What is the translation of " БЪРЗОРАСТЯЩ " in English?

• fast-growing
• fast growing

Examples of using Бързорастящ in Bulgarian and their translations into English

Бързорастящ многогодишен хедж в страната.
Fast-growing perennial hedge in the country.

Уилсън е открил няколко неуловими, бързорастящи, магически мозъчни тумори.
Wilson's found some fast-growing, elusive, or magic brain tumors.

Той е бързорастящ и е един от най-популярните пазари в света.
It is a fast-growing and one of the most heavily traded markets in the world.

CANNA е производител на торове и субстрати, използвани при отглеждането на бързорастящи растения.
CANNA is the producer of nutrients and growing mediums for the cultivation of fast growing plants.

CBD е бързорастящ сегмент от глобалния пазар на канабис в размер на $340 млрд.
CBD is a fast-growing piece of the $340 billion global cannabis market.

Тек Експърт е млада и бързорастяща компания, чийто персонал е със средна възраст на около 29 години.
Tek Experts is a young and fast growing company, with the average age of staff being 29.

За бързорастящи растения, при които болестта на листата е напреднала, трябва да повторите лечението след 7 дни.
For fast growing plants where leaf disease is advanced, you must repeat the treatment after 7 days.

Екипът на CEE Equity е удовлетворен и щастлив, че е направил инвестиция в тази бързорастяща българска компания.
CEE Equity is both pleased and excited to have made an investment into this fast growing Bulgarian company.

Жив плет от бързорастящи дървета обикновено трябва да се подрязва два пъти годишно.
A hedge of fast-growing trees usually needs to be pruned twice a year.

Ние ограничаваме въздействието върху околната среда, като правим съзнателен материален избор, като бързорастящ бамбук или дърво.
We limit environmental impact by making conscious material choices, like fast growing bamboo or wood.

Високи, красиви, бързорастящи, еднодомен иглолистни дървета с широколистни игли, в зимата.
Tall, beautiful, fast growing, monoecious coniferous trees with deciduous needles in the winter.

Вътрешното сечение, формирано когато животното е било младо, има структурата на бързорастящ топлокръвен бозайник.
The inner section formed when the animal was young has an open structure like the bone of a fast-growing warm-blooded mammal.

Помощта за залесяване на земя, собственост на държавата, или за бързорастящи дървета покрива само разходите по залесяването.
Support for afforestation of land owned by public authorities or for fast growing trees shall cover only the costs of establishment.

Курсове също излагат студенти до най-модерните теория и технология в подготовка за кариера в бързорастящи съобщителни полета.
Courses also expose students to cutting edge theory and technology in preparation for careers in the fast-growing communications fields.

Подходящ за бързорастящи плодове и зеленчуци- подходящ за култивиране за всички видове хидропонни системи като DWC, NFT и aquaponics.
Suitable for Fast growing fruits& vegatables- suitable for cultivating on all kinds of Hydroponic setups like DWC, NFT and aquaponics.

Ние ограничаваме въздействието върху околната среда със съзнателен избор на материали(например често използваме бързорастящ бамбук или дърво за нашите продукти).
We limit environmental impact with conscious material choices(for instance, we often use fast growing bamboo or wood for our products).

В Холандия има над 20 разновидности трева, а най-разпространен е английският бързорастящ райграс, за който се знае, че е извънредно богат на минерали.
In the Netherlands, there are over 20 varieties of grass, and the most common is English fast-growing grass, which is known to be extremely rich in minerals.

За да направят това, те насочват вниманието си към здрави, бързорастящи и адаптирани сортове, от които можете да получите най-добрите хибриди за отглеждане в оранжерии и в открити земни условия.
To do this, they turn their attention to healthy, fast-growing and adapted varieties, from which you can get the best hybrids for growing in greenhouses and in open ground conditions.

В бъдеще, ресурсите на биомаса може да бъдат възстановявани чрез култивиране на енергийни реколти, като бързорастящи дървета, треви и други, наречени суровина за биомаса.
In the future, biomass resources may be replenished through the cultivation of energy crops, such as fast-growing trees and grasses, called biomass feedstocks.

Първата инвестиция на Уорън Бъфет в индийска компания ще го позиционира в бързорастящ пазар, на който някои от най-големите играчи от Силициевата долина вече навлизат.
Buffett's first investment in an Indian company will see him enter a fast-growing market where some of Silicon Valley's top players are already looking to make a mark.

Е постигнала споразумение за продажбата на дейността си в Югоизточна Азия на Grab, изтегляйки се от поредния бързорастящ регион, за да сложи край на войната с местен конкурент.
Has agreed to sell its Southeast Asian operations to Grab, withdrawing from yet another fast-growing region to end a war of attrition with a fierce local rival.

С разнообразно портфолио за продукти и услуги и продължаващи инвестиции в бързорастящи сектори и иновативни технологии, Amazon не е случаен лидер, и изглежда ще бъде там още дълго време.
With a diverse product and service portfolio, and thanks to continued investment in fast-growing sectors and innovative technologies, Amazon is not only the leader of today, but also seems primed for tomorrow.

Те се простират от малките градове в най-богатите държави в Европа, включително Великобритания и Франция, до затрудняващи се региони в бързорастящи посткомунистически икономики, като Полша и Унгария.
It stretches from small towns in Europe's richest nations, including Britain and France, to struggling regions in fast growing post-Communist economies such as Poland and Hungary.

България е атрактивна дестинация за инвестиции, търговия и надежден партньор с бързорастящ пазар- заяви министър-председателят Бойко Борисов по време на срещата си с Жан….
Bulgaria is an attractive destination for investment, trade and a reliable partner with a fast growing market, Prime Minister Boyko Borissov said during his meeting with….

Плавателният канал се превърна във важна предизборна тема, тъй като Ердоган с гордост презентира проекта като доказателство за визията му за превръщане на Турция в една от най-иновативните и бързорастящи световни икономики.
The canal has become a major election issue, with Erdogan boasting of the idea as evidence of his vision to turn Turkey into one of the world's most innovative and fast-growing economies.

Описание: ekkremokarpus- така че Латинското название за този вид на звука, три или четири вида бързорастящи трайни лозови насаждения, които обикновено се отглеждат като едногодишни.
Description: ekkremokarpus- so the Latin name for this kind of sound, numbering three or four species of fast-growing perennial vines are usually grown as annuals.

В направленията Корпоративно и институционално банкиране и Инвестиционни решения, БНП Париба заема челни позиции в Европа, има силно присъствие в Северна и Южна Америка и бързорастящ бизнес в Азия и Тихоокеанския регион.
In its Corporate& Institutional Banking and Investment Solutions activities, BNP Paribas also enjoys top positions in Europe, a strong presence in the Americas and solid and fast-growing businesses in Asia-Pacific.

Uber Technologies Inc. е постигнала споразумение за продажбата на дейността си в Югоизточна Азия на Grab, изтегляйки се от поредния бързорастящ регион, за да сложи край на войната с местен конкурент.
In late March, Uber Technologies Inc announced that it has agreed to sell its South-East Asian operations to Grab, withdrawing from yet another fast-growing region to end a war of attrition with a fierce local rival.

Ако търсите работа в бързорастяща компания, където да се вижда вашето въздейстиве, да се радвате на нови предизвикателства и същевременно да имате възможността да растете то тогава ролята на ИТ инженер по поддръжката е определено за вас.
If you are looking work in a fast growing company, to make a difference, and thrive on new challenges while having the opportunity to grow, then the role of technical support engineer is definitely for you.

Христов се образува фонд за проучване на реките и заснемане на Бургаските и Варненските блата(езера), поощрява се озеленяването, въвежда се идеята за бързорастящи горски видове, които укрепват склоновете и подобряват климата. Д.
At the initiative of Hristov, D. was formed Fund for exploring rivers and capturing Burgas and Varna's swamps(ponds), promoting the planting, introducing the idea of fast-growing forest's species that strengthen slopes and improve the climate.

How to use "бързорастящ" in a sentence

Светлолюбиво, адаптивно, студоустойчиво и непретенциозно към почвените условия дърво. Сравнително бързорастящ дървесен вид.

Многогодишен, цъфтящ, ароматен, бързорастящ декоративен храст, с размери достигащи до 200 - 250 сант..

Хардиева Масловка - круша е стандартен, основен, бързорастящ сорт, който цъфти средно късно. Той дос..

Вайгела жълтолистна Weigela Briant Rubidor Код на продукта:AS13 Цъфтеж Червен (V-VIII) Непретенциозен, бързорастящ и много красив цъфтящ храст.

. Не бива овошките да се засаждат много близко, особено ако видът е бързорастящ или образува по-обемна корона.

аранжиране на градини бързорастящ вид дърво бързорастящи растения засаждане в паркови пространства поддръжка на градина поддръжка на зелени площи

бързорастящ вид дърво декоративна корона поддръжка на градина в къща поддръжка на градини цени традиционни градини чимовка в озеленяването

1.(изм., ДВ, бр. 48 от 2008 г.) "Бройлер" е бързорастящ хибрид от вида "Gallus Gallus domesticus", подложен на интензивно угояване.

Английски райграс (Lolium perenne) - светлолюбив, но понася и засенчване, издържа утъпкване, средно сухо и студоустойчив вид, бързорастящ с малка дълговечност;

Изграждане на вечнозелена жива стена от бързорастящ кипарис – лейланд. Желанието на Възложителя за монтажна височина е до 2,0м по спесификация.