What is the translation of " АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ " in English?

• administrative procedures
• administrative proceedings
• administrative processes
• administrative procedure
• administration procedures

Examples of using Административни процедури in Bulgarian and their translations into English

Други административни процедури.
Other administrative procedures.

Административни процедури и практики.
Administrative procedures and practices.

Съкратени административни процедури.
Reduced administrative processes.

Административни процедури и необходими документи.
Administrative procedures and documents needed.

Съкратени административни процедури.
Shortened administrative procedures.

Хармонизирани и опростени административни процедури.
Harmonized and simplified administrative procedures.

Съдебни и административни процедури.
Judicial and administrative procedures.

Връзка с други практики: Административни процедури.
Connection with other practices: Administrative procedures.

Съдебни и административни процедури.
Litigation and Administrative Procedures.

Съдействаме на нашите клиенти във всички видове административни процедури.
We assist our clients in all types of administrative procedures.

Намиращи се под административни процедури.
Brought in administrative proceedings.

По-малко административни процедури със застрахователни компании;
Less administrative procedures with insurance companies.

Изпълнение на административни процедури.
Implementation of administrative procedures.

Съдействие при административни процедури за получаване на разрешения и лицензии.
Assisting in various administrative procedures for obtaining licences and permits.

Намиращи се под административни процедури.
It is handled in administrative proceedings.

Кинкин& Партньори предоставя правни услуги, свързани с различни административни процедури.
Kinkin& Partners provides legal services related to various administrative procedures.

ВЪТРЕШЕН КОНТРОЛ Административни процедури 36.
INTERNAL CONTROLS Administrative procedures 36.

Тромавите административни процедури засягат по-специално малките и средните предприятия.
Cumbersome administrative procedures particularly affect small and medium-sized businesses.

Стабилен опит в местните административни процедури и регулации.
Strong expertise in local administrative procedures and regulations.

Всякакви съдебни и административни процедури, отнасящи се до него, или пряко, или чрез.
Any judicial and administrative proceedings affecting the child, either directly, or through a.

Връзка с други практики: Административни процедури регулация.
Connection with other practices: Administrative Procedures and Regulations.

Всички релевантни административни процедури трябва да бъдат прозрачни, безпроблемни и рационализирани.
All relevant administrative procedures must be transparent, smooth and streamlined.

Без допълнителни усложнени административни процедури, такси и срокове.
No more additional complicated administrative procedures, fees and timelines.

На практика това означава, че на детето трябва да се даде възможност да бъде изслушвано при всякакви съдебни и административни процедури, отнасящи се до него.
In particular the child is entitled to be heard in any judicial or administrative proceedings concerning them.

Останалите два се отнасят до съдебни и административни процедури, както и до изключително право и имунитет.
The other two papers will cover ongoing judicial and administrative proceedings, and privileges and immunities.

Че на детето трябва да се даде възможност да бъде изслушвано при всякакви съдебни и административни процедури, отнасящи се до него.
In particular, that the child shall be afforded the right to be heard in any judicial or administrative proceedings affecting him or her.

Трябва да се осигури ефективен достъп до съдебни и административни процедури, включително до санкциониране и обещетяване.
Effective access to judicial and administrative proceedings, including redress and remedy, shall be provided.'.

На практика това означава, че на детето трябва да се даде възможност да бъде изслушвано при всякакви съдебни и административни процедури, отнасящи се до него.
Moreover, the child shall be provided with the opportunity to be heard in any judicial and administrative proceedings affecting the child.

Консултиране и изготвяне на документи при провеждане на административни процедури пред държавни и общински органи.
Consulting and drafting documents in the conduct of administrative proceedings before state and municipal authorities.

Съгласно правилника за общите административни процедури- не, тъй като това е процедура по искане на ищеца.
According to the rules on the general administrative procedure, no, because it is a procedure at the claimant's request.

How to use "административни процедури" in a sentence

Държавите-членки могат да прилагат най-целесъобразните по тяхна преценка административни процедури на освобождаване.

Успешното преминаване на всички административни процедури означава, че вече можем да започваме работа.

· Административни процедури и съдействие пред общински, областни, държавни и др. органи и администрации

Административни процедури свързани със строително-предприемаческата дейност при издаване необходимите актове и протоколи в строителството;

- познава и прилага нормативните актове и съответните административни процедури при сделките с недвижимите имоти;

Практикувани области: търговско право; вещно право; устройство на територията; административно право; съдебни и административни процедури

Целта на срещата бе обсъждане на предстоящите действия и административни процедури по санирането на сградите.

Съдебни и административни процедури за уреждане на трудови спорове. Специализирани трудови ПРАВОСЪДИЕ Page 1 ;