What is the translation of " ВПЕЧАТЛЯВАЩ ПРИМЕР " in English?

• impressive example
• striking example
• spectacular example

Examples of using Впечатляващ пример in Bulgarian and their translations into English

Това е един наистина впечатляващ пример по програмиране.
A truly impressive example of projection.

Тук Любляна може да служи за впечатляващ пример.
Here by any measure Ljubljana has forged an impressive example.

Това е един наистина впечатляващ пример по програмиране.
It is a very impressive feat of programming.

Още един впечатляващ пример за„мъдростта на тълпите“.
Another very powerful motivator is the"wisdom" of the crowd.

Това е един наистина впечатляващ пример по програмиране.
That is a really powerful feature in programming.

Как да украсим малък апартамент- впечатляващ пример за.
How to decorate a small apartment- an impressive example of.

Това беше много впечатляващ пример за европейска солидарност.
It was an inspiring example of solidarity.

Как да украсим малък апартамент- впечатляващ пример за Home Аксесоари.
How to decorate a small apartment- an impressive example of Home Accessories.

Това беше много впечатляващ пример за европейска солидарност.
It was a very impressive show of solidarity.

Отправяме се към крепостта Саксайуаман- впечатляващ пример за военната архитектура на инките.
The climb continues to Sacsayhuamán fortress, an impressive example of Inca military architecture.

Още един впечатляващ пример за„мъдростта на тълпите“.
This is a really cute example of the"wisdom of crowds" concept.

(DE) Г-н председател, Вие сте впечатляващ пример за многоезичие.
(DE) Mr President, you are an impressive example of multilingualism.

Морфогенезата е впечатляващ пример за свойство, наречено"самоорганизация".
Morphogenesis is a spectacular example of something called self-organisation.

Отправяме се към крепостта Саксайуаман- впечатляващ пример за военната архитектура на инките.
Continue ascending to the Fortress of Sacsayhuaman, an impressive example of Inca military architecture.

Това е впечатляващ пример за организация на военна зона и илюстрира отбранителните техники и геополитически стратегии на Древния Рим.
It is a striking example of the organization of a military zone and illustrates the defensive techniques and geopolitical strategies of ancient Rome.

Тук той се натъква на друг впечатляващ пример за квантова взаимосвързаност.
Encountered another striking example of quantum interconnectedness.

Това е впечатляващ пример за организация на военна зона и илюстрира отбранителните техники и геополитически стратегии на Древния Рим.
It is a striking example of the organisation of a military zone and illustrates the defensive techniques and geo-political strategies of ancient Rome.

Тук той се натъква на друг впечатляващ пример за квантова взаимосвързаност.
There he encountered another striking example of quantum interconnectedness.

Това е впечатляващ пример за организация на военна зона и илюстрира отбранителните техники и геополитически стратегии на Древния Рим.
Hadrian's Wall is a striking example of the organization of a military zone and illustrates the defensive techniques and geopolitical strategies of ancient Rome.

Най-дългата разделителна стена и впечатляващ пример за древна отбранителна архитектура.
And the longest wall in the world, it is an awe-inspiring feat of ancient defensive architecture.

Впечатляващ пример е темпото на роботизация на“Амазон”, най-големият онлайн търговец на стоки и услуги в света с оборот от 38 милиарда долара.
An impressive example of the pace of robotics is Amazon- the world's largest company selling goods and services via the Internet with a turnover of 38 billion dollars.

Най-дългата разделителна стена и впечатляващ пример за древна отбранителна архитектура.
The Great Wall is the longest wall in the world, an impressive feat of ancient defensive architecture.

Новият BROKK 300 е впечатляващ пример за това колко бързо се развиват роботите за разрушаване на Brokk, за да отговорят на непрекъснато нарастващите изисквания на индустрията.
The all new BROKK 300 is an impressive example of how quickly Brokk demolition robots evolve to meet the ever-increasing demands of the industry.

Дори и като хардуер първо поколение, HoloLens на Microsoft е много впечатляващ пример за най-съвременни технологии.
Even as first-generation development hardware, Microsoft's HoloLens is a very impressive example of cutting-edge technology.

Sony предложи впечатляващ пример в понеделник, когато качи на сцената своята звезда- гигантския 4K OLED телевизор, но веднага след това се провали, показвайки синия„екран на смъртта" на Windows.
Sony offered a spectacular example on Monday when it wheeled onto the stage the star of its press conference, a giant 4K OLED TV, only to have it immediately crash in front of the world's media and display the Windows blue screen of death.

Г-жо председател, годишната резолюция срещу смъртното наказание е наистина изключително впечатляващ пример за това колко много ЕС прави и е постигнал в борбата за премахване на смъртното наказание в целия свят.
Madam President, the annual anti-death penalty resolution really is a very impressive example of how much the EU is doing and has done in the struggle to get the death penalty abolished worldwide.

Това е впечатляващ пример за това как смесването на традиционните мебели със съвременния печат върху килима помага ефективно да преодолее атмосферата на формализма, когато декорира входната зона в началото на стълбището.
This is an impressive example of how mixing traditional furniture with modern printing on the carpet helps effectively overcome the formalism atmosphere when decorating the entrance area at the beginning of the staircase.

Независимо дали предмета е до голяма степен, получени или оригинал и"Оптика" е впечатляващ пример за развитието на математическите науки с дължимото внимание към физическите данни, и е достоен за автора на"Almagest".
Whether the subject matter is largely derived or original,"The Optics" is an impressive example of the development of a mathematical science with due regard to physical data, and is worthy of the author of the"Almagest".

Впечатляващ пример от такъв род ни дава, както знаем, Реформацията, която отново поставя гранична линия между някога принадлежалата на Рим и запазила независимостта си Германия след повече от хилядолетен промеждутък от време.
The most impressive example of this was afforded, as is well known, by the Reformation, which, after an interval of over a thousand years, brought to light once more the frontier between the Germany which had at one time been Roman and the Germany which had remained independent.

Икономиката на преживяванията в действие с готварския курс на шеф Хайнц фон Холцен на остров Бали- Част 1 Искам да разкажа за един много впечатляващ пример за добра„сценография“ на клиентското преживяване, чийто„драматург“ е главният готвач и собственик на ресторант Bumbu Bali, и на вилите Rumah Bali в Нуса Дуа, о-в Бали- шеф Хайнц фон Холцен(Chef Heinz von Holzen).
The Experience Economy in action with the cooking class of Chef Heinz von Holzen on Bali- Part 1 I want to tell you about a very impressive example of fine customer experience“staging”, whose“director” is the owner of Bumbu Bali restaurant and Rumah Bali Villas at Nusa Dua, Bali-Chef Heinz von Holzen.

How to use "впечатляващ пример" in a sentence

...>> Доколкото знам, Мураками не е разглеждан като типичен представител на японската литература. Той е един впечатляващ пример за американизиран японски интелектуалец.

Българите купуват велосипед за спорт и за свободното време, докато за западноевропейците то е сред основните транспортни средства. Вечният впечатляващ пример за използването му е Холандия.

Впечатляващ пример за такова свързване на водни молекули е човешкото око: неговото стъкловидно тяло е изградено от 98% вода, която е свързана с помощта на само 2% хиалуронова киселина.