What is the translation of " БАКТЕРИЦИДНИТЕ " in English?

• bactericidal

Examples of using Бактерицидните in Bulgarian and their translations into English

Къде изчезнаха бактерицидните лампи?
Why have the bactericidal lamps disappeared?

Бактерицидните свойства също са надарени с танични вещества.
Bactericidal properties are also endowed with tannic substances.

За да убият менингококите, бактерицидните антитела действат съвместно с човешкия комплемент.
Bactericidal antibodies act in concert with human complement to kill meningococci.

Бактерицидните свойства на прополиса са доказани с научни изследвания.
The bactericidal properties of honey have been proved by research.

В този случай, съставът му се променя, поради това, което губи бактерицидните си свойства.
In this case, its composition changes, because of what it loses its bactericidal properties.

Бактерицидните свойства на сребърните препарати са много ефективни.
The bactericidal properties of silver preparations are very effective.

Ceftiofur инхибира синтезата на бактериалната клетъчна стена, като по този начин упражнява бактерицидните си свойства.
Ceftiofur inhibits the bacterial cell wall synthesis, thereby exerting bactericidal properties.

Бактерицидните свойства на белите кръвни клетки са значително увеличени, което спомага за почистването на раната.
Bactericidal properties of white blood cells significantly increase, which helps to cleanse the wound.

При мъжете може да възникне само при силно намаляване на имунитета и промяна в бактерицидните свойства на кръвта.
In men can occur only with a strong decrease in immunity and changes in the bactericidal properties of the blood.

Поради бактерицидните си свойства, той е подходящ за дезинфекция на рани, облекчава възпалението и подуването.
Thanks to its bactericidal properties it is well suited for disinfection of wounds, relieves inflammation and swelling.

Употребата му в домакинствата е доста значителна, тъй като е най-разпространената съставка на бактерицидните почистващи продукти.
Its use in the households is quite significant because it is the most common ingredient of bactericidal cleaning products.

Бактерицидните компоненти, съдържащи се в подложките, предотвратяват размножаването на патогенни бактерии в интимната зона.
Bactericidal components contained in the pads prevent the multiplication of pathogenic bacteria in the intimate zone.

Неговото приложение в бита също е доста значимо, защото той е най-често срещаната съставка на бактерицидните почистващи продукти.
Its use in the households is quite significant because it is the most common ingredient of bactericidal cleaning products.

Обикновено бактерицидните антибиотици причиняват клетъчна смърт, като предотвратяват синтеза на клетъчната стена на бактериалната клетка.
Generally, bactericidal antibiotics cause cell death by preventing cell wall synthesis of the bacterial cell.

Употребата му зависи от вида на инфекцията, като бактерицидните лекарства често се използват за заболявания като ендокардит или менингит.
Its use depends on the type of infection, with bactericidal drugs often used for diseases such as endocarditis or meningitis.

Механизмът на бактерицидните лекарства разрушава бактериалната клетъчна стена, докато бактериостатичният механизъм инхибира синтеза на протеини.
The mechanism of bactericidal drugs destroys the bacterial cell wall, while the bacteriostatic mechanism inhibits protein synthesis.

Това обаче не означава, че това лекарство е по-слабо от бактерицидните антибиотици, защото спирането на растежа на бактериите в повечето случаи води до смърт на колонията.
However, it does not mean that this drug is weaker than bactericidal antibiotics because stopping the growth of bacteria in most cases leads to colony death.

Бактерицидните свойства на сребърните наночастици са установени както срещу грам-отрицателни, така и срещу грам-положителни микроорганизми, вируси и гъби.
Bactericidal properties of silver nanoparticles are established against both gram-negative as well as against gram-positive organisms, viruses and fungi.

Това са както антибиотици, като бактерицидните лекарства са класифицирани като убиващи бактериите, така и бактериостатичните лекарства като инхибиращи бактериите.
These are both antibiotics, with bactericidal drugs classified as bacteria-killing, and bacteriostatic drugs as bacteria-inhibiting.

Бактерицидните антитяло-отговори при кърмачета на възраст 6 месеца, измерени един месец след единична първична доза, преди бустер дозата и един месец след бустер дозата, са представени в таблица 3.
Bactericidal antibody responses in infants 6 months of age measured one month after a single primary dose, prior to a booster dose, and one month after a booster dose are presented in Table 3.

Бактерициден ефект върху организмите;
Bactericidal effect on the organisms;

Известни са три възможни бактерицидни механизма на сребърните наночастици.
There are known three possible bactericidal mechanism of silver nanoparticles.

Серумната бактерицидна активност е измерена и с използване на hSBA като вторична крайна точка.
Serum bactericidal activity was also measured using hSBA as a secondary endpoint.

Iodinol има бактерициден ефект върху Е.
Iodinol has a bactericidal effect on E.

Кларитромицин има бактерицидна активност срещу няколко бактериални щама.
Clarithromycin has bactericidal activity against several bacterial strains.

Бактерицидно действие срещу Ешерихия коли и сено, златен.
Bactericidal action against Escherichia coli and hay, golden.

Мощен синергетичен бактерициден ефект;
Powerful synergetic bactericidal effect;

Това лекарство е силна бактерицидна активност срещу стафилококи, Е.
This drug is a strong bactericidal activity against staphylococci, E.

Бактерициден ефект срещу бактерии като Erwinia.
Bactericidal effect against bacteria such as Erwinia.

Бактерицидни и антиоксидантни свойства.
Bactericidal and antioxidant properties.

How to use "бактерицидните" in a sentence

Дезинфекциращ, бактерициден препарат, базиран върху бактерицидните свойства на DDAC / Дидецил-димети..

Бактерицидните пури са специални осветлинни тела за UV-C светлина (253.7 nm), която унищожава всякак..

Бактерицидните лампи трябва да се използват само в подходящо безопасно съоръжение, съобразено с конкретното приложение.

Бактерицидните лампи излъчващи UV-C лъчи не трябва да се използват като лампи за общо осветяване или лампи за битови цели!

- Етерично масло от чаено дърво – доказало бактерицидните си свойства, помага за регенериране на мъртвите клетки с лек микропилинг.

Среброто намира голямо приложение и в медицината. Паралелно с това бактерицидните свойства на среброто намират все по-голямо приложение в разработването на високотехнологични...

- Бактерицидните свойства на стевията се проявяват при зарастване на рани, лечение на язви от различен произход, екземи, дерматити, алергии на кожата.

Бактерицидните свойства изчезват при загряване на млякото, поради инактивация на лактенина. Те спомагат за формирането на костна тъкан, възстановяване на кръвта, лимфата и действието на мозъка.

Но ако идеята е чрез тези продукти да се убият всички патогени по тялото, то ефектът е точно обратен. Микроорганизмите изграждат резистентност към бактерицидните и бактериостатичните съединения.

ВАЖНО!: По време на дезинфекция с бактерицидна лампа помещенията трябва да бъдат освободени от присъствие на хора и животни. Бактерицидните пури са опасни за кожата и очите!!!.