What is the translation of " АРИСТОКРАТИЧНИТЕ " in English?

• aristocratic

Examples of using Аристократичните in Bulgarian and their translations into English

Аристократичните хотели на Варна.
The aristocratic hotels of Varna.

Но диадеми ли са само за аристократичните дами?
But are tiaras only for aristocratic ladies?

Аристократичните семейства си имат архив.
Aristocratic families often kept their own records.

Пърси е една от аристократичните фамилии в Англия до ден днешен.
Percy is one of the aristocratic families of Britain, to this day.

Пшеницата и овесът също са много полезни за тялото на аристократичните деца.
Sprouted grains of wheat and oats are also very good for the body kids of aristocrats.

Пърси е едно от аристократичните семейства на Британия и до днес.
Percy is one of the aristocratic families of Britain, to this day.

Аристократичните маниери на моя мошеник не бяхада заема, но имаше много лоши навици.
The aristocratic manners of my pug was notTo occupy, but he had many bad habits.

Гледайте любителите и аристократичните знаци е да имате парче часовници от Patek Philippe.
Watch lovers and aristocratic logo is to have a piece of Patek Philippe watches.

Кълняемите зърна от пшеница и овес също са много полезни за тялото на аристократичните бебета.
Sprouted grains of wheat and oats are also very good for the body kids of aristocrats.

Америка ми помогна да се отърва от аристократичните си предразсъдъци и ме върна в положението на обикновен смъртен.
America helped me to get rid of my aristocratic prejudices, and reduced me to the rank of a mere mortal.

Този аксесоар дойде в нашата култура от Англия, където от 16 век аристократичните салони бяха украсени с часове.
This accessory came to our culture from England, where, from the 16th century, the aristocratic lounges were adorned for hours.

Темата се харесва както на аристократичните патрони, така и на буржоата, които са доста повече в Нидерландия.
Such subjects appealed to both aristocratic patrons and the bourgeois market, which was far larger in the Netherlands.

През вековете, придобива всякакви форми и различните модели са носени, както от жените, така и от мъжете в аристократичните семейства.
Over the centuries, acquired all shapes and different models are worn by both women and men in aristocratic families.

Тя заменя системата на аристократичните привилегии, съществуващи при режима на монархията, с принципа на равенство пред закона.
Replaced the system of aristocratic privileges that had existed under the monarch with the principle of equality before the law.

Археологическият екип вече е разкрил част от нея и очертанията на едно от аристократичните имения във вътрешния град на Плиска.
The archaeological team has discovered a part of this and the outline of one of the aristocratic mansions in the inner city of Pliska.

Поредицата описва борбата за власт между аристократичните родове в Седемте кралства, част от въображаема средновековна нация.
The series chronicles the struggle for power among several aristocratic families in the Seven Kingdoms, an imaginary medieval nation.

Средновековното обожествяване на Света Богородица е в противес на това, че на обикновените жени, особено тези извън аристократичните кръгове.
The medieval veneration of the Virgin Mary was contrasted to disregard for ordinary women, especially those outside aristocratic circles.

За това, мнозина представители на културния елит търсят контрареволюция в завръщането на аристократичните общества или виждат модерна алтернатива във фашизма.
Hence, many were to seek a counter-revolution in the return of aristocratic societies or saw a modem alternative in Fascism.

Парфюмът е донесен в Европа по време на Кръстоносните походи и в началото се е използвал, за да прикрие не до там добрата хигиена в аристократичните среди.
The perfume was brought to Europe during the Crusades and was initially used to conceal poor hygiene in aristocratic environments.

Между другото, Perrier-Jouet се нарича още едно скъпо шампанско, чиято цена е няколко пъти по-висока от цената на аристократичните вина от популярните марки.
By the way, Perrier-Jouet champagne is more expensive, the price is several times the cost of aristocratic wines popular brands.

Той бе висок, силен и елегантен, а Мари-Изабел съчетаваше аристократичните навици на англичаните, сред които бе израснала, с чара на френските си предци.
He was tall, powerfully built, and elegant, and Marie-Isabelle combined the aristocratic habits of the English, among whom she had grown up, with the charm of the French, through her own ancestry.

Акценти от посещението е пътека през района на аристократичните"крилати воини", където са открити останки от резиденции, украсени с многоцветни релефи, заедно с доказателства за оригиналната боя.
A highlight of a visit is a walkway past the precinct of the aristocratic"winged warriors," where remains of residences decorated with multi-colored reliefs have been unearthed, along with evidence of the original paintwork.

Промених аристократичното си име от страх.
I even changed my aristocratic name for fear.

Аристократична сграда на страхотна локация.
Aristocratic building with a great location.

Фантастична атмосфера и аристократичен комфорт в пиано бар Борис Палас.
Fantastic atmosphere and aristocratic comfort at piano bar Boris Palace.

Аристократичен топ имот с атмосферата на стара Варна.
Aristocratic top property with the atmosphere of old Varna.

Къща с аристократична визия на три етажа. 1353 кв.м.
House with aristocratic vision on three floors. 1353 sqm.

Уморени сме от аристократични обяснения в Харвардски думи.
We are tired of aristocratic explanations in Harvard words.

Дървото перфектно допълва аристократичната небрежност и създава уют.
Wood perfectly complements aristocratic negligence and creates coziness.

Roosevelt принадлежи към аристократично семейство в Ню Йорк. Той присъства.
Roosevelt belonged to an aristocratic New York family. He attended.

How to use "аристократичните" in a sentence

Делчев, Красимир Раждането на европейската философска антропология от духа на аристократичните салони, бр. 3-4, 2001, 65-72.

-Обича да организира събития и да ходи по балове, но често аристократичните събития и събирания са й твърде скучни.

"Подземен свят: Възходът на Върколаците" проследява началото на вековната кръвна вражда между аристократичните Вампири и някогашните им роби - ...

В продължение на векове, две раси еволюират, вкоренени дълбоко в човешката култура, но скрити още по-дълбоко от човешкото око- аристократичните и ...

31 бивши ученици, които са включени в Burke s’ Peerage – книга на кралските и аристократичните семейства от Великобрия, Ирландия и САЩ.

Възникването на клуба е свързано с аристократичните традиции за събиране на съмишленици или хора с общ интерес. Клуб ще рече елитарност и затвореност.

За да се насладите на девствения пейзаж, на аристократичните вили, на бреговете, покрити с пищна зеленина, има само един вариант – по вода.

В същото време Violet tulip – виолетово е романтичен и навяващ копнеж и носталгия. Накити в този цвят избират аристократичните и чувствителни хора.

Противопоставяйки се по този начин на аристократичните колонии на Нова Англия и на робовладелческия Юг, Пенсилвания става модел за бъдещото устройство на Съединените щати.

— Аз помня аристократичните родове, но за слонове не съм учил никога — ядоса се ерцхерцогът Перглер. — Добре де, добре, ще оправя положението.