Examples of using Великотърновска in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Великотърновска Шуменска.
Гърция оспорва наименованието„фета” на великотърновска фирма.
Greece disputes the name'feta' used by a company in Veliko Tarnovo.Великотърновска национална научо-педиатрична конференция.
Veliko Tarnovo National Pediatric Conference.Средният брой деца в ромско семейство във Великотърновска област според настоящото проучване е 2.5.
The average number of children in the Roma family in Veliko Tarnovo area according to this study is 2.5.Велико Търново е град в Северна България,административен център на Великотърновска област.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Велико Търново е град в Северна България,административен център на Великотърновска област. Градът е разположен по поречието на р.
Адвокатска кантора Стефан Любчев е създадена през 2002г. с водещ адвокат СТЕФАН ЛЮБЧЕВ,член на Великотърновска адвокатска колегия.
Established in 2002 by its founder the Attorney-at-Law Stefan Lyubchev,member of Veliko Tarnovo Bar Association.Над 1000 души, сред които и 60 представители на Великотърновска област, са присъствали на официалното представяне на коалиция ГОРД в столицата.
More than 1,000 people, including 60 representatives of Veliko Tarnovo Region, attended the official launch of the coalition GORD in the capital.Акцентът на нашите предложения е в Централна Северна България- региона на Великотърновска и Габровска област.
The focus of our proposals is in Central North Bulgaria- the region of Veliko Tarnovo and Gabrovo areas.Над 200 детски учители от Великотърновска област ще участват в тренинг- обучения по темата„Правата на детето и използване на методиката на образователния театър”.
Over 200 children's teachers from Veliko Tarnovo region will participate in a training on the topic“Children's rights and using the methodology of the educational theatre”.На изток граничи със Община Сливен, на юг- с Община Нова Загора, на запад с Старозагорска област,и на север с Великотърновска област.
It verges on the East with Sliven Municipality, on the South- with Nova Zagora Municipality, on the West- with Stara Zagora region,and on the North with Veliko Tarnovo region.През настоящата учебна година проекта ще подкрепи 107 деца от Великотърновска област, 66 деца от област Плевен, 38 деца от област Шумен и 25 деца от област Търговище.
During the current school year the project will support 107 children from Veliko Tarnovo region, 66 children from Pleven, 38 children from the town of Varna and 25 children from Targovishte.Осъществява координационна и експертно-консултантска дейност и оказва методическа помощ за всички музеи исбирки от културни ценности от Великотърновска област.
It carries out coordination and expert-consultancy activities and provides methodological assistance for all museums andcollections of cultural values from Veliko Tarnovo region.ВиК-Йовковци, което управлява водоснабдителното дружество във Великотърновска област, ще иска 31 на сто по-високи цени от август, съобщи неговият управител Евгени Николов.
The Yovkovtsi water and sewage utility, managing the water supply company in the Veliko Tarnovo region, will ask for 31% higher prices as of August, its manager Evgeni Nikolov announced.Община Елена е разположена в Северния централен район на Република България изаема най-южните части на Великотърновска област, високите части на Предбалкана и Балкана.
The Municipality of Elena is located in the central north part of the Republic of Bulgaria andoccupies the southern parts of Veliko Tarnovo region, the high parts of the Fore-Balkans and the Balkan Range.През настоящата учебна година Център„Амалипе“ ще подкрепи 107 деца от Великотърновска област, 66 деца от област Плевен, 38 деца от област Шумен и 25 деца от област Търговище.
During the current school year Center"Amalipe" will support 107 children from Veliko Tarnovo region, 66 children from Pleven, 38 children from Shumen and 25 children from Targovishte.Всеки представи своите съотборници и така учениците имаха възможността да опознаят и останалата част от многобройната ни иразнородна група ученици събрани от цяла Великотърновска област.
Everyone presented their teammates and so the students had the opportunity to get to know the rest of our numerous andheterogeneous group of students gathered from all over Veliko Tarnovo region.В нея взеха участие представители на Областна управа, Министерство на труда и социалната политика,общините от Великотърновска област, регионалните институции, кметове, общински съветници, както и ромски активисти от региона.
It was attended by representatives of the District Administration, Ministry of Labour and Social Policy,the municipalities of Veliko Tarnovo district, regional institutions, mayors, councilors and Roma activists from the region.Посетителска група организирана от Евродепутата Слави Бинев, която включваше представители на различни печатни медии в България, ичленове на АТАКА от Великотърновска област, посетиха сградата на ЕП в Брюксел.
The visitor group organized by MEP Slavi Binev, which included representatives of various print media in Bulgaria, andmembers of“Ataka” of Veliko Tarnovo district, visited the premises of the EP in Brussels.Христо Бонджолов, представители на Министерството на образованието, директорът на Центъра за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства Лора Кларксън,областният управител на Великотърновска област проф.
Hristo Bondzholov, representatives of the Ministry of Education, director of the Center for Educational Integration of Children and students from ethnic minorities Laura Clarkson,the Governor of Veliko Tarnovo district prof.Климент Охридски“, УНСС и Великотърновският университет"Св. св. Кирил и Методий".
Kliment Ohridski", University of National and World Economy, and Veliko Tarnovo University St. Cyril and St. Methodius.Великотърновския университет” Св Св” Димитър.
Veliko Tarnovo University Dimitar.На Великотърновския университет.
The University of Veliko Tarnovo.Великотърновски университет.
Veliko Tarnovo University.Великотърновски университеторганизират курсза.
Veliko Tarnovo University Organizemaster Courses.Великотърновският университет„Св. св.
Veliko Tarnovo University"St.Завършва Великотърновския университет„Св. Св.
She graduated from University of Veliko Tarnovo"St. St.Великотърновски университет„ Св Св Кирил и Методий.
Veliko Tarnovo University" St St Cyril and Methodius.Великотърновския университет Арбанаси.
Veliko Tarnovo University Arbanassi.Великотърновският университет.
Veliko Tarnovo University.
