Examples of using Антисемитските in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нарастват антисемитските престъпления в Германия.
Това е първата от антисемитските ти работи.
The first of a number of anti-Semitic pieces.Антисемитските актове във Франция са се повишили с 50%.
Anti-Semitic acts have gone up 50%.Не. Просто не обичам антисемитските коментари.
No, just cool it with the anti-Semitic remarks.Бюлетин- антисемитските прояви в България.
Newsletter- anti-Semitic manifestations in Bulgaria.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
У дома той се занимава с антисемитските стереотипи.
At home, he traffics in anti-Semitic stereotypes.Антисемитските коментари на Тръмп имат история в ционизма.
Trump's anti-Semitic comments have a history in Zionism.Г-жа Morvai е известна с антисемитските си изказвания.
Ms Morvai is famous with her anti-semitic statements.Челси осъди антисемитските песни на своите фенове в Будапеща.
Chelsea strongly criticize anti-Semitic chants from fans in Budapest game.Напоследък в Германия зачестиха антисемитските нападения срещу евреи.
Антисемитските инциденти във Великобритания са достигнали рекордно ниво през 2014 г.
Anti-Semitic acts in Britain reached a record level in 2014.Тази лъжа подхранва антисемитските чувства по целия свят. 1920.
This lie fueled antisemitic feelings across the globe. 1920.Френското правителство предупреди за голям ръст на антисемитските актове.
French Prime Minister warns for huge increase in anti-Semitic incidents.Във Франция също зачестиха антисемитските нападения в последно време.
Anti-Semitic attacks have risen sharply in France in recent years.Френският президент Еманюел Макрон осъди антисемитските нападки.
The French president, Emmanuel Macron, has condemned antisemitic abuse of a leading….Антисемитските инциденти във Великобритания са достигнали рекордно ниво през 2014 г.
Anti-Semitic incidents in Britain hit record annual levels in 2014.Безплатни Тя позволява да денонсира антисемитските обиди и всякакъв вид дискриминация.
Free It allows denounce anti-Semitic insults and any type of discrimination.Антисемитските конспиративни теории са по-разпространени в Унгария, отколкото смятахме.
Anti-Semitic conspiracy theories are more prevalent in Hungary than we thought.Докато не забелязах ръста на антисемитските предразсъдъци в Германия и немска Австрия.
I noticed the growth of anti-Semitic prejudice in Germany and German Austria.Антисемитите ще станат наши най-сигурни приятели, антисемитските страни- наши съюзници.
Anti-Semites will become our surest friends, anti-Semitic countries our allies.”.Настояваме антисемитските учения да бъдат елиминирани от проповядването и учебниците навсякъде по света.
We urge that anti-Semitic teachings be eliminated from preaching and textbooks everywhere in the world.Антисемитите ще станат наши най-сигурни приятели, антисемитските страни- наши съюзници.
The antisemites will become our most dependable friends, the antisemitic countries our allies.Нацистите окуражават антисемитските и антицигански действия на Усташите и подкрепят изтребването на сърби.
The Nazis encouraged the Ustaše's anti-Jewish and anti-Roma actions and showed support for the anti-Serb policy.Антисемитите ще станат наши приятели, на които най-много да разчитаме, а антисемитските страни- наши съюзници.
The anti-Semites will become our most dependable friends, the anti-Semitic countries our allies.Нацистите окуражават антисемитските и антицигански действия на Усташите и подкрепят изтребването на сърби.
The Nazis encouraged Ustaše anti-Jewish and anti-Roma actions and showed support for the intended extermination of the Serb people.Дали сегашните възгледи върху Исляма в Белия дом са сходни с антисемитските от 30-те?
Are the views concerning Islam that are now entrenched in the White House in any way similar to the anti-Semitism of the 1930s?През последните години ЕС стана свидетел на тревожно увеличение на броя на антисемитските и антимюсюлманските престъпления от омраза и нетърпимост.
In recent years, the EU has witnessed a worrying increase in antisemitic and anti-Muslim hate crime and intolerance.Действително, през последните две хиляди години нееднократно това е хронологическата последователност на антисемитските деяния.
In fact, for the last two thousand years, this has repeatedly been the chronological order of antisemitic acts.Антисемитските забележки на Мусолини към края на 1910-те и 1920-те години се дължат на моментно състояние и не толкова на откровено вярване в тях.
Mussolini's antisemitic remarks in the late 1910s and early 1920s were more suited to the moment rather than a sincere belief in them.През декември 2012 г. Европарламентът осъди„расистките, антисемитските и ксенофобските възгледи на партия„Свобода“, които са в разрез с основополагащите ценности и принципи на ЕС“.
The European Parliament in 2012 condemned Svoboda's racism, anti-Semitism and xenophobia as“against the EU's fundamental values and principles”.
