentially reverse negative patterns that have developed in your brain, body and nervous system.