What is the translation of " АКУШЕР-ГИНЕКОЛОЗИТЕ " in English?

• obstetricians

Examples of using Акушер-гинеколозите in Bulgarian and their translations into English

Американският конгрес на акушер-гинеколозите ACOG.
The American Congress of Obstetricians and Gynecologists.

Акушер-гинеколозите и гинеколозите са сигурни, че реакцията.
Obstetricians and gynecologists are sure that the reaction.

Американското дружество на акушер-гинеколозите двустъпкова.
The American College of Obstetricians and Gynecologists.

Защо акушер-гинеколозите са толкова отрицателни за домашното раждане?
Why obstetricians are so negative about home birth?

III триместър изисква специално внимание на акушер-гинеколозите.
III trimester requires special attention of obstetricians.

Процесът беше контролиран от акушер-гинеколозите, а жените изпълниха само инструкциите си.
The process was supervised by obstetricians, and women only carried out their instructions.

Акушер-гинеколозите определят причината за кървенето и вида на операцията, която трябва да се извърши.
The obstetricians determine the cause of the bleeding and the type of surgery to be performed.

Следователно, силно се препоръчва да се спазват основните препоръки на акушер-гинеколозите и гинеколозите.
Therefore, it is strongly recommended to adhere to the main recommendations of obstetricians and gynecologists.

Ние, акушер-гинеколозите, трябва да се опитаме да разпознаем в коя категория принадлежи този или този пациент.
We, obstetricians, should try to recognize which category this or that patient belongs to.

Предвид сложността на ситуацията, акушер-гинеколозите разделят преждевременните раждания на заплаха и вече започват.
Given the complexity of the situation, obstetricians divide premature births into menacing and already begun.

Според акушер-гинеколозите и жените-гинеколози, реакцията на жената на промените в вкусовете и миризмите зависи от наследствените фактори.
According to obstetricians and gynecologists, the woman's reaction to changes in tastes and smells depends on hereditary factors.

Имало ли е време да се промени представянето на акушер-гинеколозите за това какво трябва да бъде стандартът за управление на бременността?
Has time changed the presentation of obstetricians about what should be the standard of pregnancy management?

Формулата на Negele е неправилна за прилагане в случай на нередовен менструален цикъл, така че в арсенала на акушер-гинеколозите има и други методи.
The formula of Negele is incorrect to apply in the case of an irregular menstrual cycle, so in the arsenal of obstetricians there are other methods.

Основен сътрудник Както акушер-гинеколозите, така и техните пациенти знаят добре какво изпитва жената на всеки етап от раждането.
Both obstetricians and their patients know perfectly well what the woman experiences at each stage of labor.

Акушер-гинеколозите и гинеколозите не спират да обръщат внимание, че приемането на фолиева киселина също е необходимо, докато чакате трохите да се избегнат дефекти и патологии на плода.
Obstetricians and gynecologists do not cease to pay attention that taking folic acid is also required while waiting for the crumbs to avoid defects and pathologies of the fetus.

За изчисляване на деня на доставката акушер-гинеколозите използват специални таблици и, разбира се, вземат предвид деня на последната менструация.
To calculate the day of delivery obstetricians use special tables, and, of course, take into account the day of the last menstruation.

Празник, на който общество ни отдава дължимото на всеотдайния и високоотговорен труд на акушер-гинеколозите и акушерките и почита приноса на хората, допринесли за развитието на родилната помощ в България.
A holiday to which society pays tribute to the dedicated and highly responsible work of obstetricians and midwives and honors the people who contributed to the development of maternity care in Bulgaria.

Но клинично проучване установи, че ако акушер-гинеколозите внимателно следят за плода, докато чакат за раждане да започне естествено, плодът няма по-голям риск от инфекция.
But a clinical trial found that if obstetricians carefully monitor the fetus while waiting for labor to begin naturally, the fetus is at no greater risk for infection.

Ако след приложението на окситоцин и отварянето на шийката на матката активността по раждането отново започне да избледнява или се появи остра фетална хипоксия, акушер-гинеколозите могат да прибягват до използването на форцепс.
If, after the administration of oxytocin and the opening of the cervix, the birth activity begins to fade again or acute fetal hypoxia occurs, obstetricians may resort to the use of forceps.

В страни, където в момента те работят под силното доминиране на акушер-гинеколозите, на първо време ще е нужно връзката между двете професии отново да бъде приведена в равновесие.
In countries where they currently work under the intense domination of obstetricians, the work will be to bring the relationship back to one of balance.

Какво съветват гинеколозите и акушер-гинеколозите в родилните домове и предродовите клиники да подготвят тялото за раждане инструкция 1 Това завършва последния триместър на бременността.
What do gynecologists and obstetricians in maternity hospitals and antenatal clinics advise to prepare the body for childbirth Instruction one That ends the last trimester of pregnancy.

Как да се държим в процеса на раждане 2018 Жените, които се готвят да станат майки, често мислят със страх от предстоящото раждане, без да знаят, че с правилното поведение по време на този процес, тя може да бъде значително улеснена- и аз, и акушер-гинеколозите.
Women who are preparing to become mothers often think with fear of the upcoming birth, not knowing that with the right behavior during this process, it can be greatly facilitated- and, both myself and obstetricians.

Някои акушер-гинеколози съветват този преглед да се предлага при всички бременни жени.
Some obstetricians advise that this scan is offered to all women.

Това е отличен портативен ресурс за акушер-гинеколози, семейни лекари и медицинска сестра….
This is an excellent portable resource for obstetricians, family physicians, and n….

Всички акушер-гинеколози казват, че по-лошо от викането, с опитите, не може да има нищо.
All obstetricians say that worse than shouting, with attempts, there can be nothing.

Но съвременните акушер-гинеколози нямат причина да лишат бъдещите майки по избор.
But modern obstetricians have no reason to deprive future mothers of choice.

Правото да видят акушер-гинеколози и гинеколози без сезиране;
The right to see obstetricians and gynecologists without a referral;

Те са акушер-гинеколози.
They're obstetricians.

Разбира се, цялата тази информация собствени лекари- акушер-гинеколози.
Of course, all this information own doctors- obstetricians.

Елена Еременко Акушер-гинеколог от най-високата категория, ръководител.
Elena Eremenko Obstetrician-gynecologist of the highest category, head.

How to use "акушер-гинеколозите" in a sentence

Но според акушер гинеколозите причини за безпокойство няма. Обикновено това не е свързано с някакви сериозни заболявания и не е опасно за плода.

Главоболията по време на бременност не се разглеждат от акушер гинеколозите като симптом на сериозни патологии и изключително рядко се подлагат на медикаментозно лечение.

Уважаеми колеги, за нас е чест и удоволствие да Ви поканим на Десетата юбилейна национална конференция на акушер гинеколозите от до болничната помощ, която предстои да бъде проведена на 22-24 …