Examples of using Анализаторската in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Според анализаторската компания Gartner,….
Нашият уебсайт използва анализаторската услуга etracker.
Според анализаторската компания Gartner,….
According to a research by Gartner,….Нашият уебсайт използва анализаторската услуга etracker.
Our website uses the analysis service from etracker.Анализаторската компания Gartner Group въвежда нова концепция.
Това съобщава анализаторската компания Gartner.
Компанията е последователно класирана от анализаторската компания IDC като доставчик No.
The company is consistently ranked by analyst firm IDC as the No.Анализаторската компания Gartner прогнозира, че до 2020 г. в света ще има 26 милиарда свързани устройства.
Analyst Gartner predicts that there will be some 26 billion connected devices in the world by 2020.За първата половина на 2016 имаше 43 сделки, според анализаторската фирма PitchBook Data.
There were 43 deals during the first half of the year, according to research firm PitchBook Data.Според анализаторската компания Еuromonitor International Азия е най-динамично развиващият се алкохолен пазар в света.
According to research company Euromonitor International, Australia is the third fastest-growing vegan market in the world.Първото бе на генерал Николай Леонов- първи заместник-ръководител на анализаторската служба на КГБ по време на войната.
The first one I went to see was General Nikolai Leonov, first deputy of the KGB's analytical service during the war.Анализаторската компания App Annie публикува класация на най-изтегляните мобилни приложения и игри на десетилетието.
The analytical company App Annie has released a ranking of the most downloaded applications and games over the past 10 years.Фирмата многократно е класирана от анализаторската компания IDC като доставчик № 1 на WLAN продукти и високоскоростни CPE устройства.
The company is consistently ranked by analyst firm IDC as the No. 1 provider of WLAN and broadband CPE devices.Потреблението може да нарасне с най-бавния си темп от седем години през 2917/2018 година, според анализаторската група Platts Kingsman.
Consumption may grow at its slowest pace in seven years in 2017/18, according to analyst group Platts Kingsman.Въпреки това анализаторската фирма е съгласна с тезата, че PC доставките се възстановяват заради увеличените цени, което се случва главно заради недостига на памети NAND и DRAM.
Nevertheless, the analyst firms agreed that PC shipments were held back by rising prices, which happened due to a shortage of NAND and DRAM.LVMH доминира в структурно облагодетелстван сектор, стимулиран от глобализацията инеравенството в доходите", казва Лука Солка от анализаторската компания Bernstein.
LVMH dominates a structurally favored sector driven by globalization andincome inequality," says Luca Solca of Bernstein, a research firm.Ръководителят на анализаторската група«Da Vinci AG», Анатолий Баронин коментира причините, заради които 23 държави са гласували против резолюцията, лобирайки за интересите на Москва.
The head of“Da Vinci AG” analytical group Anatoly Baronin has commented on the reasons, why 23 states voted against this resolution, lobbying Moscow interests.Страната разчита почти изцяло на подводния кабел ALBA-1, който свързва острова с Венецуела, споделя Дъг Мадъри,директор на интернет анализаторската компания Dyn Research.
Cuba is connected to the rest of the internet almost exclusively via the ALBA-1 submarine cable, which runs from the island to Venezuela, said Doug Madory,director of internet analysis at Dyn Research.Според оценките, съдържащи се в рамките на прегледа, който се очаква да бъде публикуван в сряда от анализаторската компания IHS Janes, 2021 г., не са страни разходите за отбрана на членовете на НАТО, ще надмине по размери тези на западния съюз.
In a survey to be published on Tuesday by the analytical company IHS Janes, it is estimated that defence spending by non-Nato countries will outstrip the Western alliance by 2021.Страната ни се нарежда на първо място по атрактивност в Югоизточна Европа, на второ в Европа след Полша ина 15-о място в света според Global Services Location Index за 2017 г. на анализаторската компания A.T. Kearney.
Our country ranks first in attractiveness in Southeastern Europe, second in Europe after Poland and15th in the world according to the Global Services Location Index for 2017 of the analytical company A.T. Kearney.Според анализаторската фирма ИТ разходите на един китайски краен потребител, включително организации и крайни потребители, расте с почти 14 на сто през 2011 г., докато в САЩ за същия период този показател се е увеличил с малко над 5%.
According to research firm, IT spending by Chinese end users including both organizations and consumers grew by nearly 14 per cent in 2011, versus a little over 5 per cent in the US in the same period.Руската правителствена Агенция за интернет изследвания в Санкт Петербург се е опитала да манипулира американската политика, се казва в докладите, единият от анализаторите на социални медии„Ню Нолидж“, адругият от екип на Оксфордския университет съвместно с анализаторската фирма„Графика“.
The Russian government's Internet Research Agency, based in St. Petersburg, Russia, tried to manipulate US politics, said the reports, one by social media analysts New Knowledge andthe other by an Oxford University team working with analytical firm Graphika.На 27 януари 2018 година Анатолий Баронин от анализаторската група Da Vinci AG описа на сайта УНИАН една от възможните схеми за контрабанда на цигари от Сирия през пристанище Очамчира с участието на руски военни и граничари.
On January 27, 2018, Anatoly Baronin. representative of the analytical group Da Vinci AG, on the UNIAN website also described one of the likely schemes of supply of contraband cigarettes from Syria through the port of Ochamchire.Броени дни преди Европейския съвет в Брюксел,на който трябваше да се вземе категорично решение за справяне с дълговата криза в еврозоната, анализаторската компания Industry Watch направи първия анализ на ставащото в периферните икономики на еврозоната и връзката му с България.
Just days before the European Council in Brussels,which was expected to find a solution to the debt crisis in the euro area, the analyst company Industry Watch made the first in Bulgaria analysis on the situation in the peripheral economies in the euro area and their connection to Bulgaria.Изглежда, че британската икономика вече се сблъсква с по-висока инфлация, по-слаби потребителски разходи и с темпове на растеж, които са доста под тези в останалите развити икономики, отбеляза Карло Боско, управляващ директор на инвестиционната банка Greenhill, в доклад“Перспективи за 2018-а година пред европейския пазар на проблемни дългове“,публикуван от анализаторската фирма Debtwire.
It looks like the British economy is already suffering its effect with higher inflation, lower consumer spending, in particular around the Christmas trading period, and growth rates well below other developed economies," Carlo Bosco, managing director of Greenhill investment bank, said in the European Distressed Debt Market Outlook 2018 report,released by analysis firm Debtwire Wednesday.Изглежда, че британската икономика вече се сблъсква с по-висока инфлация, по-слаби потребителски разходи(особено около предколедния период на търговия) и с темпове на растеж, които са доста под тези в останалите развити икономики, отбеляза Карло Боско, управляващ директор на инвестиционната банка Greenhill, в доклад„Перспективи за 2018-а година пред европейския пазар на проблемни дългове“,публикуван от анализаторската фирма Debtwire.
It looks like the British economy is already suffering its effect with higher inflation, lower consumer spending, in particular around the Christmas trading period, and growth rates well below other developed economies," Carlo Bosco, managing director of Greenhill investment bank, said in the European Distressed Debt Market Outlook 2018 report,released by analysis firm Debtwire Wednesday.Анализаторския отдел.
Analytical department.Научно визуалиционен и анализаторски софтуер за подробно симулирани данни.
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.Според анализаторския сайт Ostkraft.
According to analytical website Ostkraft.С твоята анализаторска способност, кажи.
With your analysis abilities, tell me.
