Examples of using Автоматично превключва in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предавателят автоматично превключва машината(времето).
Transmitter automatically switch machine(timing).Имайте предвид, че събранието автоматично превключва към вашия изглед.
Той автоматично превключва между дневен и нощен режим чрез външния сензор.
It automatically switches between day and night modes by means of the external sensor.Засича, когато захранването е прекъснало и автоматично превключва към захранване от батерия.
Sensing when the power has gone out and automatically switching to battery power.Телевизорът автоматично превключва към зададените от вас езици, ако съответният език се излъчва.
ESET NOD32 разпознава вида на компютър и автоматично превключва на енергоспестяващ режим.
ESET NOD32 detects the type of computer and automatically switches to power save mode.Контролерът автоматично превключва между дневни/ нощни настройки(с помощта на свързания сензор).
The controller automatically switches between day/night settings(by means of the connected sensor).Когато няма достъп до LTE мрежа,системата автоматично превключва в други налични стандарти.
If no LTE network is available,the system automatically switches to other available standards.Автоматично превключва между настройките за ден/ нощ с помощта на външен CO2-сензор и светлинен сензор.
Automatically switches between Day/Night settings by means of the external CO2-sensor and light sensor.Видео мониторът следи дори на тъмно, като автоматично превключва към режим на нощно виждане.
The video monitor is monitoring even in the dark, automatically switching to night vision mode.SnapBridge автоматично превключва към стандартен Bluetooth или Wi-Fi само когато се прехвърлят изображения.¹.
SnapBridge automatically switches to standard Bluetooth or Wi-Fi only when transferring images.¹².Устройството анализира позицията си и автоматично превключва предаването към най-подходящата антена.
It analyzes the position of the antennas and automatically switches to the best transmitting antenna.Тя автоматично превключва дисплея от един източник на съдържание към друг, когато първият спре да работи.
This feature automatically changes the display from one content source to another when the original source fails.Устройството анализира позицията си и автоматично превключва предаването към най-подходящата антена.
The device analyzes its position in the avalanche and automatically switches to the best transmission antenna.Освен това, когато някоя от картите изчерпи пълния си капацитет,системата автоматично превключва към втората карта.
Also, when the first card reaches full capacity,the system automatically switches to the second card.Когато настройката е включена, телевизорът автоматично превключва към адаптирания звук и субтитри, ако са налични.
Интелигентен сензор: автоматично превключва между режим на намаляване и ярък режим с PIR/ микровълнова/ радарна сензор.
Intelligent sensor: automatically switch between dim mode and bright mode with PIR/ microwave/radar sensor.Когато едната батерия се изтощи,фотоапаратът автоматично превключва към другата, което позволява непрекъсната работа.
When one battery expires,the camera automatically switches to the other, allowing continuous operation.Уредът автоматично превключва от режим на отопление в режим на охлаждане и обратно въз основа на температурната настройка.
The appliance automatically switches from heating mode to cooling mode and back on the basis of the temperature setting.Ксеноновите фарове са оборудвани с LED светлини и сензор, който автоматично превключва между високи и къси светлини.
Xenon headlights are equipped with LED lights and a sensor that automatically switches between high and low beam.Водещата система за разработване на антени автоматично превключва към тази с най-добър сигнал, за да предотврати прекъсване на разговора.
Flagship-grade dual antennas system automatically switches to the antenna with the best signal to prevent dropped calls.Toyota Hybrid автоматично превключва между електрическия и бензиновия си двигател, когато е необходимо.
A Toyota hybrid vehicle is electrically self-sufficient and switches automatically between its electric and petrol powered engines as and when it needs to.Намерете дублиращи се файлове и контролна сума/ хеш автоматично превключва браузъра в режим на списъци, за да се показват резултати.
Find duplicate files and checksum/hash automatically switches browser to list mode to display results.Workgroup Videohub автоматично превключва между стандартна разделителна способност SDI и висока разделителна способност SDI с пълна 12x24 маршрутизация.
Workgroup Videohub automatically switches between standard definition SDI and high definition SDI with full 12x24 routing.Когато трафикът се увеличи, тя безпроблемно и автоматично превключва към свободни канали, без прекъсване или смущение.
When traffic increases it seamlessly and automatically switches to free channels, without interruption or interference.LED Illumination технологията помага да избегнете заслепяването на останалите участници в движението, като автоматично превключва от дълги на къси светлини.
LED Illumination technology helps you to avoid dazzling other road users by automatically switching between dipped and full beam.Power On Detection- ако едини HDMI източнк бъде изключен, суичът автоматично превключва към следващия наличен такъв.
Power On Detection- if one HDMI source is powered off, the VM0404H will automatically switch to the next powered-on source.В зависимост от вида на пътя,технологията автоматично превключва между четири различни типа лъчи, за да ви осигури най-доброто разпределение на светлината.
Depending on the type of road,the technology automatically changes between four different types of beam pattern to give you the best light distribution.Тъй като той няма обичайното бинокулярно зрение,мозъкът му автоматично превключва на едното око при решаването на изобразителни задачи.
Because he could not form a normal binocular vision,his brain automatically switched to one eye for many visual tasks.MAN TipMatic® 2 тогава автоматично превключва в неутрално положение и оставя превозното средство да се движи по инерция, без спирачното действие на двигателя да отнема от скоростта.
The MAN TipMatic® 2 then switches automatically to neutral position and lets the vehicle coast without the engine braking action reducing the speed of the vehicle.
