Examples of using Високо-ефективни in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
LED диодите са високо-ефективни и се правят без стъкло.
ЛИЦЕ Система за грижа за кожата на базата на множество, високо-ефективни и ефикасни активни вещества.
За разлика от повечето индикатори, които се предлагат в момента на пазара,новият SmartTemplate предлага лесни за употреба, но високо-ефективни функции.
Unlike most indicators on the market,the new SmartTemplate offers simple but highly effective features.Тази уникална технология позволява на DermaFrac™ да постигне високо-ефективни резултати без болка или период за възстановяване.
This unique delivery system allows DermaFrac™ to achieve highly effective outcomes without pain or downtime.Разработвайки и произвеждайки в Leuna повече от 600 високо-ефективни смазочни продукта, ADDINOL предоставя перфектното решение за почти всяко предизвикателство при смазването.
With more than 600 high-performance lubricants being developed and produced in Leuna it offers the perfect solution for almost every lubrication-related challenge.Combinations with other parts of speech
Целта е да се насърчи висши мениджъри, така и на техническите експерти на знания, умения иличностно развитие по посока на превръщането високо-ефективни и отговорни лидери и експерти.
The aim is to promote senior managers' and technical experts' knowledge, skills, andpersonal development towards becoming highly-effective and responsible leaders and experts.Всички необходими ресурси за конкретна разработка на високо-ефективни материали в нашата Лаборатория за Полиуретанови изделия.
All processes and resources necessary to tackle the development of high-performance materials in our Polyurethane Laboratory.Възлагаме нашите надежди на тези високо-ефективни моторни масла и се надяваме, че нашето партньорство ще ни позволи да положим основите на сериозен успех на състезателната писта”.
We are putting our faith in these high-performance motor oils, and hope that the new partnership will allow us to lay the foundation for great success together on the racetrack.”.Nikwax е световен лидер в производството на безопасни, високо-ефективни хидроизолационни и почистващи препарати за дрехи, обувки и екипировка.
Nikwax is a global leader in safe, high-performance waterproofing and cleaning solutions for clothing, footwear and equipment.Те знаят тънкостите на диета и физически упражнения, както и уникални предпочитания на своите клиенти,което им позволява да се създаде високо-ефективни планове загуба на тегло, че техните босове знаменитост може много лесно да следват.
They know the ins and outs of diet and exercise, as well as the unique preferences of its customers,which allows you to create highly effective weight loss plans, that their bosses celebrities can be very easy to follow.Поетапна замяна на конвенционалните общински транспортни средства с екологични и високо-ефективни ЕПС(социален патронаж, поддръжка на паркове и градини, зареждане на търговски обекти, пътничски транспортни средства и др.).
Gradual replacement of conventional municipal vehicles with environmentally friendly and highly efficient EPC(respite care, maintenance of parks and gardens, charging outlets patnichski vehicles, etc.).Нашият проектантски екип предлага практични и високо-ефективни решения, отговарящи на специфични изисквания и разполага с ресурсите за планиране и изготвяне на концепции и подробни чертежи и за най-сложните интегрирани системи.
Our design team offers practical and highly effective solutions that meet specific requirements and available resources for planning and preparation of concepts and detailed drawings and most complex integrated systems.Например, японското Makino е създало център за изследване и развитие на технологиите за обработка на титанови сплави взавода си в Mason, а през последните години стартира редица високо-ефективни високоскоростни машини с ЦПУ за титаниеви сплави.
For example, Japan's Makino has established a titanium alloy processing technology research and development center at its Mason plant, andin recent years has launched a number of high-efficiency high-speed CNC machine tools for titanium alloy materials.Нашият проектантски екип предлага практични и високо-ефективни решения, отговарящи на специфични изисквания и разполага с ресурсите за планиране и изготвяне на концепции и подробни чертежи и за най-сложните интегрирани системи.
Our in-house system design team provides practical and highly effective solutions to meet specific requirements and has the resources to plan and prepare concepts and detailed drawings for the most complex of integrated systems.След закупуването на компанията в началото на 90-те години,семейство Gnutti продължи инвестициие в собствени изследователски лаборатории за проучване на пазарното търсене в различните страни, както и за развитие на високо-ефективни производствени процеси.
Since it purchased the company at the beginning of the 90s,the Gnutti family has continued to invest in internal research laboratories for market demand surveys in different countries and for the development of highly efficient production processes.Advanced SystemCare Pro една от най-мощните и високо-ефективни програми, които за кратко време ще анализират и да се определят евентуалните пропуски в системата ви, а след това ще направи фина оптимизация и почистване на цялата система Windows.
Advanced SystemCare Pro one of the most powerful and highly-effective programs, which in a short time will analyze and identify any gaps in your system, and then will make subtle optimization and cleaning of the entire system Windows.Компанията бива основана през 2014 като лична практика в Лондон,под името"Ина Лайф Коучинг", с ясната визия да донесе откровена промяна в животите на"високо-ефективните" хора, помагайки им да разкриват и осъществяват своите истински стремежи.
The company was founded in 2014 as sole trading practice in London,initially under the name“Ina Life Coaching”, with a vision of making a genuine difference in the lives of high-performing individuals, enabling them to discover and realise their true aspirations.Основни изисквания за металорежещи машини с ЦПУ от титанова сплав В момента много производители на металообработващи машини са въвели високо-ефективни високоскоростни машини с ЦПУ за HEM-HSM рязане на леки сплави като големи алуминиеви сплави, които се използват като високоякостна стомана, неръждаема стомана, титанови сплави и авиация свръхсплави.
At present, many machine tool manufacturers have introduced high-efficiency high-speed CNC machine tools for HEM-HSM cutting of light alloys such as large aluminum alloys, which are used for such as high-strength steel, stainless steel, titanium alloys and aviation superalloys.Добави За продукта Овлажняващият дневен крем за лице за нормална към суха кожа от козметичната линия Nat'Aura 30+ на Biofresh е богат на високо-ефективни, натурлани и органични съставки, които редуцират първите видими следи на стареене и подобряват защитните функции на кожата като предпазват от сухота(един от първите причинители на стареенето).
The moisturising day cream for face with normal to dry skin from the Nat'Aura Platinum 30+ series of Biofresh is rich on highly efficient, natural and organic ingredients which reduce first signs of ageing and improve the skin's barrier function while protecting it from dryness(one of the first causers of skin ageing).Високо-ефективен, интензивен хидратиращ крем.
Highly effective, intensive moisturizing cream.Високо-ефективен антиоксидантен комплекс.
Highly effective antioxidation-complex.Разработване на методологии за анализ на природни продукти с високо-ефективна тънкослойна хроматография(HPTLC).
Development of methodologies for analysis of natural products by high-performance thin-layer chromatography(HPTLC).Bg създаде високо-ефективна банер кампания за е-маркетинг рекламна стратегия.
Bg has created highly effective ad campaign for an advertising marketing strategy for Nissan Sofia Ltd.Този модел климатик колонен тип, е оборудван с високо-ефективен компресор.
This column type air conditioner model is equipped with a high-efficiency compressor.Combo Cleaner- професионален инструмент за поддръжка на Mac с високо-ефективна антивирусна защита.
Combo Cleaner- a professional Mac maintenance tool with highly effective anti-virus engine.Този инверторен колонен климатик, е оборудван с високо-ефективен компресор.
This inverter column air conditioner is equipped with a high-efficiency compressor.Tibettea е наскоро представи и високо-ефективен натурален продукт за лечение на остеохондроза.
Tibettea is a newly presented and highly-effective natural product for the treatment of osteochondrosis.Признат словашки научен институт е разработил високо-ефективен композитен сорбент за премахването на замърсители от водата.
Established Slovak research institute has developed a highly effective composite sorbent for the removal of contaminants from water.SRT 8114 е високо-ефективен DVB-T приемник за цифрови Free-To-Air телевизионни и радио програми чрез външна или вътрешна антена.
SRT 8114 is a high-performance DVB-T receiver for digital Free-To-Air TV and radio programs via an external or internal antenna.Признат словашки научен институт е разработил високо-ефективен композитен сорбент за премахването на замърсители от водата.
Established Slovak scientific research institute has developed a highly effective composite sorbent for the removal of contaminants from water for drinking purposes.
