Examples of using Бившият гръцки in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бившият гръцки премиер Лукас Пападимос ранен при взрив в колата му ОБНОВЕНА.
Но напълно достоверен източник са и многобройните туитове на хората,посетили мястото, където говори бившият гръцки финансов министър.
There is, however, another reliable source:the plentiful tweets of people who attended the former Greek finance minister's event.Бившият гръцки премиер Лукас Пападимос ранен при взрив в колата му ОБНОВЕНА.
Former Greek prime minister Lucas Papademos injured after his vehicle explodes.Един от големите поддръжници на безусловния базов доход е бившият гръцки финансов министър Янис Варуфакис, който казва, че той е необходимост, тъй като автоматизацията и роботизацията елиминират все повече работни места.
Among the proponents of basic income is former Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, who says it's necessary as automation and robots increasingly eliminate jobs.През май бившият гръцки премиер Лукас Пападемос бе ранен при получаването на подобен пакет.
Former Greek PM Lucas Papademos was then injured by a parcel-bomb in May.Combinations with other parts of speech
Ръководителят на Eurogroup заяви в телевизионно предаване на холандския канал NOS TV, че е настоял бившият гръцки министър на финансите да не е ръководител на гръцкия преговарящ екип.
The Eurogroup head said in a television broadcast on the Dutch channel NOS TV that he had insisted on the former Greek Minister of Finance not being at the head of the Бившият гръцки премиер Лукас Пападимос беше ранен, след като взривно устройство експлодира в автомобила му.
Former Greek prime minister Lucas Papademos injured after his vehicle explodes.Той постави също така и въпроса, който бившият гръцки министър на финансите, а сега министър на външните работи Евангелос Венизелос постави преди време- защо от Гърция се иска да изплаща дълговете си толкова бързо?
He also raised the question the former Greek finance minister and now a minister of foreign affairs, Evangelos Venizelos put forward some time ago- why is Greece required to pay back its debts so quickly?Бившият гръцки финансов министър се превърна в рок звезда и иска хонорар от 55 000 евро за лекция.
The former Greek finance minister has acquired something of a rock stardom and raises €55,000 fees for a lecture.По-рано през юли списание Bitcoin съобщиха, че бившият гръцки финансов министър Янис Варофакис, който подаде оставка след гръцкия референдум на 5 юли, изрази своето разочарование от изхода на гръцката криза.
Earlier in July, Bitcoin Magazine reported that former Greek finance minister Yanis Varoufakis, who resigned after the Бившият гръцки премиер Лукас Пападимос беше ранен, след като взривно устройство експлодира в автомобила му.
Former Greek central bank leader and Prime Minister Lucas Papademos was injured by a blast inside his auto.В дебата, ръководен от председателя на ЕИСК Лука Жайе,участваха заместник-председателят на Европейската комисия Валдис Домбровскис, бившият гръцки министър на икономиката Лука Кацели, Кристиан Ебеке от Международния валутен фонд, и Туомас Саренхеймо от Министерството на финансите на Финландия.
The debate, chaired by the EESC President Luca Jahier,saw the participation of Vice-President of the European Commission Valdis Dombrovskis, former Greek Minister of the Economy Louka Katseli, Christian Ebeke of the International Monetary Fund and Tuomas Saarenheimo of the Finnish Ministry of Finance.Вилата, в която летува бившият гръцки премиер е част от комплекс скъпи къщи, които принадлежат на корабния собственик Атанасиос Мартинос.
The villa in which the former Greek Prime Minister spent the summer is part of a complex of expensive houses that belong to ship owner Athanasios Martinos.Бившият гръцки премиер Георгиос Папандреу обвини агенциите, определящи кредитните рейтинги, както и ЕС, като отговорни за гръцката криза.
Former Greek Prime Minister Andreas Papandreou had singled out the credit rating agencies in addition to the EU as responsible for the Техен кумир е, бившият гръцки диктатор Георгиос Пападопулос, военен, починал в затвора преди няколко години, след като е осъден за сваляне на държавната власт.
His great idol is the former Greek military dictator Georgios Papadopoulos who died in prison a few years back, after being convicted of overthrowing the state.Бившият гръцки външен министър Дора Бакоянис призова партията да се модернизира, а нейният съперник Антонис Самарас иска„Нова демокрация“ да се върне към своите корени.[Гети Имиджис].
Former Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis is urging her party to modernise, while rival Antonis Samaras wants New Democracy to return to its roots.[Getty Images].Макар и уволнен, бившият гръцки финансов министър, по време на чието управление за първи път беше открито поставен въпроса за напускането на Гърция от еврозоната, не спира своята битка да докаже, че е бил прав.
Although fired, the former Greek finance minister, during whose governance the question of Greece leaving the Eurozone was openly stated for the first time, does not stop his battle to prove he was correct.Бившият гръцки министър на транспорта беше обвинен в пране на пари, след като призна пред комисията, че е получил повече от 123 милиона долара от Siemens под формата на дарение за кампанията му.
A former Greek transport minister has been charged with money laundering after he told the inquiry that he had received more than $123,000 from Siemens in 1998 as a campaign donation.Бившият гръцки финансов министър Янис Варуфакис, който беше отявлен критик на мерките за икономии, подкрепяни от Берлин в разгара на дълговата криза в еврозоната, ще се кандидатира на европейските избори следващата година в Германия.
Former Greek finance minister Yanis Varoufakis, who was outspoken in his criticism of the austerity policies championed by Berlin at the height of the eurozone's debt crisis, is to stand in European elections next year- in Germany.Бивш гръцки финансов министър ще бъде съден заради"списъка Лагард".
Former Greek finance minister given suspended sentence over'Lagarde list'".Следваща статия» Бивш гръцки премиер е ранен при атентат.
Next article BREAKING: Former Greek PM injured in bomb blast.Фалшива новина обяви бивш гръцки президент за мъртъв.
Home News The former Greek prime minister died.Бивш гръцки министър ще излежи 20-годишна присъда за пране на пари.
Jailed former Greek minister sentenced to another 20 years for money laundering.Бивш гръцки министър и съпругата му обвинени в пране на пари.
Former Greek minister and his wife remanded in custody on money laundering charges.Експлозивни откровения на един бивш гръцки дипломат.
Explosive revelations from a former Greek diplomat.Бивш гръцки финансов министър ще бъде съден заради"списъка Лагард".
Greek former finance minister on trial over Lagarde List.DiEM25 е ръководена от бившия гръцки финансов министър Янис Варуфакис, който се явява в Германия.
DiEM25 is headed by former Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, who is standing in Germany.След неуспешния край на правителството, което оглави и на последвалите му политически ходове,бракът на бившия гръцки премиер Георгиос Папандреу също преживява своя залез, пишат гръцки медии.
After the unsuccessful end of the government he headed and his subsequent political moves,the marriage of former Greek Prime Minister George Papandreou is also waning, read the Италиански политици изразиха негодованието си след като стана ясно, че обществената телевизия РАИ е платила на екстравагантния бивш гръцки финансов министър Янис Варуфакис хонорар от 24 хил. евро за 22-минутно интервю.
Italy's national broadcaster, Rai, is in the spotlight after it emerged it paid €24,000 to former Greek Finance Minister Yanis Varoufakis for giving a 22-minute interview.Както заявява Дайселблум,от февруари не е виждал причина да преговаря директно с бившия гръцки финансов министър.
As stated by Dijsselbloem,since February he had seen no reason to negotiate directly with the former Greek Minister of Finance.
