What is the translation of " ООН ПРИЗОВА " in English?

• united nations called
• UN called
• UN urged
• united nations appealed
• UN calls

Examples of using ООН призова in Bulgarian and their translations into English

ООН призова за незабавно прекратяване на огъня.
The UN has called for an immediate ceasefire.

Ден след новината ООН призова за разследване на атаката.
A day after the report came out, the UN called for an investigation into the hacking.

ООН призова Турция да прекрати извънредното положение.
UN calls on Turkey to end state of emergency.

В последния си доклад за климата ООН призова човечеството да намали консумацията на месо и млечни продукти.
In 2010 the UN urged the world to stop consuming meat and dairy.

ООН призова за максимална сдържаност в кризата с Кашмир.
UN urged to prevent bigger crisis in held Kashmir.

По-рано тази седмица ООН призова за незабавно хуманитарно примирие в Сирия за най-малко един месец.
The United Nations called on Tuesday for an immediate humanitarian ceasefire in Syria of at least a month.

ООН призова Египет да отмени масовите смъртни присъди.
UN calls for overturning of Egypt's mass death sentences.

В навечерието на Световния ден на мира през тази година на 21 септември ООН призова всички да предприемат действия по изменението на климата.
In the lead up to the International Day of Peace on 21 September, the UN calls upon all to act.

ООН призова Турция да прекрати извънредното положение.
United Nations called on Turkey to end state of emergency.

За свикването на съвета се обявиха САЩ, а по-рано и израелският посланик в ООН призова за действията на Съвета.
The United States requested the emergency consultations after the Israeli ambassador to the United Nations called for council action.

ООН призова Турция да уважава свободата на словото.
UN urges Turkish government to respect freedom of expression.

Повод е желанието на САЩ за спешна консултация, след като израелският посланик в ООН призова за действията на Съвета.
The United States requested the emergency consultations after the Israeli ambassador to the United Nations called for council action.

ООН призова за диалог в Каракас, за да се избегне„бедствието“.
The UN urged dialogue in Caracas to avoid"disaster".

В навечерието на Световния ден на мира през тази година на 21 септември ООН призова всички да предприемат действия по изменението на климата.
In the lead up to the International Day of Peace on 21 September, the United Nations calls upon all to take action to tackle climate change.

ООН призова за закриване на либийските мигрантски центрове.
The UN has called for the closing of Libyan migrant detention centers.

Междувременно ООН призова Русия и САЩ да възстановят сътрудничеството си по преустановяване на военните действия в Сирия.
Meanwhile, the UN has urged Russia and the US to re-establish their cooperation on bringing about the cessation of hostilities in Syria.

ООН призова Гърция да подобри условията в бежанските лагери.
The UN urges Greece to improve living conditions in its refugee camps.

През април ООН призова Саудитска Арабия да прекрати принудителните изселвания и разрушаването на стария квартал.
In April, the United Nations called for Saudi Arabia to halt forced relocations and the demolition of the old quarter.

ООН призова 200 000 бежанци да бъдат разпределени чрез квоти в ЕС.
UN calls for up to 200,000 refugees to be shared among EU states.

В понеделник ООН призова за събирането на 119 млн. долара, необходими за животоспасяваща помощ на 750 хил. души в южната част на Хаити.
The United Nations appealed for $119 million US on Monday to bring life-saving assistance to 750,000 people in southwest Haiti.

ООН призова вчера за незабавно хуманитарно примирие в Сирия.
The United Nations called for an immediate humanitarian ceasefire in Syria.

Междувременно ООН призова всички страни в Сирия да улеснят безусловния, безпрепятствен и устойчив хуманитарен достъп на всички нуждаещи се хора в цялата страна.
The United Nations calls on all parties to facilitate unconditional, unimpeded, and sustained access to all people in need throughout the country.

ООН призова за“спешно“ примирие в Либия за евакуация на цивилни и ранени.
UN calls for‘urgent' truce in Libya to evacuate civilians and….

Междувременно ООН призова всички страни в Сирия да улеснят безусловния, безпрепятствен и устойчив хуманитарен достъп на всички нуждаещи се хора в цялата страна.
Meanwhile, the UN has called on all parties in Syria to facilitate unconditional, unimpeded, and sustained humanitarian access to all people in need throughout the country.

ООН призова 200 000 бежанци да бъдат разпределени чрез квоти в ЕС.
UN calls for mandatory quotas for distribution of 200,000 refugees in EU.

В понеделник ООН призова за събирането на 119 млн. долара, необходими за животоспасяваща помощ на 750 хил. души в южната част на Хаити, която беше засегната от директен удар на урагана„Матю“.
The United Nations appealed for $119 million on Monday to bring life-saving assistance to 750,000 people in southwestern Haiti, which is reeling from a direct hit by Hurricane Matthew.

ООН призова за бързи действия за ограничаване на затоплянето на климата.
Next articleThe UN called for swift action to limit climate warming.

В понеделник ООН призова за събирането на 119 млн. долара, необходими за животоспасяваща помощ на 750 хил. души в южната част на Хаити, която беше засегната от директен удар на урагана„Матю“.
GENEVA- The United Nations appealed for $US119 million($F245m) on Monday to bring life-saving assistance to 750,000 people in southwestern Haiti, which is reeling from a direct hit by Hurricane Matthew.

ООН призова“всички участници в конфликта да търсят диалог и разбирателство”.
The UN called for"all parties to the conflict to seek dialogue and understanding".

ООН призова за по-строги регулации, за да се намали достъпността на тези продукти.
The UN has called for tougher regulation to reduce the availability of these products.