Examples of using Венцеслас in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свети Венцеслас.
St Wenceslas.Венцеслас- увенчан.
Wenceslas- crowned.Принц Венцеслас.
Prince Wenceslas.Венцеслас Щайнбок.
Wenceslas Steinbock.Крал Венцеслас.
Good King Wenceslas.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Венцеслас- увенчан със слава.
Wenceslas- crowned with glory.Добрият крал Венцеслас гледаше празненството на Стефан.
Good King Wenceslas looked out On the Feast of Stephen.Основните търговски зони се намират на Площада на Републиката и площад„Венцеслас“.
The main shopping areas are in the Republic Square and Wenceslas Square.Параклисът„Свети Венцеслас” е култов център на катедралата„Свети Вит”.
St. Wenceslas Chapel is a cult center of St. Vitus Cathedral.На този ден през 935 година, чешкият принц Венцеслас е убит от собствения си брат.
The day Czech Prince Wenceslas was murdered in the year 935 by his own brother.Параклисът„Свети Венцеслас” е култов център на катедралата„Свети Вит”.
St. Wenceslas Chapel is the cult centre of St. Vitus Cathedral.На този ден през 935 година, чешкият принц Венцеслас е убит от собствения си брат.
This was the day in 935 when the Czech Prince Wenceslas was murdered by his own brother.Орденът/клон на францисканците/ е поканен в Прага от крал Венцеслас през 1232г.
An order belonging to the Franciscans was invited to Prague by King Wenceslas I in the year 1232.Въпреки, че крал Венцеслас е съшествувал, то той не е бил крал и не е наричан Венцеслас.
Though Wenceslas existed, he wasn't a king and he wasn't called Wenceslas.Маршрутът Венцел представя средновековните стени, издигнати при владичеството на херцог Венцеслас.
The Wenzel route presents the medieval walls erected during the reign of Duke Wenceslas.Че крал Венцеслас е съшествувал, то той не е бил крал и не е наричан Венцеслас.
King Wenceslas was a real person, though not a king and not really named Wenceslas.Казино посланикът се намира в центъра на Прага на площад Венцеслас в хотел със същото име.
Casino Ambassador is situated in the center of Prague on Wenceslas Square in the hotel of the same name.Въпреки, че крал Венцеслас е съшествувал, то той не е бил крал и не е наричан Венцеслас.
Though Good King Wenceslas did indeed live, he was neither a king nor called Wenceslas.Най-близката трамвайна спирка е на 300 метра, а от там площад Венцеслас е на 10 минути път с трамвай.
The next tram stop is 300 meters away, and Wenceslas Square is a 10-minute ride away from there.Нейната бронзова врата е украсена с релефи със сцени от историята на катедралата иот легендите за Свети Венцеслас и Свети Адалберт.
The bronze entrance door depicts the scenes fromthe Cathedral history and legends of St. Wenceslas.Хотелът е само на 10 минути с обществен транспорт от площад Венцеслас и от самия център на чешката столица.
The hotel is only 10 minutes by public transportation from Wenceslas Square and the very heart of the historic Czech capital.Венцеслас, датиращ от 1358 г. до 1367 г., е един от най-красиво декорираните и стари части в сградата.
The Chapel of St Wenceslas, dating from 1358 to 1367, is one Карловият мост, площадът на Стария град, площад Венцеслас и Пражкият замък се намират на по-малко от 20 минути пеша.
Charles Bridge, the Old Town Square, Wenceslas Square and Prague Castle can all be reached on foot in 20 minutes or less.Нейната бронзова врата е украсена с релефи със сцени от историята на катедралата иот легендите за Свети Венцеслас и Свети Адалберт.
Its bronze door is decorated with reliefs with scenes from the history of the cathedral andfrom the legends about St. Wenceslas and St. Adalbert.Съпругът на Ортанс, полският изгнаник Венцеслас Щайнбок, представлява артистичен гений, въпреки че се поддава на несигурността и на липсата на мотивация.
Hortense's husband, the Polish exile Wenceslas Steinbock, represents artistic genius, though he succumbs to uncertainty and lack of motivation.Този модерен хотел се намира в непосредствена близост до известни градски забележителности като например Чешко сдружение на слепите, Двореца Люцерна,Статуя на Венцеслас.
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Kino Světozor, Lucerna Palace,Church of Our Lady of the Snows.Хостел AZ-Hostel се намира на 200 метра от площад Венцеслас в Прага и предлага на гостите обща кухня и дневна зона, оборудвана със сателитна телевизия.
Located 200 metres from the Wenceslas Square in Prague, AZ-Hostel provides its guests with a shared kitchen and a lounge area equipped with satellite TV.Слезте на станция Malostranská ако пътувате за Malá Strana(Малкия град), на Staroměstská, ако отивате в Стария град(Площад Стария град), или на Můstek или Muzeum, акоотивате в района на Площад Венцеслас.
Get off at Malostranská if travelling to the Malá Strana(Lesser Town), at Staroměstská if going to the Old Town(Old Town Square), or Můstek orMuzeum if going to the Wenceslas Square area.
