What is the translation of " ОКООКД " in English?

• CCCTB

Examples of using ОКООКД in Bulgarian and their translations into English

ОКООКД няма да бъде задължителна за дружествата.
The CCCTB is not about tax rates.

Предложението за ОКООКД може да разреши тези въпроси.
The proposals for CCCTB can address these issues.

ОКООКД няма да бъде задължителна за дружествата.
The CCCTB would be optional for companies.

Поради тази причина ОКООКД следва да се прилага също и за цифровите предприятия.
Therefore, the CCCTB should also apply to digital businesses.

ОКООКД ще помогне в борбата срещу избягването на данъци.
The CCCTB will help to combat tax avoidance.

Представлява ли ОКООКД първата стъпка към хармонизирането на данъчните ставки?
Is the CCCTB a first step towards the harmonisation of tax rates?

ОКООКД ще подкрепи растежа, заетостта и инвестициите в ЕС.
The CCCTB will support growth, jobs and investment in the EU.

ЕИСК одобрява целите на предложенията на Комисията в областта на ОКООКД.
The EESC endorses the aims of the Commission proposals in the area of the CCCTB.

Комисията настоява, че ОКООКД не означава хармонизация на данъчните ставки.
The Commission insists that the CCCTB does not mean harmonisation of tax rates.

Подчертава, че настоящите предложения за ОКООКД следва да обхващат и цифровата икономика;
Stresses that current proposals for a CCCTB should also cover the digital economy;

Анализаторите твърдят, че по-значими промени ще има, ако ОКООКД се въведе задължително.
Analysts argue that there will be more significant changes if the CCCTB was introduced mandatory.

Тя постави под въпрос доколко ОКООКД ще постигне целите си по отношение на конкурентоспособността.
She questioned whether the CCCTB will achieve its goals regarding competitiveness.

ОКООКД следва да бъде администрирана от държавите-членки съгласно принципа за„обслужване на едно гише“.
CCCTB should be administered by the Member States according to a'one-stop-shop' approach.

След като бъде приета, ОКООКД трябва да се използва за решаването на въпроса за конкурентоспособността на всички дружества.
When adopted, the CCCTB should address competitiveness for all companies.

ОКООКД е планирана за приемане от колегията на членовете на Европейската комисия на 16 март 2011 г.
The CCCTB is scheduled for adoption by the College of Commissioners on 16 March 2011.

Както и през 2011 г. ЕИСК препоръчва формулата за разпределяне за ОКООКД да бъде преразгледана.
As in 2011, the EESC recommends a re-examination of the apportionment formula for the CCCTB.

ЕК за първи път предложи ОКООКД през 2011-а година с идеята да направи единния пазар една стъпка по-единен.
The EC first proposed the CCCTB in 2011 with the idea of making the single market one step more single.

Ставките на корпоративния данък не са обхванати от ОКООКД, тъй като те остават в сферата на националния суверенитет.
Corporate tax rates are not covered by the CCCTB, as these remain an area of national sovereignty.

ОКООКД е основно липсващо звено за изграждането на истински вътрешен пазар и в борбата с избягването на данъци.
The CCCTB is a missing brick in the construction of the genuine internal market and in fighting tax avoidance.

Ставките на корпоративния данък не са обхванати от ОКООКД, тъй като те остават в сферата на националния суверенитет.
Corporate tax rates are not covered by the CCCTB, they will remain an area of national sovereignty.

ОКООКД ще предостави на дружествата стабилни и предвидими правила, справедливи и равни условия на конкуренция, намалени разходи и администрация.
The CCCTB will offer companies solid and predictable rules, a fair and level-playing field and reduced costs and administration.

След като бъде въведена във всички държави членки, ОКООКД ще гарантира, че данъците се плащат там, където се генерират печалбите.
Once implemented in all Member States, the CCCTB would ensure that taxes are paid where profits arise.

В предложението за ОКООКД от 2011 г. акцентът бе поставен върху целта да се улесни разширяването на търговската дейност на дружествата в рамките на Съюза.
The proposal of 2011 for a CCCTB focussed on the objective of facilitating the expansion of commercial activity for businesses within the Union.

Следователно, тъй като вътрешният пазар обхваща всички държави членки, ОКООКД следва да бъде въведена във всички държави членки.
Hence, as the internal market encompasses all Member States, the CCCTB should be introduced in all Member States.

Въвеждането на ОКООКД би увеличило икономическия растеж и би водело до повече работни места в Съюза, като се намали вредната данъчна конкуренция между предприятията.
The introduction of a CCCTB would improve economic growth and result in more jobs in the Union by reducing harmful tax competition between companies.

След като бъде въведена във всички държави членки, ОКООКД ще гарантира, че данъците се плащат там, където се генерират печалбите и където дружествата имат място на стопанска дейност.
Once implemented in all Member States, a CCCTB would ensure that taxes are paid where profits are generated and where companies have permanent establishment.

С оглед на създаването на равноправни условия препоръчва да се въведе автоматичен задължителен обмен на данъчни постановления, ОКООКД и гаранция, че нито една печалба не остава необложена с данъци в ЕС;
Recommends, with a view to creating a level playing field, the introduction of an automatic mandatory exchange of tax rulings, a CCCTB and a guarantee that no profit leaves the EU untaxed;

Отбелязва предложенията на Комисията за ОКООКД, като припомня своето искане тази консолидирана основа да бъде разширена, за да обхване всички дружества след определен преходен период;
Takes notes of the Commission's proposals for a CCCTB, while recalling its request that this consolidated base be extended to all companies after a transition period;

(3a) Комисията, в своето съобщение от 21 септември 2017 г., озаглавено„Справедлива и ефикасна система на данъчно облагане в Европейския съюз за цифровия единен пазар“, изразява убеждението, че ОКООКД предоставя основата за предприемане на мерки за решаване на данъчните предизвикателства, които поражда цифровата икономика.
(3a) The Commission, in its communication of 21 September 2017 entitled‘A fair and efficient tax system in the European Union for the Digital Single Market', believes that a CCCTB offers the basis to address the tax challenges posed by the digital economy.

В допълнение към тази цел следва да се има предвид също, че ОКООКД може да бъде високоефективен инструмент за подобряване на функционирането на вътрешния пазар посредством противодействието на схемите за избягване на данъци.
In addition to that objective, it should also be taken into account that a CCCTB can be highly effective in improving the functioning of the internal market through countering tax avoidance schemes.