What is the translation of " ВОЛТМЕТЪРА " in English?

• voltmeter

Examples of using Волтметъра in Bulgarian and their translations into English

Остава и волтметъра- едно мило намигване към отдавна отминали времена.
There is also a voltmeter- a sweet wink to long gone times.

Следователно колкото и да е точен волтметъра, измерването е не е точно.
Therefore, no matter how accurate the voltmeter is, the measurement is not precise.

С други думи ние измерваме напрежение, което е променено от включването на волтметъра към веригата.
In other words, we measure voltage, which is altered by the connection of a voltmeter to the circuit.

За да се увеличи диапазона на измерване на волтметъра се поставят допълнителни съпротивления.
In order to increase the measuring range of the voltmeter, additional resistances are added.

Не бъркайте волтметъра с амперметър, който е свързан последователно, защото трябва да има минимално съпротивление в него.
Do not confuse a voltmeter with an ammeter, which is connected in series, because there should be a minimum resistance in it.

Изходното работно напрежение се показва директно от волтметъра, което е интуитивно и практично.
The output working voltage is directly displayed by the voltmeter, which is intuitive and practical.

Ако има съпротивление във връзката, част от напрежението ще се опита да заобиколи това съпротивление, като тече през волтметъра.
If there is resistance in the connection, some of the voltage will try to bypass the resistance by flowing through the voltmeter.

Така част от тока се отклонява от електрическата верига и преминава през шунта- волтметъра, след това отново се връща във веригата.
Thus, part of the current is diverted from the circuit and passes through the shunt- voltmeter, then again returns into the circuit.

Можете да направите това, като използвате волтметъра си, за да извършите проверки на напрежението през връзките, когато двигателят работи.
You can do this test by using your voltmeter to perform“voltage drop” checks across the connections when the engine is running.

Такъв резистор е вграден в устройството, той се използва едновременно за намаляване на влиянието на средните температури върху волтметъра.
Such a resistor is built into the device, it is simultaneously used to reduce the influence of medium temperatures on the voltmeter.

Независимо, че включваме волтметъра паралелно на товара(резистора) ако той е малък, през волтметъра ще протече някакъв обратен ток.
Although we connect the voltmeter parallel to the load(resistor), if it is small, some reverse current will flow through the voltmeter.

Можете да вземете някои древни технологии като Багдадската батерия, която вероятно е била използвана за нещо като метални покрития в която смесвате химикали и засилвате химическите реакции, които са използвани за тази цел и като сложим волтметъра, казваме:"Вижте, можем да отчетем нещо".
You can take some ancient technology like the Baghdad battery which probably was used for something like metal plating and wich you just mix chemicals and enhance the chemical reactions to they were using for this reason, and we can take and put a voltmeter and go"Oh look, we're able to get a reading out of it!".

Често волтметъра е включен в устройството на мултимера, но за лабораторни цели, където се изисква висока точност, може да бъде и като самостоятелен уред.
Often the voltmeter is included in the apparatus of the multi-meter, but when used in laboratories, where high precision is required, it can be a single device.

Това е особено вярно, ако поставите волтметъра в диапазона"AC millivolt", така че да улавя неудобни напрежения от електрическите уреди и помощни устройства.
This is especially true if you place the voltmeter in the“AC millivolt” range so it picks up stray power-line voltages from nearby electrical devices and utilities.

За разлика от волтметъра с осцилоскопа могат да се видят не само средните значения на напрежението в измерваните вериги, но и процеса на изменение на това напрежение във времето.
Unlike the voltmeter, with an oscilloscope you can not only see the mean values of the voltage in the circuits measured, but also the change and shape of that voltage through time.

Измерване с волтметър и омметър на индуктивен датчик-.
Measurement with voltmeter and ohmmeter of inductive sensor-.

Волтметър за обикновена кола.
Voltmeter for a regular car.

DC цифров волтметър и амперметър, 100V, 10A, с LED дисплей.
DC digital voltmeter and ammeter, 100V, 10A, with LED display.

DC цифров волтметър, 30V, с LED дисплей.
DC digital voltmeter, 30V, with LED display.

Обяснете защо волтметърът се регистрира по същия начин.
Explain why the voltmeter registers as it does.

Но защо волтметърът винаги е свързан успоредно, а амперметърът е свързан винаги последователно?
Why is ammeter always connected in series and voltmeter always connected in parallel?

Удобен волтметър за измерване напрежението на акумулатори 6/12V.
Handy voltmeter for measuring voltage of 6/12V batteries.

Волтметърът Delvalle Ex съответства на сертификатите Atex и IECEx.
Delvalle Ex voltmeter conform to Atex and IECEx certifications.

Цифров волтметър в лабораторията.
Digital voltmeter in the laboratory.

Волтметърът е инсталиран успоредно на изхода на устройството.
The voltmeter is installed parallel to the output of the device.

Волтметърът винаги се свързва успоредно.
Voltmeter is always connected in parallel.

Допълнителен модул двойна волтметър.
Additional module double voltmeter.

Измервания с омметър и волтметър-.
Ohmmeter and voltmeter measurements-.

Какво е необходимо и как да свържете волтметър.
What is needed and how to connect a voltmeter.

В това състояние токът се наблюдава с волтметър.
In this state, the current is monitored with a voltmeter.

How to use "волтметъра" in a sentence

Поставете контактите на волтметъра или мултицета на контактите на говорителя свързан към вашия усилвател.

Положителният проводник на волтметъра се свързва с изходния контакт <2> (0) на куплунга на кабелния сноп.

Включва се запалването (двигателят не работи) – напрежението, отчетено от волтметъра трябва да бъде в границите 0.2V-0.3V.

Положителният проводник на волтметъра се присъединява към проводника, свързан с контакта на сигнала от датчика за абсолютно налягане.

Моментът на запалване трябва да се стреми към закъснение и волтметъра трябва да отчете неголямо напрежение (около 1V).

Тези факти могат да се оценят от физици и непредубедени специалисти. Предубедените вероятно ще обвинят и волтметъра в мистицизъм.

Положителният проводник на волтметъра се присъединява към проводника, който е свързан с контакта на сигнала от разходомера на въздух.

Вземете волтметъра и допрете положителната сонда на волтметъра, който обикновено е с червен цвят, до положителната клема на акумулатора.

- Купих си уред за гориво-въздушната смес защото си мислех че волтметъра ме лъже.. да ама не.. точен си е..

С бутона,—Eg1 50/10“ се изменят регулируемото с потенциометъра 52 решетъчно напрежение и обхватът на волтметъра от 50 на 10 V.