What is the translation of " АНТИЦИКЛИЧНА " in English?

• counter-cyclical
• countercyclical
• anti-cyclical
• anticyclical

Examples of using Антициклична in Bulgarian and their translations into English

Антициклична фискална политика.
Anti-cyclical fiscal policy.

Съвременната фискална политика е антициклична.
Fiscal policy should be counter-cyclical.

Антициклична фискална политика.
Counter-Cyclical Fiscal Policy.

Икономическото забавяне, което преживяваме, изисква антициклична фискална политика.
The economic slowdown we're experiencing requires a countercyclical fiscal policy.

Антициклична политика на държавата.
State anticyclic politics.|.

Провеждането на антициклична фискална и монетарна политика е силно затруднено.
On one hand, countercyclical fiscal policy and monetary policies may prove hard to implement.

Това предполага, че„фискалната политика трябва да играе по-силна антициклична роля“, каза той.
It proposes that“fiscal policy should play a stronger counter-cyclical role,” he said.

Златото е антициклична стока, която има негативна корелация с капиталовите пазари.
Gold is a counter-cyclical commodity that has a negative correlation to equity markets.

Иначе казано, САЩ имаха и съюз на капиталовите пазари, и антициклична фискална политика.
In other words, the US has had both a capital markets union and a counter-cyclical fiscal policy.

Ефективната антициклична фискална политика е в центъра на макроикономическата стабилност.
An effective countercyclical fiscal policy is central for macroeconomic stability.

Трябва да гарантираме, че бюджетната политика е антициклична и следователно ни дава възможност да се противопоставим на кризата.
We must ensure that budget policy is anti-cyclical, enabling it therefore to counteract crises.

Дискреционната антициклична фискална политика е тази, чрез която се предприемат допълнителни мерки за стимулиране на икономиката по време на рецесия.
Discretionary anticyclical fiscal policy is the one that takes additional measures to stimulate the economy at the time of a recession.

Показано е бързото възраждане на неокейнсианската теория, на основаната на нея антициклична политика и влиянието й за излизането на света от последната криза.
It shows the fast revival of Neo-Keynesian theory and the anti-cyclical policy based on it, as well as its role for the world to exit the recent crisis.

Цитрулин антитела(също по-долу anticitrulline антитела, антициклична citrullinated пептид антитяло, и анти-ККП) е налице при повечето хора с ревматоиден артрит.
Citrulline antibody(also referred to as anticitrulline antibody, anticyclic citrullinated peptide antibody, and anti-CCP) is present in most people with rheumatoid arthritis.

Тогава най-простият факт, който би подкрепил това твърдение за промените в страната на предлагането, е дали величината на напусканията е наистина антициклична, както предвижда теорията.
The simplest fact then, which would give support to this notion of supply-side shifts, is whether the quit rate is, indeed, counter-cyclical- as the theory predicts.

Държавите-членки, които имат добър контрол на публичните си финанси и антициклична фискална политика, успяха да осигурят финансови стимули, за да помогнат на икономиките си да излязат от кризата.
Member States which have good control of their public finances and counter-cyclical fiscal policies have been able to provide financial incentives to help their economies exit the crisis.

Внезапното добавяне на ликвидност е антициклична мярка за подпомагане финансирането на малки и микропредприятия, частни компании и иновативни играчи, смята Джао Уей, анализатор в Changjiang Securities.
The sudden surge in liquidity is a countercyclical measure to support financing for small and micro enterprises, private companies and innovative players, said Zhao Wei, an analyst at Changjiang Securities.

Дори и ако не съществуваха наложените ограничения върху дефицитите и националните дългове, структурата на Еврозоната прави почти невъзможно за страните-членки да използват антициклична фискална политика, дори и да имаха политическата воля за това.
Even if there were no imposed limits on countries' deficits and national debts, the structure of the EMU makes it nearly impossible for a country to enact a counter-cyclical fiscal policy even if there were the political will.

Фискалната политика е недостатъчно антициклична", отбеляза Томсън на пресконференция по време на годишната среща на МВФ и Световната банка на индонезийския остров Бали, подчертавайки, че това е неговото основно послание за Европа.
Fiscal policy has been insufficiently counter-cyclical,” Thomsen told a news conference at the IMF's annual meetings in Bali, Indonesia, noting this was his main message the Europe.

Например, правителствата могат да направят своите национални икономики по-стабилни, като използват„антициклична регулация на капитала“, тоест ограничаване на притока на капитали, когато икономиката прегрява и да въведат облагането им с данъци при тяхното изтичане по време на криза.
For example, governments can make their domestic economies more stable by using“countercyclical capital regulation,” that is, restricting capital inflows when the economy is running hot and taxing outflows during a downturn.

В случай на спад, държавите-членки на ЕС трябва да използват гъвкавостта, предвидена в Пакта за стабилност и растеж, за да предприемат подходяща антициклична фискална политика, включително за подкрепа на инвестиции за стимулиране на растежа и структурни реформи.“.
In the event of a downturn, EU member states should make use of the flexibility provided for in the Stability and Growth Pact to undertake appropriate counter-cyclical fiscal policy, including to support growth-enhancing investments and structural reforms”.

Правителството е опитало да насърчи използването на ПЧП като антициклична мярка за справяне с финансовата и икономическа криза, но не е изяснило каква роля следва да поемат ПЧП в инвестиционните стратегии.
The Government has tried to incentivise the use of PPPs as an anti-cyclical measure to face down the financial and economic crisis, but has given no clear indications on the role PPPs should play in investment strategies.

Тъй като растежът на икономиките в ЕС се е забавил от 2007 г. насам, а процентът на публичния дълг рязко се е увеличил в много държави членки, превантивната част е придобила значение отвъд необходимостта от създаване на фискално пространство за действието на автоматични стабилизатори и за дискреционна антициклична фискална политика5.
With growth of the EU economies having slowed since 2007 and public debt ratios having increased sharply in many Member States, the preventive arm has gained importance beyond the need to create fiscal space for operation of automatic stabilizers and for discretionary anticyclical fiscal policy5.

Това е жизненоважна антициклична мярка, която осигурява съвсем реална подкрепа на дружествата, по-специално на малките и средните предприятия(МСП), като определя конкретни срокове за плащане и съответни санкции, които да насърчат плащането в срок както от страна на държавните органи, така и от страна на частните предприятия в Европейския съюз.
It is a vital counter-cyclical measure which provides very real support to companies, especially small and medium-sized enterprises(SMEs), by laying down definite payment terms and appropriate penalties to encourage punctual payment by both public authorities and private enterprise in the European Union.

Признава, че Пактът за стабилност и растеж, който беше въведен, за да се осигури фискалната устойчивост на държавите членки, участващи в Икономическия и паричен съюз, дава възможност на държавите членки да водят антициклична политика, когато е необходимо, и фискално поле за действие, така че автоматичните стабилизатори да действат правилно;
Acknowledges that the Stability and Growth Pact(SGP) which has been put in place to ensure the fiscal sustainability of the Member States participating in the Economic and Monetary Union, allows Member States to conduct a counter-cyclical policy when necessary and fiscal room for the automatic stabilizers to work properly;

Паричната политика се използва антициклично.
This corridor policy is used countercyclical^.

Банковият сектор ще бъде предимно държавен и ще служи като антицикличен стабилизатор.
The banking sector would be predominantly state-owned, and would serve as a counter-cyclical stabilizer.

Това би било силно антициклично;
This would be strongly countercyclical;

Паричната политика се използва антициклично.
That is countercyclical monetary policy.

Увеличаването на нивото на антицикличния буфер има за цел да засили устойчивостта на банковия сектор към такива развития.
The rise of the level of the countercyclical buffer aims to enhance the stability of the banking sector in case of such developments.

How to use "антициклична" in a sentence

Провеждането на антициклична фискална политика, която страната ни спазва, е една от ключовите препоръки на Европейската комисия и МВФ, посочват от кабинета.

• държавна антициклична политика на разходите, която да води до повишено потребление и чрез държавни инвестиции да се създадат условия за ефективно увеличаване на потреблението;

· Благодарение на антициклична правителство регулиране на границите между отделните фази на цикъла на станали по-неорганизирани, по-малко различен, и фаза на цикъла се движат плавно един в друг;