What is the translation of " БРОЕНИ МИНУТИ " in English?

• few minutes
• few hours

Examples of using Броени минути in Bulgarian and their translations into English

Съхне за броени минути.
Dry for few minutes.

Зина влезе преди броени минути.
Xena entered just minutes ago.

Броени минути преди тържеството.
A few minutes late to the party.

Запознахме се преди броени минути.
We just met a few minutes ago.

Броени минути и ще я отрежат.
Another few minutes and they would be cut off.

Чарли ще умре след броени минути.
Charlie's going to die in a few minutes.

Обикновено това се случва в рамките на броени минути.
This usually happens within a few minutes.

Защото ѝ остават само броени минути живот….
It's only a few minutes of your life….

Състезанието ще започне след броени минути.
The match will start within a few minutes.

Щом той можа за броени минути да диагностицира, ще може и да помогне.”.
And I lie awake for a few minutes and think of you.

Да, свърших го преди броени минути.
Yes, finished it just a few minutes ago.

След броени минути обектът въобще изчезнал от екраните на радарите.
After a few minutes the target disappeared from the radar screen.

Конференцията започва след броени минути.
The conference begins in a few hours.

Остават броени минути до началото на този исторически мач.
There are just a few minutes to go before the kickoff of this historic match.

Полицията ще дойде след броени минути.
The police will be here in a few minutes.

Новината остана на сайта само броени минути, преди да бъде свалена.
The column was online for only a few minutes before being taken down.

Конференцията започва след броени минути.
The meeting will begin in a few minutes.

След броени минути те чуват непогрешимия звук на приближаващи хеликоптери.
After a few minutes I heard the sound of a helicopter approaching.

От болницата съобщиха преди броени минути,….
We heard from Medicare just a few minutes ago.

Самото плащане отнема броени минути и е достатъчно клиентите на UPAY да.
Payment itself takes only a few minutes and all UPAY clients have to do is.

Честванията започват след броени минути….
Afternoon's demonstrations begin in a few minutes now….

Процесът по отпускането на заема срещу лична карта обикновено отнема броени минути.
Care Credit loan approvals usually take just a few minutes to process.

Други твърдят, отлични резултати за броени минути на ден.
Others argue that an excellent result for a few minutes a day.

След подаване на заявление, одобрението пристига в рамките на броени минути.
After the application has been submitted, an approval will be given in a few minutes.

Тези ужасни образи Идват от Далас, където преди броени минути експлодираха бомби.
These horrific images are coming out of Dallas, where a bomb exploded mere minutes ago.

Остават броени минути до настъпването на Новата Година, но тя отказва да изпълни дълга си- отказва да настъпи.
There are few minutes left till the New Year comes in but this New Year refuses to do its duty- it definitely refuses to come in.

Виждате ли хижата, където бяхме преди броени минути?
Looking back up at the Marienbruck where we were just a few minutes ago?

За да кандидатстваш, попълни формата за заявка в нашия сайт, която отнема броени минути и при одобрение ще получиш парите на същия ден.
To apply, fill out the application form on our site, which takes a few minutes and upon approval, you will receive the money the same day….

Комплексът е с добра възлова локация, далеч от шумната градска среда и същевремено на броени минути от големите градове.
The complex has a good location, away from the noisy urban environment and at the same time a few minutes from big cities.

Това, което започва като леко отдаване на интуиция за броени минути, един ден довежда до пълното и вечно предаване на егото на Висшия Аз.
What begins as a gentle surrender to intuition for a few minutes, one day resolves into a complete surrender of the ego to the Overself for all time.