Examples of using Беше непрофесионално in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше непрофесионално.
It was unprofessional.Това беше непрофесионално.
I was… unprofessional.Беше непрофесионално.
That was unprofessional.Това беше непрофесионално.
This was unprofessional.Беше непрофесионално, но аз.
It was very unprofessional, but I just.Това беше непрофесионално.
That was unprofessional.Извинявам се, това беше непрофесионално.
Sorry, that was unprofessional.Това беше непрофесионално.
I was being unprofessional.Да не казвам, че беше непрофесионално.
Not to mention itas very unprofessional.Това беше непрофесионално.
This is most unprofessional.Беше… непрофесионално. Беше беззащитен.
It was… unprofessional. It was indefensible.Това беше непрофесионално.
That shit was unprofessional.Беше непрофесионално, много шокиращо.
It was unprofessional, disruptive, very upsetting.Това беше непрофесионално.
That-- that WAS VERY UNPROFESSIONAL.От моя страна това беше непрофесионално и дръзко.
It was unprofessional and arrogant of me.Това беше непрофесионално от моя страна.
I'm sorry. That was unprofessional of me.В началото беше непрофесионално.
From the start they were unprofessional.Беше непрофесионално, за което се извинявам.
It was completely unprofessional and I apologize.Отвличането на случая Уеклър беше непрофесионално и пагубно за клиента.
His hijacking the Weckler case was unprofessional and detrimental to the client.Беше непрофесионално и дълбоко съжалявам.
It was unprofessional and I… deeply regret Поведението ви, прикриването на движе- нието на стоката, беше непрофесионално.
Your behaviour, concealing the movement of stock, has been hugely unprofessional.Беше непрофесионално и в неподходящ момент.
I'm so sorry. That was unprofessional, and bad timing.Случилото се онази вечер беше непрофесионално и няма да се повтори.
I just want to say what happened the other night was unprofessional and will never happen again.Беше непрофесионално от твоя Страна да не я подготвиш по-добре.
It was negligent of you not to prepare her better.Беше непрофесионално от моя страна, но мислих за теб докато ме нямаше.
It was unprofessional of me asking you here. It's just… I thought about you while I Беше непрофесионално… и нечестно, и ми се искам да го върна назад но не мога.
It was unprofessional, and Виж, беше непрофесионално от моя страна да работя с теб… без да поговорим, за това което се случи между нас.
Look, it was unprofessional of me to start working on you… without talking about what happened between us.Но беше непрофесионално. Затова ще те разбера, ако решиш да се оттеглиш от сделката поради факта, че нараних чувствата ти.
But it was unprofessional, so if you feel the need to withdraw from this deal because I hurt your feelings, I understand.Виж, признах, че се движихме в посока, която беше непрофесионална.
Look, I have admited that we Виж, за онзи ден прегледа ми беше непрофесионален и аз се извинявам.
Look, about the other day… my exam was unprofessional, and I apologize.
