What is the translation of " АНТИКОРУПЦИЯТА " in English?

• anti-corruption
• anticorruption
• AC

Examples of using Антикорупцията in Bulgarian and their translations into English

Това е антикорупцията.
It's, erm, anti-corruption.

Антикорупцията не го разбират това.
AC don't get it.

Знаеш, че антикорупцията са ни нападнали здраво.
But you know AC are all over her.

Има ли бъдеще антикорупцията в Румъния?
Does anti-corruption have a future in Romania?

Да се върнем на темата за антикорупцията.
Let us revisit the issue of anti-corruption.

Златната” епоха на антикорупцията отпреди 2017 г. беше фалшифицирана.
The golden era” of anti-corruption before 2017 was falsificated.

Въпросът обаче поставя акцента по-скоро върху антикорупцията.
However, the question I think puts a great emphasis on anti-corruption.

Освен това антикорупцията успя да компрометира самата политика….
Additionally, anti-corruption managed to compromise politics itself….

Този идеал не е ограничен само до антикорупцията и събитията в чужбина.
This ideal is not limited only to anti-corruption and to events from abroad.

Поради това антикорупцията се превърна в боен зов за враговете на Работническата партия.
Anticorruption thus became a rallying cry for the PT's enemies.

Кодру Врабие:“Златната ера” на антикорупцията в Румъния отпреди 2017 г. беше фалшифицирана.
Codru Vrabie: The pre-2017”golden era” of anti-corruption in Romania was falsified.

CSD: Цикъл от лекции по проблемите на корупцията и антикорупцията в Шуменския университет.
CSD: A series of lectures on corruption and anticorruption at the University of Shoumen.

В Румъния преходът бе доминиран от две могъщи идеологии- антикомунизма и антикорупцията.
In Romania transition was dominated by two strong ideologies- anticommunism and anticorruption.

Когато правиш големи неща като тези- антикорупцията в твоята страна- тогава поемаш риска.
When you do big things like this- anti-corruption in your country- then you take the risk.

Но политическата ангажираност намаля след като се оказа, че антикорупцията наистина съществува.
But the political commitment has decreased as the anti-corruption proved to be for real.

Антикорупцията на север от Дунава често е представяна като схватка между доброто и злото.
Anticorruption to the north of the Danube is often presented as a clash between good and evil.

Два подхода В последно време в България тече сблъсък между два подхода към антикорупцията.
Recently there has been a growing clash between two approaches to anti-corruption in Bulgaria.

Засега темите на емисиите са основно две: антикорупцията и международните отношения или събития.
So far there are two podcast topics: anti-corruption and international events/relations.

Първият наръчник, посветен на най-често задаваните въпроси за корупцията и антикорупцията.
This is the first guide dedicated to the most frequently asked questions on corruption and anti-corruption.

Засега темите на емисиите са основно две: антикорупцията и международните отношения или събития.
So far the topics of the emissions are two: anticorruption and international events/relations.

Ефектът бе криминализиране на умерената социалдемокрация и лявото чрез реториката на антикорупцията.
The effect was to criminalize moderate social democracy and the Left through the rhetoric of anticorruption.

Когато правиш големи неща като тези- антикорупцията в твоята страна- тогава поемаш риска. Какъв е рискът? Да ме уволнят.
When you do big things like this- anti-corruption in your country- then you take the risk.

Антикорупцията увековечава старите социални разделения чрез възпрепятстването на равния достъп на абитуриентите до човешкия капитал.
Anticorruption perpetuates old social divisions by hindering equal access of graduates to human capital.

Всъщност, привържениците на антикорупцията останаха без“обект на работата си” след осъждането на Драгня.
In fact, the supporters of anti-corruption have been without an“object of hate” now that Dragnea has been convicted.

Takeda създаде рамка на глобалните политики относно антикорупцията и продължава да гарантира спазването им.
Takeda has established a framework of global policies on anti-corruption and is continuing to ensure compliance with these.

И тогава антикорупцията и разговорът за нея ще станат просто другото име на политическата борба в стил„Игра на тронове“….
And then the anticorruption and the talk about it will become simpy another name for the political fight in the style of„Game of Thrones”….

Платформата, на която тя стъпва е основана на антикорупцията и законите, както и на действията и като министър на правосъдието и депутат.
She ran on a platform of anti-corruption and rule-of-law, as well as on her record as Justice Minister and MEP.

Като президент Бъсеску олицетворяваше единството на двете основни идеологии на румънския преход- антикомунизма и антикорупцията.
As a president Băsescu embodied the unity of the two main ideologies of the Romanian transition- anti-communism and anti-corruption.

Антикорупцията не е панацея и не може да се гледа на нея, като на перфектното решение, което ще излекува тежките обществени недостатъци:….
Anticorruption is not a panacea and can not be regarded as a perfect solution that will heal the serious problems in society:….

Проектът е насочен към всички, които участват във вземането на политически решения в областта на антикорупцията от Дунавския регион и Западните Балкани.
The project is targeted at decision-makers in the field of anti-corruption in the Danube Region and the Western Balkans.