Examples of using А-а-аз in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А-а-аз съжалявам.
Честит рожден ден скъпи а-а-аз!
Happy birthday, dear me-e-e.А-а-аз съжалявам.
I-I'm-I'm sorry.Виждаш ли, а-а-аз мисля, че вината е моя.
See, I-I-I think it's my fault.А-а-аз ще се справя.
I-I-I can manage.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Добре, а-а-аз ще го направя.
Okay, I'll-- I'll-- I'll-- А-а-аз имам връзки.
I-I-I got connections.Аз, а-а-аз съжалявам.
I-I-I'm sorry.А-а-аз признавам всичко!
I-I admit everything!Не! А-а-аз се нуждая от повече време!
I-I-I need more time!А-а-аз не те следя.
I-I-I wasn't stalking you.Аз А-а-аз исакм да говоря с теб.
I-I-I want to talk with you.А-а-аз свиря на банджо.
I-I-I play some banjo.А-а-аз нищо не съм направил!
I-I-I did nothing!А-а-аз ще дойде с вас.
I-I-I wanna come with you.А-а-аз имах предвид вратата.
I-I-I meant the door.А-а-аз забравих да погледна.
I-I-I forgot to look.А-а-аз съм женена за него.
I-I-I'm married to him.А-а-аз ти донесох нещо.
I-I-I brought you something.А-а-аз не знам, скъпи.
I-I-I don't know, sweetheart.А-а-аз трябва да завърша това.
I-I-I have to finish this.А-а-аз не мога да стигна връвта.
I-I-I can't reach the cord.А-а-аз нямам нищо общо с това.
I-I-I have nothing to do with that.А-а-аз не мога да изляза от роклята.
I-I-I can't get out of the dress.А-а-аз не мога да повярвам че го казах.
I-I-I can't believe I said that.А-а-аз не знам, какво искаш от мен.
I-I-I don't know what you want from me.А-а-аз не знам за какво говориш.
I-I-I don't know what you're talking about.Е, А-а-аз пък мисля, че току що започна.
Well, I-I-I think it's just beginning.А-а-аз току-що чух за Алекс Бейкър.
I-i-i just heard the news About alex baker.А-а-аз имам две решения на проблема.
I-I-I have couple solutions to the problem.
