What is the translation of " ТСР " in English?

• TOR
• TCP

Examples of using ТСР in Bulgarian and their translations into English

Традиционни собствени ресурси(ТСР).
Traditional own resources(TOR).

ТСР(ТК) от купувача; Проучванията изясняват….
TOR(TK) from the purchaser; Studies clarify….

Разходи по събирането(25% от брутните ТСР).
Collection costs(25% of gross TOR).

Злонамерени ТСР възел заразени потребители- SeguInfo.
Malicious TOR node infected users- SeguInfo.

ТСР възел разпространява зловреден софтуер между потребители- RedesZone.
A TOR node distributes malware between users- RedesZone.

Може да се каже, че ТСР осигурява абстракция на мрежата.
You could say that TCP provides an abstraction of the network.

Приложени ли са автоматизирани рискови профили във връзка с ТСР/общата търговска политика?
Were automated risk profiles with TOR/common trade policy relevance applied?

Традиционните собствени ресурси(ТСР) се състоят от мита и налози върху захарта.
Traditional Own Resources(TOR) consists of customs duties and sugar levies.

Той представлява уникален адрес, присвоен от Вашия доставчик на интернет или ИТ отдела на ТСР/ІР мрежа.
It is a unique address assigned by your Internet service provider or IT department on a TCP/IP network.

Тя ще продължи разследването и по време на инспекцията на ТСР в Обединеното кралство през ноември 2017 г.
It will continue to do so in its UK TOR inspection of November 2017.

Поддържа IPSec тунели, едновременни ТСР/UDP сесии, Telnet, SSH v1/2, HTTPS за отдалечен достъп.
Supporting IPSec tunneling, simultaneous TCP/ UDP sessions, Telnet, SSH v1/ 2, HTTPS remote access.

В доклада на групата на високо равнище за собствените ресурси7 ТСР се изтъкват като еталон за истински приходи на ЕС.
The report of the High Level Group on Own Resources7 highlights TOR as a benchmark of true EU revenue.

Частично ефективният митнически надзор в държавите членки увеличава риска от събиране на ТСР с неточен размер.
Partially effective national customs supervision increases the risk that incorrect amounts of TOR are collected.

В нея е включена и информация относно ТСР и ДДС, които се разглеждат по-нататък в тази глава.
It also includes information related to TOR and VAT discussed later in this chapter.

Частично ефек тивният митнически надзор на националните органи увеличава риска от събиране на неточни суми от ТСР.
Partially effective national customs supervision increases the risk that incorrect amounts of TOR are collected.

Протоколът за управление на предаването Transmission Control Protocol(ТСР) е протокол, който решава този проблем.
The Transmission Control Protocol(TCP) is a protocol that addresses this problem.

(8) За отправна точка на одита бяха взети данните, включени в счетоводните системи за ТСР на посетените държави членки.
(8) As its starting point, our audit took data included in the visited Member States accounting systems for TOR.

Ако някое съобщение е прекалено голямо за един пакет, ТСР разделя информацията в няколко пакета и се грижи те да се изпратят.
If any message is too large for one package, TCP splits the message into several.

Комисията следва да насърчава държавите членки да засилва своя митнически контрол с оглед постигането на максимално събиране на ТСР.
The Commission should encourage Member States to strengthen customs supervision in order to maximise the amount of TOR collected.

Проверките на ТСР във връзка с пратките с ниска стойност(включително злоупотребите с освобождаването от мита и такси) ще представляват приоритетна област на контрол в бъдеще.
TOR inspections on low value consignments(including abuse of reliefs) are a priority control area for the future.

Там където контролът на националните митнически власти е само частично ефективен, съществува повишен риск, че събраните суми от ТСР са неточни.
Where national customs supervision is only partially effective, there is an increased risk that the amounts of TOR collected are inaccurate.

Ако някое съобщение е прекалено голямо за един пакет, ТСР разделя информацията в няколко пакета и се грижи те да се изпратят.
If any message is too large for one datagram, e.g. the text of the mail, TCP will split it up into several datagrams, and make sure that they all arrive correctly.

За една(9) от шестте одитирани операции обаче не беше възможно равняване на сумата на декларираните ТСР със съответните счетоводни данни.
However, for one transaction(9) out of the six audited, it was not possible to reconcile the amount of TOR declared with the underlying accounting records.

Следва да бъдат взети предвид следните въпроси:- В областта на ТСР Комисията е извършила оценка на слабостите, свързани с опростените митнически процедури при внос.
The following points should be noted:- in the area of TOR, the Commission has made an assessment of weaknesses relating to simplified customs procedures for imports.

По-специално, намерихме слабости в управлението и' на риска от занижаване на стойността на вноса във връзка с ТСР, както и в проверките и' на собствените ресурси на база ДДС.
In particular, there were weaknesses in its management of the risk of undervalued imports in relation to TOR and in its verifications on the VAT-based own resource.

Технически проблеми- това е доста фина тема, която включва много нюанси, защото доста често крайният резултат зависи пряко от правилността на съставянето на ТСР.
Technical problems- this is a rather subtle topic, which includes a lot of nuances, because quite often the final result depends directly on the correctness of the drawing up of TOR.

Комисията вече изчислява, че има разлика в събирането на ТСР, която произтича от недостатъци в събирането на митата, установени в резултат на инспекторските дейности на ГД„Бюджет“.
The Commission already calculates a gap in the collection of TOR based on the shortcomings in customs duty collection identified as a result of DG BUDG's inspection activities.

Освен това тя отбеляза, че за трета поредна година Комисията, в своя годишен отчет за дейността, е формулирала резерва относно точността на стойността на събраните ТСР.
In addition, we noted that for the third year in a row, the Commission, in its annual activity report, had set a reservation regarding the accuracy of the value of TOR collected.

Нашата връзка, Тя ще бъде канализирана чрез нашите прокси местно към ТСР възел, и минава през няколко възли тор, ще достигне точка в която едно от тези възли, връщане към интернет.
Our connection, It will be channeled through our proxy local to a TOR node, and passing through several TOR nodes, you will reach a point in which one of those nodes, return to Internet.

Като изнасящ производител, обаче, вие трябва да предоставите на дистрибутора и на Министерството на здравеопазването обстойна документация за качество, освен ако не се възползвате от предимството на нашата програма ТСР.
However, as the exporting manufacturer you will need to provide the distributor and Department of Health with extensive quality documentation unless you take advantage of our TCP Program.