Examples of using Бизнес-план in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бизнес-планове за развитие на НПО;
Това ли е твоят велик бизнес-план?
This is your big business plan?Бизнес-планове за развитие на НПО;
Какво трябва да съдържа бизнес-планът.
What business plan should contain.Изготвяне на бизнес-план на проекта.
Drafting of a business plan of the project.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
дългосрочен план
краткосрочен план
преден план
собствен бизнес
малък бизнес
нов бизнес
успешен бизнес
средносрочен план
заден план
онлайн бизнес
More
Да не би да е част от новия бизнес-план?
It's part of your new business plan?Изготвяне на бизнес-планове и проекти.
Preparation of business plans and projects.Колко голям трябва да бъде бизнес-планът?
How long must the Business Plan be?Разработване на бизнес-планове и проекти.
Development of business plans and projects.Бизнес-план на стартиращо предприятие.
Business Plan for a Startup Това важи и за бизнес-план на строителен проект.
Same also applies to construction projects business plans.Това е много полезно, когато ти започнеш подготвя бизнес-план.
В бизнес-плана ви, трябва да дадете прогнозите за финансирането и печалбите.
In your business plan, you should include revenue and profit projections.Технически проект и бизнес-план в съответствие с изискванията по чл.
A technical project and a business plan in compliance with the requirements of art.В бизнес-плана ви, трябва да дадете прогнозите за финансирането и печалбите.
In the business plan, you have to write your projection of expenses and profits.Разработване на бизнес-планове и документи при кандидатстване за банкови кредити.
Developing of business plans and documents when applying for bank loans.Бизнес-план се разработва за ефективно управление на всички бизнес процеси.
A Business plan is developed to effectively manage all Това е като да получат помощ за общия си бизнес-план, и той може да изплати в голям начин.
This is like receiving an assist to your overall business plan, and it can pay off in a big way.Бизнес-план се разработва за ефективно управление на всички бизнес процеси.
A Business plan is required for effective management of the Докато ти си метишь на мястото на управителя, четвоят шеф е вече подготвя бизнес-план на вашия нов проект.
While you're gunning for the Manager,your boss is already preparing a business plan for their new project.Да изготвите бизнес-план, разбираем както за вас, така и за потенциални инвеститори.
Make a business plan that is understandable to you as well as to potential investors.Стаята«лукс» за сам човек даваше възможност спокойно да се анализират резултатите от четиримесечната експедиция, да се състави бъдещ бизнес-план.
My deluxe private room gave me an opportunity to calmly reflect on my four-month expedition and to draw up a business plan for the future.След като вашият бизнес-план е готов, търсете професионалист за да го прегледате, и извършете проверка собственоръчно.
Once your business plan is ready, look for a professional to review it, and check it yourself.Това е“легендата” която дипломатическият служител Шопов представя в резюме, като бизнес-план на наивния, но платежоспособен български футболист.
This was the“legend” that the diplomatic employee Shopov presented in summary, as business plan, to the naïve, but solvent Bulgarian footballer.След като вашият бизнес-план е готов, търсете професионалист за да го прегледате, и извършете проверка собственоръчно.
Once your business plan is ready, search for a professional to review it, and perform a sanity check yourself.В рамките на генералната политика, определена от държавата,управляващият инфраструктурата изготвя бизнес-план, включващ инвестиционни и финансови програми.
Within the framework of general policy determined by the State,the infrastructure manager shall draw up a business plan including investment and financial programmes.Традиция във факултета е предоставянето на крайните продукти от работата на дипломантите- профил на фирма, маркетингова илирекламна стратегия, бизнес-план и др.
It has become a tradition of the Faculty to offer the end products of student diploma theses- company profiles, marketing oradvertising strategies, business plans, etc.На наш език, тя не само е решила най-трудна задача по изчистването на въздуха, но ие съставила, проанализирала бизнес-план, и всичко това за около час и половина.
In our terms, she not only solved the most difficult question of purifying the air, butalso drew up and analysed a business plan, and all that in roughly an hour and a half.Вместо да купи две кофи и да се състезава с Ед обаче,Бил си направил'бизнес-план, създал корпорация, намерил четирима инвеститори, наел президент за корпо рацията и след шест месеца се върнал със строителна бригада.
Instead of buying two bucketsto compete with Ed, Bill wrote a business plan, created Създаването на УТЦ бе осъществено благодарение на успешно защитен проект на НАТФИЗ(пълна техническа, финансова ипрограмна обосновка, плюс прецизен образователен и производствен бизнес-план), финансиране от японското правителство.
It was created under a successful NATFA project(full technical, financial andprogram justification plus a precise educational and production business plan), implemented with funding from the Japanese Government.
