Examples of using Високопроизводителната in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Windows 7 е високопроизводителната операционна система и повечето….
Abarth 595 Turismo е предназначен за тези, които смятат, че комфортът е от съществено значение дори при високопроизводителната кола.
Abarth 595 Turismo is intended for those who consider comfort essential even in a high-performance car.Високопроизводителната„S“ версия разполага и с по-мощен двигател от 510 к.с.
Що се отнася до представянето на високопроизводителната продуктова линия на Tronsmart, Луис Суарес е идеалният човек за тази работа.
In terms of showcasing Tronsmart's high-performance product line, Suárez is the perfect man for the job.Високопроизводителната дигитална преса bizhub PRO C6000L със скорост от 60 отпечатъка в минута позволява голяма бързина в изпълнението на поръчките.
The high-performance digital press bizhub PRO C6000L a speed of 60 prints per minute allows greater speed in the execution of orders.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Ускорената многоядрена обработка на AMD ™ и високопроизводителната графика осигуряват мощно многозадачно и потапящо забавление на екрана 17.3″.
Accelerated AMD™ multi-core processing and high-performance graphics provide powerful multitasking and immersive entertainment on the 17.3″ screen.MultiSwiss е оборудван с високопроизводителната серия ЦПУ 30i- управляващо устройство, което превъзхожда останалите благодарение на изключително високопроизводителен хардуер.
The MultiSwiss is equipped with the high-performance Series 30i CNC, a control that excels through superb high-performance hardware.Постига го чрез вградения голям цифров MOS сензор Live, който се основава на стандарта на системата Micro Four Thirds,заедно с високопроизводителната машина Venus.
It achieves this by incorporating the large Digital Live MOS Sensor based on the Micro Four Thirds System standard,together with the high-performance Venus Engine.Блейк е шампион на високопроизводителната култура на компанията с изключителна способност да вдъхновява и да се свързва с клиенти, служители, партньори и лидерския екип.
Blake is a champion of the company's high performance culture with an extraordinary ability to inspire and connect with customers, employees, partners and the leadership team.В тази връзка с подписването на декларацията Българиясе присъединява към клуба на държавите членки, ангажирани с дигитализирането на Европа с помощта на високопроизводителната изчислителна мощ.
By signing this Declaration,Bulgaria joins the club of the Member States engaged in digitizing Europe with the help of high-performance computing power.Забележка: Високопроизводителната градинска помпа 6000/6 inox е идеална за поливане, увеличаване на налягането или за прехвърляне или изпомпване на чешмяна, дъждовна вода или хлорирана вода от басейни.
Note: The high-performance Garden Pump 6000/6 inox can be optimally used for watering, increasing pressure or for transferring or pumping tap-, rain- or chlorinated swimming pool water.Също като CO2 лазерните източници фибролазерният източник е специално проектиран за лесна съвместимост с усъвършенстваното ЦПУ и високопроизводителната система за серво задвижване на FANUC.
Just like the CO2 laser sources, the fiber laser source has been specifically designed for easy compatibility with FANUC's advanced CNC and a high-performance servo drive system.За да се ускори ида се направи спаrging процедурата по-ефективна, високопроизводителната ултразвук се използва за sonomechanically подобряване на производителността на масовия трансфер между газ и течност.
In order to accelerate andto make the sparging procedure more efficient, high-performance ultrasonics is used to sonomechanically improve the mass transfer performance between gas and liquid.Големите данни“ и високопроизводителната компютърна инфраструктура също променят начина за провеждане на научни изследвания и споделяне на знания като част от прехода към по-ефикасна и адаптивна„отворена наука“.
Big Data and High Performance Computing are also changing the way research is performed and knowledge is shared, as part of a transition towards a more efficient and responsive'Open Science'.Усъвършенствана AI технология може да разпознае не само човешко тяло, но и животни като кучета, котки иптици, като същевременно високопроизводителната система за проследяване помага за запазване на обекта във фокус през цялото време.
Advanced AI technology can recognize not only the human body butalso a variety of animals, while the high-performance tracking system helps keep the subject in focus at all times.Оповестявайки, че„Всички М автомобили ще бъдат електрифицирани до края на следващото десетилетие“, шефът на BMW M Франк ван Меел изложи по-екологично бъдеще за високопроизводителната марка на медийно събитие в Испания.
Announcing“All M vehicles will be electrified by the end of the next decade,” BMW M boss Frank van Meel laid out a more eco-friendly future for the high-performance brand at a media event in Spain.Усъвършенствана AI технология може да разпознае не само човешко тяло, но и животни като кучета, котки и птици,като същевременно високопроизводителната система за проследяване помага за запазване на обекта във фокус през цялото време.
Advanced AI technology can recognize not only the human body but such animals as canidae, felidae,and birds, while the high-performance tracking system helps keep the subject in focus at all times.Съчетавайки високопроизводителната с лекота на използване, Codex V-RAW Recorder добавя важно некомпресирано RAW заснемане към новата платформа на камерата на Panasonic, като позволява записването на 4K RAW до 120fps и продължава Codex's… Чети повече".
Combining high-performance with ease-of-use, the Codex V-RAW Recorder adds important uncompressed RAW capture to Panasonic's new camera platform by enabling the recording of 4K RAW at up to 120fps, and continues Codex's….Уникален дизайн на тънка система за смазване на масла удължава живота на трошачката, високопроизводителната и нечувствителна лабиринтна въздушно-устойчива част от блокира праха и премахва често срещаните смущения като смес от масло и вода в трошачката с пружинни конуси.
Unique design of thin oil lubrication system prolongs life time of the crusher, high performance and not touchable labyrinth airproof part block off dust and remove common disorders like mixture of oil and water in spring cone crusher.Ние вече разполагаме с приблизително 7 000 свързани бързи зарядни станции на постоянен ток, монтирани в цял свят, и с настоящия старт се радваме даустановим партньорство с IONITY, за да доведем високопроизводителната, устойчива електрическа мобилност до всички потребители в цяла Европа.“.
We already have approximately 7,000 connected, DC fast charging stations installed worldwide andwith this launch we are delighted to be partnering with IONITY to bring high-performance, sustainable e-mobility to the masses across Europe.“.Високопроизводителната LIDAR и радарната технология, плюс използване на различните техники за дистанционно наблюдение, поставени на борда на EarthCARE, ще предоставят безпрецедентни набори от данни, позволяващи на учените да изучават, аерозолите и радиацията при нива на точност, което значително ще подобри разбирането ни за тези силно променливи параметри.
The high-performance lidar and radar technology, plus the synergistic use of the different remote sensing techniques embarked on board EarthCARE, will deliver unprecedented datasets allowing scientists to study the relationship of clouds, aerosols and radiation at accuracy levels that will significantly improve our understanding of these highly-variable parameters.Високопроизводителната турбина, на която е присъдена австрийската Държавна награда за иновации, съчетава предимствата на електрически микромотор с тези на турбинния наконечник: прецизното задаване на препоръчителните обороти на борера в зависимост от материала и етапа на процеса и постоянното отстраняване на зъбните структури с увеличаване на натиска върху борера по време на препарацията са сред най-големите постижения на Primea Advanced Air. Посрещнете различните препоръчителни обороти: точно.
The high performance turbine, which has been awarded the Austrian National State Prize for innovation, combines the benefits of an electric motor with those of a turbine handpiece: precisely setting the recommended rotary bur speed according to material and process step and the constant removal rate with increasing pressure on the bur during preparation are among the Primea Advanced Air's great achievements.Тези устройства са високопроизводителни, надеждни и удобни за работа с тях.
These devices are high-performance, reliable, convenient to work with them.Съвременното високопроизводително стъкло помага на собствениците на сгради да постигнат сертификация по LEED.
Today high-performance glass helps building owners achieve LEED certification.Високопроизводителни вентилатори PLUG fan с директно задвижване.
High performance direct drive PLUG fans.Редактирайте видео клипове с високопроизводителни, водещи в бранша инструменти за редакция.
Edit video with high-performance, industry-leading editing tools.Високопроизводителните изчислителни технологии са ключът към цифровизацията на промишлеността и към икономиката на данните.
High Performance Computing is critical for the digitisation of industry and the data economy.Телефонът на Xiaomi е високопроизводителен смартфон, разработен от Xiaomi.
The Xiaomi phone is a high-performance smartphone developed by Xiaomi.Nassat- високопроизводителен професионален сателитен интернет.
Nassat- High Performance Professional Satellite Internet.Високопроизводителните ултразвукови екстрактори.
High-Performance Ultrasonic Extractors.
