Examples of using Атентатори-самоубийци in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имам впредвид… атентатори-самоубийци, нали?
А атентатори-самоубийци Хамас в порт Ашдод?
Or Hamas suicide bombers into the port of Ashdod?Защо жени стават атентатори-самоубийци?
Why Do Women Turn into Suicide Bombers?Талибаните вече не трябва да подготвят атентатори-самоубийци.
Suicide bombers would no longer need to be recruited.Атентатори-самоубийци се взривиха в щаб-квартири на военните правителствени сили в страната.
Republican suicide bombers explode at party headquarters.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
В атаката участвали 14 атентатори-самоубийци.
In this attack were involved 14 suicide bombers.Моите хора тук не би трябвало да бъдат убивани от атентатори-самоубийци.
My people are not supposed to be killed by suicide bombers here.Тя не се бои от атентатори-самоубийци- тя се бои да не я вземат самата нея за шахидка.
She was not scared of suicide bombers- she feared being taken for one herself.И са готови да станат негови атентатори-самоубийци.
They're willing to become suicide bombers.Полицията подозира, че детонациите се дължат на един или повече атентатори-самоубийци.
The police suspect that the explosions go back to one or more suicide bombers.И са готови да станат негови атентатори-самоубийци.
And Полицията подозира, че детонациите се дължат на един или повече атентатори-самоубийци.
The police suspect that the detonations are due to one or more suicide bombers.Един от следователите заяви в понеделник, че седем атентатори-самоубийци са взели участие в атаките.
An investigator said on Monday that seven suicide bombers were involved in the attacks.В последно време ИД все по-често използва деца като атентатори-самоубийци.
Recently, the militants have been increasingly using children as suicide attackers.Един от следователите заяви в понеделник, че седем атентатори-самоубийци са взели участие в атаките.
An investigator said on Monday that seven suicide bombers had taken part in the attacks.Следи от неговата ДНК бяха намерени по една раница Носен от един от атентатори-самоубийци.
Traces of his DNA were found on a backpack worn by one of the suicide bombers.Един от следователите заяви в понеделник, че седем атентатори-самоубийци са взели участие в атаките.
A senior investigator said on Monday that seven suicide bombers had taken part in the attacks.Летищата преставляват с тълпите съсредоточени на тях- примамлива цел за атентатори-самоубийци.
Attacks that the crowds at many airports present tempting targets to suicide bombers.Според следователите 9 атентатори-самоубийци са участвали в тези атаки, като 8 от тях вече са идентифицирани.
According to prosecutors, nine suicide bombers carried out the attacks, eight of whom have already been identified.Според полицейски източници Ийтиз е признал, че е наел четиримата атентатори-самоубийци, всички турски граждани.
Police sources said Yitiz has admitted to having hired the four suicide bombers-- all Turkish nationals.Интерпол разполага със списък на 173 потенциални атентатори-самоубийци на„Ислямска държава“, които може да бъдат задействани в Европа.
Interpol also has a list of 173 potential ISIS suicide bombers that may be targeting Europe.Той призова шиитските сили,"оста на съпротива", да атакуват американските военни,включително с атентатори-самоубийци.
He called on Shiite forces, the“axis of resistance,” to attack the US military,including with suicide bombers.Според следователите 9 атентатори-самоубийци са участвали в тези атаки, като 8 от тях вече са идентифицирани.
According to prosecutors, nine suicide attackers carried out the bombings, eight of whom have already been identified.След 11 септември западната журналистика се концентрира главно върху терористичните групи,джихадисти и атентатори-самоубийци.
Much western journalism in the six years since 9/11 has concentrated on terrorist groups,jihadis and suicide bombers.Трима други мъже,за които се смята, че са атентатори-самоубийци, са открити мъртви извън къщата", се казва в изявление на полицията, добавяйки.
Three other men,also believed to be suicide bombers, were found dead outside the house," police said in a statement.Вижте терора през 2002 и 2003: животът в Израел беше ужасен,експлодиращи автобуси, атентатори-самоубийци.
Look at Интерпол разполага със списък на 173 потенциални атентатори-самоубийци на„Ислямска държава“, които може да бъдат задействани в Европа.
Interpol has circulated a list of 173 alleged"Islamic State"(IS) fighters who might be trained to carry out suicide attacks in Europe.Август 2004 година- Два самолета Туполев, излетели от Домодедово са взривени във въздуха от атентатори-самоубийци, причинявайки смъртта на 89 пътници и екипаж….
Aug 2004- Two Tupolevairport airliners blown up in mid-air by suicide bombers, killing 89 passengers and crew.Палестинският психолог д-р Масалха прави проучване през 2002г., което показва, че повече от 50% от палестинските деца на възраст от 6-11г. мечтаят да станат атентатори-самоубийци.
A Palestinian psychologist claims more than half of Palestinian children aged 6 to 11 dream of becoming suicide bombers.През последните три години при атентати във Франция са убити над 240 души,в това число 130 от вдъхновени от ИД нападатели и атентатори-самоубийци в Париж през ноември 2015 г.
More than 240 people have been killed in the past three years in France,including 130 by a group of IS-inspired gunmen and suicide bombers in Paris in November 2015.
