What is the translation of " ВИСОКОТЕХНОЛОГИЧНИ ПРОИЗВОДСТВА " in English?

• high-tech industries
• high-tech production

Examples of using Високотехнологични производства in Bulgarian and their translations into English

Инвестиции във високотехнологични производства и услуги.
Investments in high-tech production and services.

Девет от проектите се осъществяват във високотехнологични производства и услуги.
Six of the projects are implemented in high-tech production and services.

Дял на заетите във високотехнологични производства и услуги;
The share of employment in high-tech industries and services;

Дванадесет проекта се осъществяват във високотехнологични производства и услуги.
Six of the projects are implemented in high-tech production and services.

Росен Плевнелиев: България ще използва опита на Израел в създаването на високотехнологични производства.
Rosen Plevneliev: Bulgaria will use the experience of Israel in the creation of high-tech industries.

Шест от проектите се във високотехнологични производства и услуги.
Six of the projects are implemented in high-tech production and services.

Всяка година в ОАЕ се откриват хиляди производствени предприятия, международна търговия и високотехнологични производства.
Every year in the UAE, thousands of manufacturing enterprises, international trade, high-tech industries are opened.

Зоната е предвидена за дейности и високотехнологични производства с експортна ориентация.
The Zone is intended for export oriented activities and high-tech production.

На базата на високотехнологични производства ще бъде на нови работни места, съответно, да се намали напрежението на местния пазар на труда;
On the basis of high-tech industries will be new jobs, respectively, to reduce tensions on the local labor market;

ТИЗ вече се очерта като бизнес дестинация за високотехнологични производства, коментира и кметът на Пловдив инж.
TEZ already emerged as a business destination for high-tech industries, said the Mayor of Plovdiv eng.

Борисов заяви, че американските инвеститори са добре дошли у нас и посочи стремежа на страната ни да насърчава високотехнологични производства.
Borissov said that US investors are welcome in Bulgaria and indicated the aspiration of Bulgaria to promote high-tech industries.

От проектите се осъществяват във високотехнологични производства и услуги и са разпределени на територията на различни области в страната.
Projects are implemented in high-tech production and services and are distributed on the territory of different regions of the country.

Премиерът заяви, че американските инвеститори са добре дошли у нас и посочи стремежа на страната ни да насърчава високотехнологични производства.
He said that the American investors are welcome in Bulgaria and indicated the aspiration of our country to promote high-tech industries.

Инвестиционни дейности за повишаване на конкурентоспособността и продуктивността на предприятията и подкрепа за високотехнологични производства и услуги за подобряване на материалната база.
Investment activities for increasing the competitiveness and productivity of enterprises and support for high-tech industries and services for improving the material base.

UTeM е циментиран с репутацията на един източник на завършилите висококачествени инженерни с възможността за удовлетворяване на изискванията на високотехнологични производства.
UTeM has cemented a reputation of being a source of high-quality engineering graduates with the capability of meeting the requirements of high-tech industries.

Участие на държавата в перспективни високотехнологични производства чрез апорт на активи и/или формиране на капитала на съответните търговски дружества в партньорство с иновативни компании със солидни пазарни позиции.
The state will participate in promising high-tech industries by the contribution of assets or capital formation in companies which are in partnership with innovative companies with strong market positions.

Заедно със завода за машини с цифрово-програмно управление на„Шпинър“/SPINNER/, чиято реализация в индустриалната зона също започна, са двете нови високотехнологични производства.
Together with Spinner's new plant for production of machinery with digital-program management, which is also being launched in the industrial area, these are the two new high-tech productions.

На техните преподаватели Росен Плевнелиев пожела да продължават да стимулират своите възпитаници и да ги подкрепят да работят“на ръба на познатото, да откриват нови признаци и възможности, които да катализират развитието на революционни и високотехнологични производства”.
Rosen Plevneliev wished their teachers to continue motivating their students and supporting them in their work“on the edge of the known, to discover new features and opportunities which would speed up the development of revolutionary and high-tech productions.”.

От съществено значение е да се намерят пресечните точки между стремежа на ОАЕ да разшири своите политически и икономически партньорства и да диверсифицира инвестиционния си портфейл от една страна и от друга- интереса на България да развива високотехнологични производства и услуги и да открива високопроизводителни работни места.
It is essential to find an intersection between the UAE's desire to expand its political and economic partnerships and to diversify its investment portfolio on the one hand and on the other- Bulgaria's interest in developing high-tech industries and services and creating high-performing jobs.

Заместник-министър Борисов изтъкна, че на фона на глобалните тенденции и предизвикателства се наложи извода, че агенциите за инвестиции могат да имат ключова роля за насърчаване на инвестиции и иновации, високотехнологични производства и услуги.
Deputy Minister Borisov stressed that, against the background of global trends and challenges, it has been concluded that investment agencies can play a key role in promoting investment and innovation, high-tech industries and services.

Високотехнологично производство на нови и/или заимствани мебелни продукти.
High-tech production of new and/or pre-designed furniture products.

Италианска фабрика за подови настилки и облицовки с иновативни идеи и високотехнологично производство.
Italian factory for tiling and flooring with innovative ideas and high-tech production.

За Ритал"Перфектната система" включва и високотехнологично производство.
For Rittal, SYSTEM PERFECTION also involves high-tech manufacturing.

Техните много години опит в областта на високотехнологично производство са им помогнали да се изработи техника, която отговаря на всички изисквания за изграждане на материалното производство в Русия.
Their many years of experience working in the high-tech production field helped them design machinery that meets all the requirements of building material production in Russia.

Средствата ще минат през китайския строителен гигант Covec, доколкото споразумението предвижда осъществяването на мащабни мероприятия в такива сфери, като модернизацията на енергетиката, водоснабдяването, пречиствателните системи, селското стопанство и високотехнологичните производства.
The money will be channeled through Covec, China's construction leviathan, as project exports in fields such as energy modernization, water systems, treatment plants, agriculture and high-tech industries.

Без преувеличение можем да кажем, че модерната входна врата от метал е:• високотехнологично производство.
Without exaggeration, we can say that the modern front door made of metal is:• high-tech production.

Един такъв много добър пример е немската фирма"Мекалит"/ Mecalit/, която успя да привлече нов партньор и ще започне ново високотехнологично производство.
One such good example is the German company Mecalit, which managed to attract a new partner and start a new high-tech production.

Hengst SE доставя продукти, системи и концепции във всички аспекти на филтрацията и управлението на флуидите- от разработката до високотехнологичното производство.
Hengst SE supplies products, systems and concepts for all aspects of filtration and fluid management- from development to high-tech production.

Предлагаме Ви възможността да се насладите на най-доброто от океаните и сушата, най-чистите ботанически и морски елементи, съчетани с високотехнологично производство, изключителни резултати и ненадминато СПА-усещане.
We offer you the opportunity to enjoy the best of the oceans and land, the purest botanical and marine elements, combined with high-tech production, exceptional results and unrivalled SPA-feeling.

Работихме така, че в следващата година-две пред града ни стои голямата възможност да привлечем стратегически инвеститор във високотехнологичното производство.
We have worked so that in the next year or two, the city has a great opportunity to attract a strategic investor in high-tech production.

How to use "високотехнологични производства" in a sentence

Близо 50% от сертифицираните инвестиции са във високотехнологични производства и... 08/05/2018 | Petya Dimitrova

Божидар Лукарски: Усилията ни са насочени към насърчаване на иновациите и инвестициите във високотехнологични производства

1.1.1.1. Програма за развитие на високотехнологични производства в областта на енергетиката, електропромишлеността и енергийната ефективност.

Близо 60% от инвестициите у нас са във високотехнологични производства и услуги | Invest Build Media

515-523 Интеграционните Процеси И Преструктурирането На Икономиката На България (Развитие На Високотехнологични Производства И Наукоемките Услуги)

- Разработка на софтуер във различни сфери на индустрията – управление на автомобили, самолети, телефони, високотехнологични производства и много други;

В учебниците пише, че малките държави, за да са успешни трябва да развиват високотехнологични производства в малки серии – справка Швейцария.

Подкрепа за създаване на инвестиционен фонд за високотехнологични производства чрез публично-частно партньорство и постепенно изтегляне на участието на държавата след успешното им развитие.

(3) В специално указани с допълнителен индекс (о) производствени устройствени зони за високотехнологични производства (По) могат да се въвеждат допълнителни ограничения в параметрите и показателите.