What is the translation of " АРСЕНАЛИТЕ " in English?

• arsenals
• arsenal
• stockpiles

Examples of using Арсеналите in Bulgarian and their translations into English

Какво има в арсеналите.
What's in their arsenal.

Ядрените сили модернизират арсеналите.
Nuclear powers keep upgrading arsenals.

Асамблея на Арсеналите.
The Assembly of Arsenals.

Ядрените сили модернизират арсеналите.
The nuclear powers are modernising their arsenals.

Единият от арсеналите се намира на Тигровата гора.
One of these two arsenals is at Tiger Mountain.

Ядрените държави модернизират арсеналите си.
Nuclear-armed States are modernizing their arsenals.

Арсеналите на водещите страни се развиват и усъвършенстват.
Arsenals of the leading countries are being developed and improved.

Ядрените сили продължават да модернизират арсеналите си.
The nuclear powers are modernising their arsenals.

Widget VKontakte съобщения- друг продукт в арсеналите на потребителите на Android.
Widget VKontakte messages- another product in the arsenals of Android users.

Ядрените държави продължават да модернизират арсеналите си.
Nuclear-armed States are modernizing their arsenals.

Барутните складове и арсеналите- Реджи, а аз ще поема мястото за слизане и маршрута на подстъпите.
Powder magazines and arsenals, Reggie. I will take the landing places and routes of approach.

И САЩ, и Русия, както и другите ядрени държави модернизират арсеналите си.
The USA and Russia are both modernizing their nuclear arsenals.

Враг, който ще направи арсеналите ви безполезни, армиите ви безпомощни и народите ви беззащитни.
An enemy that will render your arsenals useless… your armies powerless… and your nations defenseless.

И САЩ, и Русия, както и другите ядрени държави модернизират арсеналите си.
The United States, Russia, and other nuclear powers are modernizing their nuclear arsenals.

Този договор признава и легитимира арсеналите им, но те нямат право да ги допълват.
This treaty acknowledges and legitimizes their arsenals, but they are not supposed to build or maintain them forever.

При пълни резервоари с гориво, арсеналите на всеки Ту-22М3 бяха натоварени само на една трета- от 6 до 8 тона бойни заряди.
Full fuel tanks meant each Tu-22M3's arsenal was loaded only one-third, carrying from six to eight tons of warheads.

Към днешния момент в света има 23 хиляди ядрени бойни глави, от които близо 95% са в арсеналите на САЩ и Русия1.
There remain in the world today some 15,000 nuclear war heads, 95 percent in the arsenals of the US and Russia.

Все още има достатъчно ядрени оръжия в арсеналите на суперсилите за унищожаване на земята много, много пъти.
There's still enough nuclear weapons in the arsenals of the superpowers to destroy the Earth many, many times over.

Въпреки общото намаляване на броя на ядрените бойни глави през 2018 г., всички държави с ядрено оръжие продължават да модернизират арсеналите си.
Worldwide total of nuclear warheads has decreased since 2018 but countries are modernising their nuclear arsenals.

Този договор признава и легитимира арсеналите им, но те нямат право да ги доизграждат и поддържат завинаги.
This treaty acknowledges and legitimizes their arsenals, but they are not supposed to build or maintain them forever.

САЩ и Русия, които, взети заедно, притежават над 90 на сто от ядрените оръжия в света, трябва да преговарят да намалят още повече арсеналите си.
The United States and Russia- which together hold more than 90 percent of the world's nuclear weapons- should negotiate to reduce our stockpiles further.

Според изследване на Daily Telegraph, арсеналите на САЩ и Русия имат сила, равняваща се на 6600 мегатона.
According to Telegraph research, it is estimated that the US and Russian arsenals combined have power equating to 6,600 megatons.

Критиците ще отбележат, че САЩ и Русия си позволяват да запазят 1550 стратегически ядрени бойни заряди и доста по-голям брой оръжия в арсеналите си.
Critics will note that the United States and Russia are allowed to maintain 1,550 strategic nuclear warheads and a much larger number of weapons and weapons-equivalents in their stockpiles.

Освен това не е изключено, че арсеналите със сирийско химическо оръжие могат да бъдат приети за утилизация от Белгия и Франция.
In addition, it is possible that besides Albania, Syrian chemical weapons arsenals may be destroyed in Belgium and France.

Преди всичко трябва да осъзнаем, че никой арсенал и никое оръжие в арсеналите не е така страховито, както волята и моралната смелост на свободните хора.
We must realize that no arsenal or no weapon in the arsenals of the world is as formidable as the will and moral courage of free men and women.

При пълни резервоари с гориво, арсеналите на всеки Ту-22М3 бяха натоварени само на една трета- от 6 до 8 тона бойни заряди.
With the fuel tanks full each Tu-22M3's arsenal was only one-third loaded, meaning that it carried from six to eight tons of warheads.

Ядрените сили продължават да модернизират арсеналите си, въпреки че като цяло се регистрира намаляване на броя на ядрените бойни глави.
Nuclear-weapon powers continue to modernize their arsenals despite an overall reduction in warheads, a report has found.

Макар много по-малки от арсеналите на САЩ и СССР, ядрените резерви на Западна Европа са фактор при стратегическото планиране по време на Студената война.
While much smaller than the arsenals of the United States and the Soviet Union, Western Europe's nuclear reserves were nevertheless a significant factor in strategic planning during the Cold War.

Никой арсенал и никое оръжие в арсеналите, не е така страховито, както волята и моралната смелост на свободните хора.
No arsenal, or no weapon in the arsenals of the world, is as formidable as the will and moral courage of free men and women.'.

Все по-интелигентните оръжия, които трупат в арсеналите си най-богатите и силните, могат да убият невежите, болните, бедните и гладните, но не могат да убият невежеството, болестите, беднотата и глада.
The ever more sophisticated weapons piling up in the arsenals of the wealthiest and the mightiest can kill the illiterate, the ill, the poor and the hungry, but they cannot kill ignorance, illness, poverty or hunger.

How to use "арсеналите" in a sentence

Ядрените сили продължават да модернизират арсеналите си | Накратко 17.6.2019 г. 09:15

Така че Бойко Борисов пуска Георги Първанов да води армиите, артилериите, армадите, арсеналите на „Големия шлем”.

- Ако държавата бъде победена, тя капитулира. Останалите войски и флот преминават към победителя. Арсеналите се разрушават.

Старков заяви през ноември, че е невъзможно напълно унищожаване на запасите от химически оръжия от арсеналите на водещите световни сили.

Камчия и арсеналите й попадат в ръцете на Балик и наследниците му. В следствие на това, Добруджанското деспотство изгражда свой флот.

Според експертните среди КНР хитрува, твърдейки, че не търси разширяване на арсеналите — икономическата ситуация позволява Пекин да развива всякакви програми.

Източници съобщили, че тези отряди се готвят да завземат арсеналите в случай, ако Башар Асад реши да използва оръжие за масово унищожение.

Съединените щати се отнасят доста скептично към това, че сирийският президент Башар Асад ще предаде арсеналите си от химическо оръжие под международен контрол.

Тази ракета едва наскоро приключи изпитания и засега броят Х-101 в арсеналите на Далечната авиация не е голям. Но процесът на обновяването продължава.

Руските военни обявиха за пореден път, че ракетата, която преди четири години свали малайзийски самолет над Източна Украйна, е дошла от арсеналите на ...