What is the translation of " БЕЗРАЗБОРНО " in English?

• indiscriminately
• randomly
• haphazardly
• promiscuously

Examples of using Безразборно in Bulgarian and their translations into English

Убивали безразборно.
Killing indiscriminately.

Мога безразборно да тествам всеки.
I can test anyone randomly.

Вие убивате безразборно.
You kill indiscriminately.

Безразборно са избивали цивилно население.
They killed civilians indiscriminately.

Аз не убивам безразборно.
I don't kill indiscriminately.

И надали той ще го използва така безразборно.
But I doubt if he used it so randomly.

Използвали го безразборно.
It was used indiscriminately.

Убивани са безразборно- жени, деца, мъже.
They kill indiscriminately- children, women and men.

И аз избрах теб, безразборно.
And I have chosen you randomly.

По време на изпита те се консумират безразборно.
At exam time, they are consumed indiscriminately.

Кой посича хората безразборно с меч?
Who swipes at people randomly with a sword?

Аз се влюбвам постоянно, безразборно.
I fall in love constantly, indiscriminately.

Или да стрелят безразборно в тълпата.
And firing indiscriminately into the crowd.

Но тези тъкани не се жертват безразборно.
But these tissues are not sacrificed indiscriminately.

Поглъщах секса безразборно, вцепенено и безпристрастно.
I absorb sex indiscriminately, numb and impartial.

Ако намалим и не изхвърляме безразборно отпадъците.
If you reduce and dispose of waste indiscriminately.

Някои досиета бяха отворени, но избирателно и безразборно.
Some files were opened, but selectively and haphazardly.

Да, ако желаете да убивате безразборно, са такива.
Yes, if you're willing to kill indiscriminately, they are.

Колите и камионите не са разположени на полето безразборно.
The cars and trucks are not randomly placed in the field.

Ключовете се вземат безразборно в началото на всяко събиране.
The keys are picked out randomly at the beginning of each party.

Няма съмнение, че ирландското посолство дава визи безразборно.
Certainly not the Irish embassy gives visas indiscriminately.

Вехтошарите събират безразборно, колекционерите- избирателно.
Hoarders collect indiscriminately, and artists collect selectively.

По време на диктатурата военните арестуваха безразборно хора.
The military randomly imprisoned people during the dictatorship.

Вехтошарите събират безразборно, колекционерите- избирателно.
The hoarder collects indiscriminately, artists collect selectively”.

Имаме доста материал, но го събрахме малко безразборно.
Although we have a lot, we have been putting everything together a bit haphazardly.

Били са нападани безразборно цивилни и са били бомбардирани къщи.
Civilians were attacked indiscriminately and houses were bombed.

Понякога думите семасиология и семантика се използват безразборно.
Sometimes the words semasiology and semantics are used indiscriminately.

Ако обичаме всички хора безразборно, не бихме могли да функционираме.
If we loved all people indiscriminately, we couldn't function.

Четях безразборно като по-млад и в това има известно очарование.
When I was younger I used to read randomly, and there is certain charm in that.

Видях двама мъже да стрелят безразборно", каза журналист от мястото на събитието.
I saw two men shooting randomly,” said one journalist at the scene.