Examples of using Ампутирана in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все едно ампутирана ръка.
Дясната му ръка беше ампутирана.
His left hand was amputated.Почти ампутирана дясна ръка.
Ръката й е като ампутирана.
Because her syringe is amputated.Неговата ръка е ампутирана преди 10 години.
He had his arm amputated 10 years ago.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Ръката на един човек е трябвало да бъде ампутирана.
One man's leg had to be amputated.Дясната му ръка е ампутирана от китката.
The right hand has been amputated above the wrist.Ръката на един човек е трябвало да бъде ампутирана.
I believe someone's foot had to be amputated.Ръката ти е била ампутирана и хиругически възстановена.
Your arm has been amputated and surgically reattached.С ужас забелязах, че дясната ми ръка е ампутирана.
I realised that my right arm had been amputated.Лявата му ръка е ампутирана до китката, когато е бил на 4 години.
His left hand was amputated when he was four.Сега си представи какво би станало ако лявата ми ръка е ампутирана.
Now imagine what would happen if the left arm were amputated.Наскоро ампутираната ръка на Сатриани” или накратко S.A.R.S.
The recently amputated arm of Satriani, or S.A.R.S.За съжаление не можахме да спасим лявата му ръка и тя е ампутирана.
Unfortunately, his left leg could not be saved and has been amputated.Лявата му ръка е ампутирана до китката, когато е бил на 4 години.
His left hand was amputated when he was just 4 years old.Годишен мъж нападнат от глиган, с ампутирана китка на ръката от ухапване.
Year-old man versus hog, with traumatic hand amputation at the wrist.Не позволявайте ампутираната част да бъде в пряк контакт с лед.
Do not let the amputated finger come into direct contact with the ice.Терминът"ниво на ампутация" описва мястото, където е ампутирана частта от тялото.
The amputation level describes the place where a body part is amputated.Ампутирана китка в рамките на 8 часа, а ампутиран пръст, не повече от 12 часа.
An amputated hand within eight, Терминът"ниво на ампутация" описва мястото, където е ампутирана частта от тялото.
The term amputation level is used to describe the location at which the body part is amputated.Нима това не напомня на триадата на Аполодор, ампутирана от наличието на pallake- наложницата?
Is this not reminiscent of Apollodoros' triad amputated of the pallake- the concubine?Ампутирана може да има множество протезни крайници, всеки специализиран за различни дейности.
An amputee might have multiple prosthetic limbs, each specialized for different activities.Внимателно почистете ампутираната част с вода или, ако е възможно, със стерилен физиологичен разтвор.
Gently clean the amputated part with water or, if possible, with sterile saline solution.Вследствие на стрелбата по нея, по време на нападението,ръката й трябваше да бъде ампутирана в болница в Чад.
She was shot during the attack andher arm had to be amputated at Baga-Sola hospital in Chad.За да визуализирате проблема,представете си човек с ампутирана ръка над лакътя, който контролира умен протезен крайник.
To visualize the problem,imagine a person with their arm amputated above the elbow controlling a smart prosthetic limb.Мъжът вярвал, че ако се ампутира, ще впечатли жена, която също е ампутирана.
The man believed that becoming Ампутираният му крак е погребан заедно с него.
His amputated leg was buried with him.Лекарите са ампутирали десния му крак.
Doctors have amputated his right leg.Лявото му крило е ампутирано, което го обрича на доживотно отглеждане в клетка.
His left wing was amputated which doomed him to live his life in a cage.На Ейми Мулинс са ѝ ампутирали краката, когато е била на една годинка.
Aimee Mullins had both legs amputated when she was one year old.
