What is the translation of " ОТЕ " in English?

• OTE

Examples of using ОТЕ in Bulgarian and their translations into English

ОТЕ Дойче Телеком.
OTE Deutsche Telecom.

Същото ще е и с ОТЕ.
It will be the same with the OW.

ОТЕ притежава сега 35 процента от акциите на Ромтелеком.
OTE now holds a 35 per cent stake in Romtelecom.

Компанията е собственост на гръцкия телекомен гигант ОТЕ.
The company is owned by the Greek telecom giant OTE.

А ако сте любители на спорта ви предлагаме: ОТЕ ТV и NOVA.
And if you're a sports fan we provide: OTE TV and NOVA cable tv.

Споразумението трябва да бъде одобрено от гръцкото правителство, което е принципал на"ОТЕ".
The deal is subject to approval by the Greek government, which is a principal of OTE.

По неофициална информация ОТЕ е наел за консултант по продажбата лондонското поделение на американската банка Citigroup.
According to unconfirmed reports, OTE has hired the London unit of US Citigroup as a consultant for the sale.

Сръбското правителство контролира 80% от акциите на дружеството, а гръцката ОТЕ притежава 20%.
The Serbian government controls 80% of the company's shares, while Greek OTE holds 20%.

Няма да бъдат използвани сателит на Гърция, собственост на гръцката телекомуникационна компания ОТЕ.
There used to be a satellite of Greece, owned by Greek telecommunications company OTE.

В момента, държавата притежава 51 процента от телекома, докато гръцката фирма ОТЕ контролира останалите 20 процента.
Currently, the state owns 51 per cent in the telecom, while the Greek telecom OTE controls the remaining 20 per cent.

Единият, на стойност 2, 7 млн. евро, е с либийската фирма"Ал-Нахър", а вторият, на стойност 1, 85 млн. евро, е с гръцката"ОТЕ телеком".
One, worth 2.7m euros, is with Libya's Al-Nahr; the second, worth 1.85m euros, is with Greek OTE Telecom.

Дойче Телеком" ще плати по 26 евро за всяка акция в"ОТЕ", което ще разшири операциите й в Гърция и Югоизточна Европа.
Deutsche Telekom will pay 26 euros for each OTE share in its initiative, which would expand its operations in Greece and Southeast Europe.

Гръцката финансова групировка каза също, че до края на декември ще погълне ОТЕ Лизинг, което ще донесе печалба от 13, 3 млн евро.
The Greek financial group also said it would take over OTE Leasing by the end of December, resulting in profits of 13.3m euros.

Гръцкият държавен телеком ОТЕ обяви плановете си за съкращаване на персонала с 36% и освобождаване на близо 6000 служители през 2006 г.
Greece's state telecom OTE announced plans to reduce its personnel by 36 per cent and release nearly 6,000 employees in 2006.

През миналия месец властите в Атина обявиха търг за продажба на 5% от акциите на ОТЕ като част от третата международна спасителна финансова програма за Гърция.
Greece launched a tender to sell a 5 percent stake in OTE last month as part of its international bailout.

По-рано Гърция получи 390 млн. евро чрез продажбата на 10-процентно участие в балканския телекомуникационен гигант ОТЕ на германската„Дойче Телеком“.
Greece earlier raised 390m euros by selling a 10% stake in the Balkans telecom giant OTE to Germany's Deutsche Telekom.

Както предупреди миналата седмица обаче ръководителят на ОТЕ Михалис Цамаз, днешните темпове на развитие на платената телевизия с абонамент в Гърция няма продължат още дълго.
However, as OTE head Michalis Tsamaz warned last week, today's pace of development of pay TV in Greece will not continue much longer.

Към купуване на"Глобул" вече са проявили интерес Turk Telekom, мобилният оператор Turkcell, норвежката компания Telenor, както и Deutsche Telekom, която има 40% дял в ОТЕ.
Interested buyers include the Turkish Turkcell, the Norwegian Telenor, and Deutsche Telekom, which has 40% stake in OTE.

Мобилният оператор Telekom Romania Mobile Communications е 70% собственост на Telekom Romania, а гръцката група ОТЕ притежава останалите 30%.
Cosmote Romania, which will change name to Telekom Romania Mobile Communications, is 70% owned by Greek OTE, while Romtelecom holds a 30% stake in the company.

Гръцката телекомуникационна компания ОТЕ отчете 7, 7 процента по-висок оборот през първите девет месеца на годината, достигайки приходи от 3, 2 млрд евро.
Greece's telecommunications company OTE reported 7.7 per cent higher turnover during the first nine months of the year, reaching 3.2 billion euros in revenues.

Министърът на икономиката и финансите Георгиос Алогоскуфис заяви, че съвместна междуведомствена комисия е одобрила плановете да се търси стратегически инвеститор за"ОТЕ".
Economy and Finance Minister Giorgos Alogoskoufis says a joint interdepartment commission has endorsed plans to seek a strategic investor for OTE.

Днес Атина заяви, че е набрала 380 млн. евро от продажбата на мобилни честоти на трите си основни оператора ОТЕ, Vodafone и Wind Hellas.
Greece said on Monday it had raised 380 million euros($522 million) from the sale of mobile telephone frequencies to its three main cell phone operators, OTE, Vodafone and Wind Hellas.

Специализирани сме в преводите на частно-правни и фирмени документи. Извършваме преводи за големи организации като Гръцката Телефонна Компания ОТЕ.
We are also translating company documentation on a regular basis, in particular, we are meeting the translation needs of major organizations like the Greek Telecommunications Company(ОТЕ).

Гръцката ОТЕ платформа заменен 2 TPГръцки сателитен оператор toll платформа ОТЕ телевизия преведени два мултиплекса за други транспондери на спътник Eutelsat 9а(9° E).
Greek OTE platform replaced 2 TPGreek satellite operator toll platform OTE TV translated two multiplexes to other transponders on the satellite Eutelsat 9A(9°E).

В резултат на продажбата Италия Телеком(СТЕТ) е придобила 29% от дяловете на Телеком Сърбия, докато гръцката телекомуникационна компания ОТЕ е придобила 20%.
As a result of the sale, Italy Telecom(STET) acquired 29 per cent of the shares of Telekom Serbia, while the Greek telecommunication company OTE acquired 20 per cent.

Гръцката държавна телекомуникационна компания ОТЕ увеличи леко дела си в мобилния оператор"Космоте", като купи още 2, 35% на 10 април и нови 0, 048% на следващия ден.
The Greek state telecommunications firm OTE slightly raised its stake in the mobile carrier Cosmote, buying an additional 2.35 per cent on 10 April and another 0.048 per cent the following day.

В Румъния Deutsche Telekom е представена чрез групата Telekom Romania, като акционер в телекомуникационната компания Hellenic Telecommunications Organization(ОТЕ), най-големия доставчик на телекомуникационни услуги на гръцкия пазар.
Deutsche Telekom is present in Greece through the OTE Group, the largest telecommunications provider in the Greek market.

Държавната телекомуникационна компания на Гърция, ОТЕ, е предложила да инвестира 243 млн долара в Румънския кабелен телефонен оператор Ромтелеком в замяна на придобиване на мажоритарна собственост.
Greece's state-run telecommunications company, OTE, has offered to invest $243m in Romanian fixed-line phone operator Romtelecom in exchange for acquiring majority ownership.

Европейската комисия(ЕК) каза, че ще започне проверка на финансовото участие на Гърция с близо 360 млн. евро в програмата за доброволно пенсиониране на държавната телекомуникационна фирма ОТЕ.
The European Commission(EC) said it would open a probe into the Greek financial contribution of some 360m euros to a voluntary retirement programme for the state-run telecommunications firm OTE.

В понеделник около 300 служители на телекомуникационната компания ОТЕ блокираха входа на офиса на компанията в центъра на столицата в знак на протест срещу плановете на правителството за приватизацията й.
On Monday, about 300 employees of the telecom OTE blocked the entrance to the company's office in the centre of the capital to protest government plans to privatise it.