What is the translation of " БЕЗПРЕЦЕДЕНТНИ НИВА " in English?

unprecedented levels
безпрецедентно ниво
безпрецедентно равнище
ненадминато досега ниво
небивало ниво
невиждани равнища

Examples of using Безпрецедентни нива in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това предлага безпрецедентни нива на сигурност.
This offers unprecedented levels of security.
Ще има изтичане на капитали на безпрецедентни нива.
There would be capital flight of unprecedented levels.
Безпрецедентни нива на богатсво- и множеството социални разочарования.
Unprecedented levels of wealth- and the many social failings.
Така напрежението между двете страни се изостри до безпрецедентни нива.
The incident caused tensions between the two countries to an unprecedented level.
В крайна сметка говорим за безпрецедентни нива на координация на икономическата политика.
After all, we are talking about unprecedented levels of economic governance coordination.
Публичният дълг в повечето развити икономики е достигнал безпрецедентни нива за мирно време.
Public debt in most advanced economies has reached unprecedented levels in peacetime.
Международният обмен нарасна неимоверно през последните 20 години,като достигна безпрецедентни нива.
Foreign exchange has grown tremendously during the last 20 years,reaching unprecedented levels.
Г-н Ohno приложи теорията на Kaizen, за да помогне на Toyota да достигне безпрецедентни нива на успех.
Mr. Ohno applied the theory of Kaizen to help Toyota reach unprecedented levels of success.
Международните донори инвестират в развитието на инфраструктурата на парка на безпрецедентни нива.
International donors are investing in the development of the park's infrastructure at unprecedented levels.
Спредовете по облигациите между Гърция иГермания достигнаха безпрецедентни нива- над 200 базови пункта.
Bond spreads between Greece andGermany have reached unprecedented levels- over 200 basis points.
От началото на 2008-ма, насилието в Мексико ипо-специално в Сиудад Хуарес нарастна до безпрецедентни нива.
Since 2008, the violence in Mexico andespecially in Ciudad Juárez has risen to unprecedented levels.
Нов свят на кинематографично аудио, което доставя безпрецедентни нива на аудио реализъм, динамика и удар в геймърския звук.
A new world of cinematic audio that delivers unprecedented levels of audio realism, dynamics and punch to gaming sound.
През последните 10 години тайните споразумения между политическата класа исобствениците на медии достигнаха безпрецедентни нива.
Over the past 10 years, collusion between the political class andmedia owners has reached unprecedented levels.
Тази ера изпита безпрецедентни нива на международно сътрудничество и донесе просперитет на милиарди хора по света.
This era experienced unprecedented levels of international cooperation and brought prosperity to billions of people around the globe.
Aвтомобилните производители по целия свят обръщат поглед към електрификацията на своите автопаркове,което способства необходимостта от ефективни батерии да достигне безпрецедентни нива.
As automakers across the globe embrace electrification,the need for efficient batteries has reached unprecedented levels.
Прогнозните анализи вече сочат безпрецедентни нива на автоматизация в рамките на SaaS, рационализиране на потребителския процес и повишаване на ефективността и точността.
Predictive analytics are already leading to unprecedented levels of automation within SaaS, streamlining the user process and boosting efficiency and accuracy.
Бан говореше за глобални въпроси като бедността илипсата на образование преди да изрази тревогата си за религиозната нетолерантност, достигаща безпрецедентни нива в глобален мащаб.
Ban spoke about global issues such as poverty anda lack of education before voicing his concern about religious intolerance reaching unprecedented levels globally.
Устойчивите на антибиотици инфекции са достигнали безпрецедентни нива и вече надвишават способността на хората да се борят с тях чрез съществуващите лекарства, предупреждават европейски здравни експерти.
Antibiotic-resistant infections have reached unprecedented levels and now outstrip our ability to fight them with existing drugs, European health experts are warning.
С над 5.8 милионпосетители в 2005 и заетост процент над 83% Дубай е бързо става една от водещите туристически дестинации в света в света с туризма бизнес достига безпрецедентни нива.
With over 5.8 million visitors in 2005 andoccupancy rate in excess of 83% Dubai is fast becoming one of the world's premier tourist destinations in the world with tourism business reaching unprecedented levels.
През 2018 г. руската армия е постигнала безпрецедентни нива на въоръжаване със съвременно оръжие, каквито няма в нито една армия по света, съобщи министърът на отбраната Сергей Шойгу.
The Russian army in 2018 reached an unprecedented level of equipment with modern weapons, which no army in the world, said Russian Defense Minister Sergei Shoigu in the end of December 2018.
Докладът на IPBES предупреди, че ключовите двигатели на промяната в природата, като например промените в земеползването, експлоатацията на организми, изменението на климата инивата на потребление, са ускорени до безпрецедентни нива.
The IPBES report warned that the key drivers of change in nature, such as land use change, the exploitation of organisms, climate change andconsumption levels have accelerated to unprecedented levels.
Прогнозните анализи вече сочат безпрецедентни нива на автоматизация в рамките на SaaS, рационализиране на потребителския процес и повишаване на ефективността и точността.
The article points out that next to that, predictive analytics are already leading to unprecedented levels of automation within SaaS, streamlining the user process and boosting efficiency and accuracy.
Достигайки баланс между надеждната охрана и усъвършенствана функционалност,продуктите от следващата генерация PowerSeries са уверени в електрифицирането на индустрията чрез предлагането на безпрецедентни нива но удобство, комфорт и управление.
By striking a balance between dependable security and sophisticated functionality,next-generation PowerSeries products are confident in electrifying the industry by offering unprecedented levels of convenience, comfort and control.
Този двигател ще предостави безпрецедентни нива на ефективност и отговорност към околната среда, същевременно запазвайки наследството на най-надеждната продуктова линия в авиацията- семейството на CFM56″.
This engine will provide unprecedented levels of efficiency and environmental responsibility while maintaining the legacy of aviation's most reliable product line, the CFM56 family.".
Безпрецедентно ниво на детайлност за 360-градусовата реклама.
An unprecedented level of detail for 360o.
Онлайн играта предлага безпрецедентно ниво на увереност.
Playing online offers an unprecedented level of convenience.
Работим с ЕС за сигурността им, активизирахме сътрудничеството до безпрецедентно ниво.
We… we have been able to, to lift the cooperation with the European Union to unprecedented levels.
Безпрецедентно ниво на прозрачност и достъпност в управлението.
An unprecedented level of transparency and accessibility in government.
Насилието срещу журналисти достигна безпрецедентно ниво.
Violence against journalists is reaching unprecedented levels.
Безпрецедентното ниво» на сътрудничество между Китай и Русия заплашва господството на САЩ.
Politics/'Unprecedented level' of China-Russia cooperation threatens US dominance.
Results: 76, Time: 0.0645

How to use "безпрецедентни нива" in a sentence

Сред учениците има безпрецедентни нива на стрес, хулиганство, затлъстяване, изоставане с ученето, училищно насилие и депресия.
Nerve Network (ултразащитена интранет мрежа): Критичните за мисията решения изискват безпрецедентни нива на сигурност - от чипа до облака.
„Световната човешка популация, съчетана с безпрецедентни нива на потребление, представлява огромно предизвикателство (пречка) за здравето, благосъстоянието и околната среда.“
Напрежението между Анкара и Вашингтон ескалира до безпрецедентни нива през октомври, това доведе до двустранното прекратяване на издаването на визи
LC-100PI осигурява безпрецедентни нива на нечувствителност спрямо видимата светлина. Датчикът предлага изключително ниво на възможности за детектиране и стабилност за всяка охранителна инсталация.
SBX Pro Studio™ Technologies - звуковите технологии SBX Pro Studio ™ създават безпрецедентни нива на аудио реализъм, включително зашеметяващи 3D съраунд ефекти за високоговорителите и слушалките.
• Иновативния физичен модел ще позволи на геймърите безпрецедентни нива на интерактивност. Ще можете да разрушите абсолютно всичко в двете огромни зони на играта - Чикаго и Хонг Конг.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English