Examples of using Вашият господар in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм вашият Господар!
Вашият господар е убиец.
Your master is a murderer.Той ли е вашият господар?
He your master?И да, вашият господар е Дяволът!
And, yes, your master is the Devil!Но в този момент аз съм вашият господар.
But at this very moment… I am your master.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
млади господарюнов господаристински господардобър господарлош господарвеликият господартвой господарабсолютен господарстарият господарвърховен господар
More
Usage with verbs
Къде е вашият господар?
Where is your master?Ако вашият господар е бил убит. Убит ли.
Your master has been murdered.Не съм ви никакъв гост,аз съм вашият господар.
I am not Вашият господар е много смел, Samton.
Your master is very brave, Samton.Боя се, че вашият господар ще загуби приятелството на моя.
I fear it may lose your master the friendship of mine.Вашият господар сам си е виновен.
Your master has brought it all upon himself.Кажи:“Елате за да ви прочета какво възбранява вашият Господар!
Това е вашият Господар, Богът на Милосърдието.
This is your Lord, the God of Mercy.След като работите,кой се проявява, вие ли или вашият господар?
After having worked,who manifests oneself- you or your master?Вашият господар смята, че имате интерес към мен.
Your master believes you have interest in me.Редактирани от изключителния… вашият господар… и пътеводна светлина за хората-.
Edited by my superior, your master, and humanity's guiding light.И рече вашият Господар: Зовете Ме и Аз ще ви откликна!
Your Lord said:‘Call upon Me; I will answer you.'”!Тези гривни ви свързват с лоялност към мен, вашият господар, вашият вожд.
These arm rings bind you in loyalty to me, Your lord, И рече вашият Господар: Зовете Ме и Аз ще ви откликна!
Your Lord has said,‘Call Me, and I will reply to you.'!Свободно ли давате ветността си към мен, вашият господар, вашият вожд?
And do you freely give Вашият Господар наистина е Състрадателният и Милосърдният.
Your Lord is verily the Compassionate, the Merciful.И провъзгласи вашият Господар:“Ако сте признателни, Аз непременно ще ви надбавя.
And when your Lord announced:"If you are grateful, I will certainly give you increase…".Вашият господар е поискал от вас да донесете покой за мъртвите и да възстановите Баланса.
You have been asked by your Master to bring rest to the dead and restore the Balance.И е казал:„И прогласи вашият Господар:“Ако сте признателни, Аз непременно ще ви надбавя.
And[remember] when your Lord proclaimed,‘If you are grateful, I will surely increase you[in favor].”.Вашият господар, вашият учител, вашият спътник в пътуването, ваш приятел.
Your master, (Саба, 34:15) И е казал:„И прогласи вашият Господар:“Ако сте признателни, Аз непременно ще ви надбавя.
Allāh says,“And remember when your Lord proclaimed:‘If you give thanks(by accepting Faith and worshipping none but Allāh), I will give you more.Рекоха:“Вашият Господар най-добре знае колко прекарахте.
(Others) said: Your Lord best knows what you have tarried.Исус Христос пое този образ на стражите:"Затова стойте будни, защотоне знаете в кой ден ще дойде вашият Господар"(Матей 24:42; 25:13).
Jesus Christ took up this image of the watchman"keeping on the watch":"Keep on the watch, therefore,because you do not know on what day your Lord is coming"(Matthew 24:42; 25:13).И рече вашият Господар: Зовете Ме и Аз ще ви откликна!
And your Lord says,‘Call on Me; I will answer your(Prayer).”!Вашият Господар ще разстеле за вас от Своята милост и ще ви приготви подкрепа за вашето дело.”.
Your Lord will lay out for you of His mercy, and He will arrange for you in 
