What is the translation of " АДРЕНОКОРТИКОТРОПЕН " in English?

• adrenocorticotropic

Examples of using Адренокортикотропен in Bulgarian and their translations into English

Кортикостероиди и адренокортикотропен хормон.
Corticosteroids and adrenocorticotropic hormone.

Адренокортикотропен хормон, свързван със стреса, също присъства.
Adrenocorticotropic hormones, involved in stress, are also present.

Употреба при ектопичен адренокортикотропен хормонален(ACTH) синдром.
Use in ectopic Adrenocorticotropic Hormone(ACTH) syndrome.

Необходимо е десенсибилизиращо лечение с хормони(адренокортикотропен хормон, преднизолон, кортизон).
Desensitizing therapy with hormones is necessary(adrenocorticotropic hormone, Prednisolone, Cortisone).

Стимулационен тест с АКТХ- при този тест се измерват нивата преди и след инжектиране на адренокортикотропен хормон(АКТХ).
Diagnosis is based on the ACTH“stimulation” test that measures cortisol levels before and after stimulation by an injection of artificial ACTH(adrenocorticotropic hormone).

И това е причината за увеличаването на производството на адренокортикотропен хормон от хипофизната жлеза.
And this is the reason for increasing the production of adrenocorticotropic hormone by the pituitary gland.

Той е в състояние да потисне производството на адренокортикотропен хормон десет пъти по-ефективно, отколкото го прави"Преднизолон".
It is able to suppress the production of adrenocorticotropic hormones ten times more efficiently than does Prednisolone.

Освобождаването на андростендион от надбъбречната кора се смята, че е свързано със секрецията на хипофизната жлеза на специализиран хормон, адренокортикотропен хормон.
The release of androstenedione by the adrenal cortex is considered to be connected to the secretion of a specific hormone, adrenocorticotropic hormone by the pituitary gland.

Взаимодействието на AVONEX с кортикостероиди или адренокортикотропен хормон(ACTH) не е проучено систематично.
The interaction of AVONEX with corticosteroids or adrenocorticotropic hormone(ACTH) has not been studied systematically.

Женшенът също така повдига нивата на адренокортикотропен хормон(ACTH) и адреналин в организма, тъй като ниските нива на тези също са причина за понижаване на нивото на тестостерон.
It also raises your adrenocorticotropic hormone(ACTH) and adrenaline levels, as low levels here can also result in low T levels.

Диагнозата обикновено се потвърждава от изследвания на стимулиране в АСТН(адренокортикотропен хормон), който показва как променя хормоналните нива в отговор на стрес.
The diagnosis is usually confirmed by the ACTH stimulation test(adrenocorticotropic hormone), which shows how the level of hormones varies in response to stress.

Дневни дози Arimidex до 10 mg нямат ефект върху секрецията на кортизол или алдостерон, измерени преди или след стандартно изпитване с адренокортикотропен хормон(AКТХ).
Daily doses of Arimidex up to 10 mg do not have any effect on cortisol or aldosterone secretion, measured before or after standard adrenocorticotrophic hormone(ACTH) challenge testing.

Това води до свръхпродукция на хормон, наречен адренокортикотропен хормон(ACTH), което от своя страна води до свръхпродукция на друг хормон, наречен кортизол.
This leads the body to over-produce a hormone called adrenocorticotropic hormone(ACTH), which in turn results in over-production of another hormone called cortisol.

Забележително е, че техните физически мерки за стрес са също по-ниски, включително стресовия хормон ACTH(адренокортикотропен хормон) и провъзпалителните цитокини, които са маркери на възпалението.
Notably, their physical measures of stress were also lower, including the stress hormone acth(adrenocorticotropic hormone) and proinflammatory cytokines, which are markers of inflammation.

Алергичните явления(уртикария, сърбеж, подуване) се лекуват с адренокортикотропен хормон или кипене на бутилка с инсулин в продължение на половин час, за да се унищожат баластните протеинови вещества.
Allergic phenomena(urticaria, pruritus, edema) are treated with adrenocorticotropic hormone or by boiling an insulin vial for half an hour to destroy ballast proteins.

От там CRH се транспортира до аденохипофизата, където стимулира кортикотрофите да секретират адренокортикотропен хормон(ACTH) и други биологично активни субстанции като бета-ендорфин.
The portal system carries the CRH to the anterior lobe of the pituitary, where it stimulates corticotropes to secrete adrenocorticotropic hormone(ACTH) and other biologically-active substances(β-endorphin).

Женшенът също така повдига нивата на адренокортикотропен хормон(ACTH) и адреналин в организма, тъй като ниските нива на тези също са причина за понижаване на нивото на тестостерон.
But Ginseng also raises the levels of adrenocorticotropic hormone(ACTH) and adrenaline in the body, as low levels of these 2 hormones are believed in turn to cause low testosterone levels.

Това кара хипофизната жлеза да произвежда и отделя огромни количества адренокортикотропен хормон, което кара адреналния кортекс да освобождава кортикостероиди.
This results in the pituitary gland producing and releasing large amounts of the adrenocorticotropic hormone, which causes the adrenal cortex to release corticosteroids.

При пациенти с едновременен недостиг на адренокортикотропен хормон(АКТХ) се налага внимателно прецизиране на дозите за заместващата глюкокортикоидна терапия, за да се избегне потискащ ефект върху растежа.
Patients with co-existing adrenocorticotropic hormone(ACTH) deficiency should have their glucocorticoid replacement dose carefully adjusted to avoid an inhibitory effect on growth.

Емоционалните сълзи съдържат повече протеин-базирани хормони, като пролактин, адренокортикотропен хормон и лев-енкефалин(естествен болкоуспокояващ агент), отколкото базовите или рефлекторни сълзи.
Emotional tears contain more of the protein-based hormones prolactin, adrenocorticotropic hormone, and Leu-enkephalin(a natural painkiller) than basal or reflex tears.

Прилагането на препоръчаната доза(4 капки във всяко ухо), 5 пъти дневно в продължениe на 21 последователни дни, при кучета с тегло от 7.6 до 11.4 kg т.м. води до слабо понижение на концентрацията на кортизол в серума, след стимулация с адренокортикотропен хормон(ACTH).
Administration of the recommended dose(4 drops per ear) 5 times daily for 21 consecutive days to dogs weighing 7.6 to 11.4 kg bodyweight caused a slight decrease in serum cortisol response after adrenocorticotropic hormone(ACTH) administration in an ACTH stimulation test.

Този тумор е известен като аденом и води до отделяне на твърде много адренокортикотропен хормон(ACTH), което от своя страна задейства твърде много кортизол, за да се произвежда от надбъбречните жлези.
This tumor is known as an adenoma and results in too much adrenocorticotropic hormone(ACTH) being secreted which in turn triggers too much cortisol to be produced by the adrenal glands.

При приложение на препоръчителната доза(4 капки във всяко ухо) 5 пъти дневно, за 21 последователни дни при кучета с телесно тегло от 7. 6 до 11. 4 kg, се наблюдава слабо намаляване на концентрецията на кортизол в серума след стимулация с адренокортикотропен хормон/ ACTH/.
Administration of the recommended dose(4 drops per ear) 5 times daily for 21 consecutive days to dogs weighing 7.6 to 11.4 kg bodyweight caused a slight decrease in serum cortisol response after adrenocorticotropic hormone(ACTH) administration in an ACTH stimulation test.

Хипокалиемичните ефекти на хидрохлоротиазид могат да бъдат повишени при съвместно приложение с калий-губещи диуретици, кортикостероиди, лаксативи, адренокортикотропен хормон( ACTH), амфотерицин, карбеноксолон, пеницилин G и производни на салициловата киселина или антиаритмици.
The hypokalaemic effect of hydrochlorothiazide may be increased by concomitant administration of kaliuretic diuretics, corticosteroids, laxatives, adrenocorticotropic hormone(ACTH), amphotericin, carbenoxolone, penicillin G and salicylic acid derivatives or antiarrhythmics.

В 1-годишно проучване при кучета на възраст 10-12 седмици са установени находки в надбъбречната жлеза(огнищно възпаление и дегенерация на зоните в кората, които произвеждат глюкокортикоиди) и леко нарушение на производството на кортизол след екзогенна стимулация с адренокортикотропен хормон.
A 1-year study in 10-12 weeks old dogs demonstrated findings in the adrenal gland(focal inflammation and degeneration in the glucocorticoid-producing regions of the cortex) and a mild compromise of cortisol production after exogenous stimulation with adrenocorticotropic hormone.

Ако пациентът не се повлиява, например при постоянна прогресия по Extended Disability Status Scale(разширена скала за инвалидизиране) EDSS за 6 месеца или се налага лечение с най-малко 3 курса адренокортикотропен хормон(ACTH) или кортикостероиди за период от една година, въпреки терапията с Extavia, лечението с Extavia трябва да се спре.
If the patient fails to respond, for example a steady progression in Expanded Disability Status Scale(EDSS) for 6 months occurs or treatment with at least 3 courses of adrenocorticotropic hormone(ACTH) or corticosteroids during a one-year period is required despite Extavia therapy, treatment with Extavia should be stopped.

Прилагането на препоръчаната доза(4 капки във всяко ухо), 5 пъти дневно в продължениe на 21 последователни дни, при кучета с тегло от 7.6 до 11.4 kg т.м. води до слабо понижение на концентрацията на кортизол в серума, след стимулация с адренокортикотропен хормон(ACTH).
Administration of the recommended dose(4 drops per ear) 5 times daily for 21 consecutive days to dogs weighing 7.6 to 11.4 kg bodyweight caused a slight decrease in serum cortisol response after adrenocorticotropic hormone(ACTH) administration in an ACTH stimulation test. Discontinuation of treatment will result in a complete return to normal adrenal response.

Все пак, ефектът на хидрохлоротиазид върху серумния калий се очаква да бъде потенциран от други лекарствени продукти, свързани със загубата на калий и хипокалиемия(напр. други калий-губещи диуретици, кортикостероиди, лаксативи, адренокортикотропен хормон(ACTH), амфотерицин, карбенолоксон, пеницилин G, производни на салициловата киселина).
However, this effect of hydrochlorothiazide on serum potassium would be expected to be potentiated by other medicinal products associated with potassium loss and hypokalaemia(e.g. other kaliuretic diuretics, corticosteroids, laxatives, adrenocoricotropic hormone(ACTH), amphotericin, carbenoxolone, penicillin G, salicylic acid derivatives).

При проучване с пациенти с екстензивен псориазис както по скалпа, така и по тялото при използване на високи дози Дайвобет Гел(за окосмената част на главата) и високи дози от Дайвобет Маз(за тялото), 5 от 32 пациенти показаха гранично намаление в отговора на кортизола при стимулация с адренокортикотропен хормон(АКТХ) след 4 седмици лечение(вж. точка 5.1).
In a study in patients with both extensive scalp and extensive body psoriasis using a combination of high doses of Daivobet gel(scalp application) and high doses of Daivobet ointment(body application), 5 of 32 patients showed a borderline decrease in cortisol response to adrenocorticotropic hormone(ACTH) challenge after 4 weeks of treatment(see section 5.1).